Susan a Daniel jsou dobře situovaný manželský pár. Jejich vztah je v poslední době vzhledem k pracovnímu nasazení napjatý. Slunná dovolená na Bahamách spojená s relaxačním potápění...
Charismatický Jack zjistí, v čem je doopravdy dobrý - v řízení motokár. S podporou svého mentora Patricka, který sám kdysi jezdil a má za sebou záhadnou minulost, a svých kamarádů ...
Amy, její manžel James a novorozená dcerka Sarah se spolu s kamarády Zachem a Lauren vydávají do Mexika, aby zde na jachtě svého lehkomyslného známého Dana oslavili Zachovy třicáti...