© HBO Max
Fanoušci knižní ságy Píseň ledu a ohně autora George R.R. Martina si už léta letoucí pokládají jednu palčivou otázku – proč se ve Hře o trůny nikdy neukázala postava Lady Stoneheart? Tvůrci seriálu David Benioff a Dan Weiss se k hrozivé postavě, jež se zrodila po Rudé svatbě, nakonec vyjádřili.
3. 9. 2025 15:30 | Filmové novinky 3. 9. 2025 15:54 | Filmové novinkyPokud jste dosud viděli pouze seriál Hra o trůny, jméno Lady Stoneheart vám zřejmě vůbec nic neříká. A nestojíte-li o spoiler z knih, který zásadně mění osud jedné z hlavních postav, raději nečtěte dále. Hrozivá Lady Stoneheart totiž není nikdo jiný než Catelyn Stark, respektive pomstychtivá část její osobnosti, kterou se podařilo znovu vzkřísit.
Abychom to vzali popořadě – v knize rovněž proběhne Rudá svatba tak, jak ji známe z knih (vlastně možná ještě o chlup brutálněji), načež podříznuté tělo Catelyn Stark je svlečeno do naha a hozeno do řeky jako výsměch jejímu původu z Řekotočí (Riverrun). Její zohavené, částečně rozložené tělo se však dílem osudu o tři dny později dostane k Bratrstvu bez praporců. Beric Dondarrion, který se v seriálu dožil 8. série, v knižním ději právě v této chvíli umírá, když dá tělu Catelyn takzvaný poslední polibek, čímž do ní přenese svůj životní oheň a po sedmé – ovšem tentokrát naposledy – umírá.
Catelyn Stark se však po třech dnech od úmrtí vrací už pouze jako stín sebe sama – neschopná kvůli prořízlému hrdlu mluvit, s bledou, šedivou kůží a prázdnýma, temnýma očima. Její jedinou touhou je pomsta a emocí nenávist, a tak přebírá velení Bratrstva bez praporců, které změní ve svou „četu smrti“ a začne bez milosti likvidovat Freye i jejich spojence, jež s oblibou věší.
Proč se tuto pološílenou, vzkříšenou verzi Catelyn Stark tvůrci rozhodli ze seriálu raději vynechat? „O jejím zařazení do děje jsme vlastně ani příliš nediskutovali. Ano, ta scéna, kdy se najednou znovu objeví, je jeden z největších zvratů v knihách. A čtenáři na ni patřičně šokovaně reagovali, ale my se rozhodli jinak,“ popsal David Weiss v knize Fire Cannot Kill a Dragon s tím, že důvody nakonec byly hned tři.
„Částečně jsme se rozhodli [Lady Stoneheart] vynechat proto, že měla ještě sehrát nějakou úlohu v Georgeových knihách a my to nechtěli v televizi vyzradit,“ vysvětluje ve stejné knize jeho kolega David Benioff. Druhým důvodem byla chystaná smrt a vzkříšení Jona Sněha v 5., respektive 6. řadě. „Věděli jsme, že nás čeká vzkříšení Jona a z našeho pohledu příliš mnoho vzkříšení v takovémto seriálu začne snižovat dopad toho, když někdo zemře. Proto jsme to s těmito momenty nechtěli přehánět,“ pokračuje ve své argumentaci Benioff.
A do třetice se oba tvůrci shodují na tom, že Rudá svatba byla jedním z nejsilnějších a nejvíce šokujících momentů celého seriálu. Dramatické vyvrcholení pod taktovkou režiséra Davida Nuttera, které diváky dostalo emočně do kolen přesně tak, jak tvůrci plánovali. A v kontrastu této epické scény, z níž dodnes mrazí, měli Benioff a Weiss pocit, že vzkříšení Catelyn by dopad, jaký Rudá svatba měla, oslabilo. Zároveň se jim z jejich pohledu nechtělo představitelku této role Michelle Fairley nutit do toho, aby najednou hrála němou, chroptící neživou verzi Catelyn. „Poslední chvíle Catelyn jsou opravdu výjimečné a Michelle je nesmírně schopná herečka. Přivést ji zpět jako nemluvící zombie nám proto přišlo přinejmenším zbytečné,“ dodal Benioff.
George R. R. Martin vytvoření Lady Stoneheart v minulosti obhájil následovně: „Lady Stoneheart má v knihách jasnou roli. Jestli je dostatečně důležitá nebo zajímavá… podle mě ano, jinak bych ji do děje nevrátil. Mým hlavním cílem bylo ukázat na ní, že smrt člověka zkrátka změní.“ V jiném interview zase autor poznamenal, že definitivní smrt Catelyn v seriálu byla z jeho pohledu chybou: „V šesté knize o ni stále píšu. Je to v rámci celého příběhu důležitá postava. A kdybych mohl v seriálu něco změnit, bylo by to ponechání její postavy.“
Zdroj: Entertainment Weekly
Reklama
Nech si každý pátek podvečer zdarma doručit do svého inboxu náš nový newsletter s filmovými tipy, trailery či novinkami.
Přihlásit odběr
Adaptace románů a povídek Stephena Kinga jsou známé pro svou složitost a autorovy negativní vztahy. Francis Lawrence naopak stojí za jednou z nejzajímavějších a nejpopulárnějších dystopických franšíz. Jejich spojení v podobě novinky Dlouhý pochod podle nejnovějších ohlasů slibuje jeden z nejlepších letošních thrillerů.
Marvel konečně odhalil první upoutávku na nový seriál plný nemrtvých Avengerů. Upoutávku plnou krve odhalil velmi těsně před samotnou premiérou.
Seriálový Harry Potter zatím budí rozporuplné reakce. Tentokrát mohou být skalní fanoušci potěšeni, konečně totiž uvidí postavu, kterou filmy vynechaly.
Filmový festival v Benátkách je dlouhodobě dobrým ukazatelem podzimních hitů a oscarových kandidátů, kteří se tradičně představují v právě v programu nejstarší filmové přehlídky na světě. Letošním hitem se zdá být černočerná korejská satira, která dá vzpomenout na hity jako Parazit.
