V centru dění se ocitají dva mladí kluci. Tsukushi je mladík bez talentu, zatímco Jin je považován za největší fotbalový talent v Japonsku. Jedné bouřlivé noci se spolu potkávají a posléze jsou oba vtaženi do světa fotbalu.
Hrají: Takuto Yoshinaga, Daisuke Namikawa, Yoshitsugu Matsuoka, Kaito Ishikawa, Daisuke Ono, Ayane Sakura, Katsuyuki Konishi, Takahiro Sakurai, Hiroyuki Yoshino, Suzune Okabe, Hiro Shimono
Režie: Konosuke Uda