Zrovna když osmnáctiletá transsexuálka Lola zjistí, že může konečně podstoupit operaci, její matka, která ji jako jediná finančně podporuje, náhle zemře. Aby splnila její poslední ...
Patnáctiletá Mavela je členkou nechvalně proslulého bruselského gangu Black Bronx. Bláznivě se však zamiluje do Marwana, neuvěřitelně charismatického člena jiné, nepřátelské party ...