Dva policajti s rozdílným pohledem na život a vyšetřování se musí spojit, aby vyšetřili zdánlivě prostý drogový obchod. Jenže nic neprobíhá tak, jak čekali.
Thibault je nenapravitelný romantik, a když mezi ním a Rose přeskočí jiskra, myslí si, že se na něj konečně usmálo štěstí. Jak má ale sbalit nejlepší kamarádku?
Ve filmu Le Clan hrají Éric Fraticelli, Michel Ferracci, Jean-François Perrone, Philippe Corti, Denis Braccini, Joséphine de Meaux, Eric Delcourt, Didier Ferrari.