Facebook pixel




Animované filmy s dabingem

Animovaný film je speciální filmový žánr. Na rozdíl od ostatních dostal jméno po své obrazové formě - nejedná se o hraný film s reálnými herci, ale o rozpohybované (animované) kresby, loutky či v posledních letech počítačové animace.

A je speciální také svými diváky - proto se mu často říká dětský film. Platí ale, že ne každý animovaný film je pro děti, viz například některé japonské či evropské filmy.

Animované pohádky pro děti ale žánru vládnou a patří mezi nejúspěšnější filmy všeobecně. Není divu, že mezi tvůrci je o výrobu animáků zájem, nejslavnější animované filmy všech dob ale patří do úzkého okruhu studií jako je Disney, Pixar nebo Aardman.



Animované filmy s dabingem online


Já, padouch 3
64%

Já, padouch 3

USA   2017   Animované  

Polepšený superpadouch Gru se vrací a s ním i jeho věrní Mimoni. A na scénu přichází dávno zapomenutý brat Dru. Hrají: Steve Carell, Trey Parker, Miranda Cosgrove, Dana Gaier, Pierre Coffin




Hledá se Dory
77%

Hledá se Dory

USA   2016   Animované  

Zatímco se posledně ztratil Nemo, tentokrát je to Dory, která zabloudila, když se vypravila hledat svoje dávno ztracené rodiče. Hrají: Ellen DeGeneres, Albert Brooks, Diane Keaton, Eugene Levy, Ty Burrell




Zpívej
73%

Zpívej

USA   2016   Animované  

Milovník muzikálů Buster se snaží zachránit své divadlo a vyhlásí tak velký konkurs na zpěváky. Omylem však vypíše velkou odměnu a přihlásí se celé město. Hrají: Scarlett Johansson, Matthew McConaughey, Nick Offerman, Reese Witherspoon, Seth MacFarlane




Tajný život mazlíčků
67%

Tajný život mazlíčků

USA   2016   Animované  

Co dělají vaši zvířecí miláčci, když ráno odejdete do práce a necháte je celý den o samotě? Přece zažívají úžasná dobrodružství! Hrají: Louis C.K., Eric Stonestreet, Kevin Hart, Bobby Moynihan, Albert Brooks




Angry Birds ve filmu
63%

Angry Birds ve filmu

USA   2016   Animované  

Na ostrově ptáků se snaží všichni žít šťastně a pohodově. Jen trojice z nich je pořád prostě naštvaná. A všechno se zhorší, když k břehům dorazí prasata... Hrají: Peter Dinklage, Jason Sudeikis, Maya Rudolph, Josh Gad, Danny McBride




Doba ledová: Mamutí drcnutí
57%

Doba ledová: Mamutí drcnutí

USA   2016   Animované  

V novém dobrodružství pravěkých zvířat půjde tentokrát o to, uniknout meteoritu, který se řítí na Zemi a má šanci zničit veškerý život. A může za to veverka... Hrají: John Leguizamo, Queen Latifah, Denis Leary, Ray Romano, Wanda Sykes




Trollové
67%

Trollové

USA   2016   Animované  

Trollové jsou malí zpívající skřítkové, kteří jsou pořád šťastní a pořád se objímají. Není divu, že je chtějí zlí Bergenové unést a sníst. Podaří se jim uniknout? Hrají: Anna Kendrick, Zooey Deschanel, Justin Timberlake, Christine Baranski, James Corden




Lichožrouti
55%

Lichožrouti

Česko   2016   Animované  

Ztrácejí se vám doma ponožky? Tak u vás určitě žijí Lichožrouti - tajemní tvorové, které nikdo nevidí a čekají na tu správnou příležitost.... Hrají: Kryštof Hádek, Jan Maxián, David Novotný, Ondřej Trojan, Marek Taclík




Zootropolis: Město zvířat
81%

Zootropolis: Město zvířat

USA   2016   Animované  

Animované dobrodružství zaječice Judy a lišáka Nicka za odhalením záhadného zmizení dravců ve městě, kde žijí zvířata z celého světa. Hrají: Ginnifer Goodwin, Jason Bateman, Shakira, Idris Elba, Octavia Spencer




Odvážná Vaiana: Legenda o konci světa
82%

Odvážná Vaiana: Legenda o konci světa

USA   2016   Animované  

Dcera havajského náčelníka se vydává na oceán najít zapomenutého poloboha a pomoci tak svému kmenu, který bojuje o přežití. Hrají: Auli'i Cravalho, Dwayne Johnson, Rachel House, Temuera Morrison, Jemaine Clement




Kubo a kouzelný meč
79%

Kubo a kouzelný meč

USA   2016   Animované  

Malý chlapec Kubo žil v malé vesnici, ale když ho objeví dávný duch, musí se vydat na strastiplnou cestu plné dobrodružství a kouzel. Hrají: Art Parkinson, Charlize Theron, Rooney Mara, Matthew McConaughey, Ralph Fiennes




Čapí dobrodružství
72%

Čapí dobrodružství

USA   2016   Animované  

Kdysi čápi doručovali děti, ale pak se z nich stali poslíčci obyčejné doručovací služby. Ale stačí jedna nehoda a celý čapí svět se obrátí vzhůru nohama. Hrají: Andy Samberg, Katie Crown, Kelsey Grammer, Keegan-Michael Key, Jordan Peele




Lego Batman Film
76%

Lego Batman Film

USA   2017   Animované  

Netopýří hrdina z Lego příběhu se vrací, aby ochránil Gotham před zločinci. Bude mu pomáhat Robin, Alfréd a spousta Lego kostiček. Hrají: Will Arnett, Ralph Fiennes, Michael Cera, Kevin Conroy, Rosario Dawson




Auta 3
74%

Auta 3

USA   2017   Animované  

Kdysi býval hvězdným závodníkem, ale moderním závodním autům už Blesk McQueen nestačí. Pomůžou mu dostat se zpět jeho staří přátelé? Hrají: Owen Wilson, Larry the Cable Guy, Bonnie Hunt, Cheech Marin, Brett Dalton




Mimi šéf
65%

Mimi šéf

USA   2017   Animované  

Hračky, pokoj a rodiče - to všechno měl pro sebe. Ale pak se stalo něco hrozného - rodiče mu pořídili malého brášku. A proč z něj všichni tak nadšeni? Hrají: Alec Baldwin, Steve Buscemi, Lisa Kudrow, Jimmy Kimmel, Miles Bakshi




Šmoulové: Zapomenutá vesnice
58%

Šmoulové: Zapomenutá vesnice

USA   2017   Animované  

Ve šmoulí vesnici objeví tajemnou mapu. Šmoulinka a další se podle ní vydají na výpravu, na jejímž konci je čeká zásadní odhalení o Šmoulech. Hrají: Demi Lovato, Rainn Wilson, Mandy Patinkin, Jack McBrayer, Joe Manganiello




Malý princ
78%

Malý princ

Francie   2015   Animované  

Malá holčička se seznámí s trochu excentrickým, leč dobrosrdečným sousedem, který jí ukáže neobyčejný svět, kde se kdysi odehrával slavný Malý princ. Hrají: Jeff Bridges, Rachel McAdams, André Dussollier, Florence Foresti, Paul Rudd




Balerina
68%

Balerina

Francie   2017   Animované  

Mladá dívka z venkova se touží stát baletkou v Paříži. Cesta za jejím snem ale bude dlouhá a tvrdá. Hrají: Elle Fanning, Dane DeHaan, Carly Rae Jepsen, Maddie Ziegler, Julie Khaner




Příšerky pod hladinou

Příšerky pod hladinou

Španělsko   2017   Animované  

Hrají: Jess Harnell, Phil LaMarr, Jeff Bennett




Divoké vlny 2
48%

Divoké vlny 2

USA   2017   Animované  

Surfující tučnáci dostávají nového soupeře - ty nejslavnější hvězdy wrestlingového cirkusu WWE Superstars. Hrají: Paul Michael Lévesque, Mark Calaway, Vince McMahon, John Cena, Diedrich Bader




Kapitán Bombarďák
62%

Kapitán Bombarďák

USA   2017   Animované  

Dva zlobiví školáci zhypnotují svého zlého ředitele a udělají z něj mírumilovného supehrdinu. Hrají: Nick Kroll, Kevin Hart, Ed Helms, Jordan Peele, Thomas Middleditch




Horton
69%

Horton

USA   2008   Animované  

Hrají: Jim Carrey, Steve Carell, Carol Burnett, Seth Rogen, Will Arnett




Strašpytlík
58%

Strašpytlík

USA   2005   Animované  

Klasická pohádka o kuřeti, které si splete padající žalud s kouskem oblohy a způsobí velký zmatek. Tentokrát se malý hrdina rozhodne napravit to, co způsobil - jakmile se mu však začne dařit, přistane mu na hlavě opravdový kus oblohy! Nyní ... Hrají: Zach Braff, Garry Marshall, Don Knotts, Steve Zahn, Joan Cusack




Charlie: Všichni pejskové jdou do nebe
67%

Charlie: Všichni pejskové jdou do nebe

USA   1989   Animované  

Hrají: Burt Reynolds, Dom DeLuise, Judith Barsi, Candy Devine, Vic Tayback




Černý kotel
64%

Černý kotel

USA   1985   Animované  

Hrají: Grant Bardsley, Susan Sheridan, Freddie Jones, Nigel Hawthorne, Arthur Malet




Planeta pokladů
71%

Planeta pokladů

USA   2002   Animované  

Hrají: Joseph Gordon-Levitt, David Hyde Pierce, Emma Thompson, Roscoe Lee Browne, Martin Short




Asterix a Vikingové
60%

Asterix a Vikingové

Francie   2006   Animované  

Animovaný film Asterix a Vikingové je adaptací původního komiksu Asterix a Normané. Příběh začíná, když náčelník vesnice obdrží zoufalou žádost o pomoc od svého bratra v Lutecii. Ten potřebuje, aby se z jeho syna stal pořádný muž a tak jej ... Hrají: Roger Carel, Lorant Deutsch, Sara Forestier, Jacques Frantz, Stéphane Fourreau




Khumba
58%

Khumba

USA   2013   Animované  

Hrají: Jake T. Austin, Liam Neeson, Steve Buscemi, AnnaSophia Robb, Laurence Fishburne




Zambezia
58%

Zambezia

   2013   Animované  

Hrají: Jeremy Suarez, Jeff Goldblum, Jenifer Lewis, Noureen DeWulf, David Shaughnessy




U nás na farmě
54%

U nás na farmě

USA   2004   Animované  

Mladý čínský drak je potrestán bohy a seslán na zem coby obyčejný smrtelník. Je nucen najít cestu do zvláštní země dříve, než zlé síly odhalí jeho pravou identitu. Fantastický film sleduje pouť šibalského draka, který byl proměněn v obyčejn... Hrají: Randy Quaid, Steve Buscemi, Judi Dench, Cuba Gooding Jr., G. W. Bailey




Kung Fu Panda 3
72%

Kung Fu Panda 3

USA   2016   Animované  

Pandího kung-fu mistra čekají hned dvě výzvy - boj proti mocnému bojovníkovi a setkání se svým dávno ztraceným otcem. Hrají: Jack Black, Bryan Cranston, Dustin Hoffman, Angelina Jolie, J.K. Simmons




Ozzy
52%

Ozzy

Španělsko   2016   Animované  

Když mu jeho rodina odjede na dovolenou, je pejsek Ozzy umístěn do zdánlivě idylického hotelu pro psy. Jenže ve skutečnosti je to vězení a Ozzy chce utéct. Hrají: Guillermo Romero, Dani Rovira, José Mota, Michelle Jenner, Carlos Areces




Robinson Crusoe: Na ostrově zvířátek
53%

Robinson Crusoe: Na ostrově zvířátek

Belgie   2016   Animované  

Když Robinson ztroskotá se svou lodí na ostrově, místní zvířatka se rozhodnout mu pomoci mu přežít a vrátit se domů. Hrají: Ilka Bessin, Dieter Hallervorden, Matthias Schweighöfer, Aylin Tezel, Kaya Yanar




Ledová sezóna
37%

Ledová sezóna

USA   2016   Animované  

Hlavním hrdinou dobrodružné podívané pro celou rodinu je lední medvěd Norm. Lední medvědi jsou obávané šelmy, mají obrovskou sílu, uplavou až 100km v kuse a mohou při své mohutnosti běžet až rychlostí 40 km v hodině. Na běžné medvědí normy ... Hrají: Rob Schneider, Ken Jeong, Loretta Devine, Heather Graham, Bill Nighy




Letadla
58%

Letadla

USA   2013   Animované  

Hrají: Carlos Alazraqui, Val Kilmer, Julia Louis-Dreyfus, Brad Garrett, Teri Hatcher




Mimoni
64%

Mimoni

USA   2015   Animované  

Každý zná mimoně - žluté pomocníky padoucha Gru. Ale odkud se vzali? Jak je Gru objevil? Poznejte jejich příběh i činy, kterými se nesmazatelně a neslavně zapsali do naší historie. Hrají: Sandra Bullock, Jon Hamm, Michael Keaton, Allison Janney, Steve Coogan





Rozšířené hledání


Podívej se na další filmy




Doporučte film

Doporuč mi film

Stačí se zaregistrovat či přihlásit přímo ze sociálních sítí, a my na základě tvých preferencí a tvých hodnocení vybereme v jednu chvíli jen jeden film.

TOPlist TOPlist TOPlist