Aby ochránil svého bratra, zabil otce. Teddy se kvůli tomu dostal do nápravného zařízení, kde musí spoléhat sám na sebe, ale i na nová spojenectví.
Hrají: MHD, Darren Muselet, Aissa Maiga, Jalil Lespert, Youssouf Gueye, Hiam Abbass, Lisette Malidor
Režie: Julien Abraham