Hrají: Arthur Harari, Arieh Worthalter, Nicolas Briançon, Stéphan Guérin-Tillié, Maxime Canat, Jeremy Lewin, Christian Mazucchini, Aurélien Chaussade, Jerzy Radziwiłowicz, Chloé Lecerf, Didier Borga
Hrají: Caleb Landry Jones, Jojo T. Gibbs, Christopher Denham, Grace Palma, Marisa Berenson, Michael Garza, James Payton, Eric Carter, Frédéric Guérin, Bennett Saltzman, Gwyneth Anne Trumbore
Jedenáctiletá Amy se přidá ke školnímu tanečnímu sboru zvanému Kočičky a velmi rychle si začne uvědomovat svou ženskost. To se ale vůbec nelíbí její matce, která má své pevné hodno...