Telepat Cameron Vale je odchycen a probouzí se ve výzkumném středisku společnosti ConSec. Zde se seznámí s existencí tzv. „scanners“, lidí obdařených mimořádnými psychickými schopn...
Hrají: George C. Scott, Trish Van Devere, Melvyn Douglas, John Colicos, Barry Morse, Madeleine Sherwood, Helen Burns, Eric Christmas, Frances Hyland, Ruth Springford, James B. Douglas