Belly s rodinou jezdí každý rok na letní byt na ostrově Cousins. Každé léto je stejné, o jejích šestnáctinách se ale všechno změní. Vztahy projdou zkouškou a najevo vyjdou nepříjem...
Legendární komičce Deborah Vance hrozí, že přijde o svou show v Las Vegas a mladá, nezávislá Ava mezitím v Los Angeles zoufale hledá práci. Ani jednu rozhodně nepotěší, když jim je...