Hrají: Vincent D'Onofrio, Eamon Farren, Evan Bird, Julia Ormond, Conor Leslie, Gina Philips, Jake Weber, Daniel Maslany, Michael Maslany, Alexander Doerksen, Troy Skog
Novinářka Shelby Naylorová se zotavuje po tragické nehodě, při níž přišel o život její manžel. Rozptýlení nachází v jeho starém koníčku, poslechu policejní vysílačky. Brzy však při...