Kate MacIntyreová pracuje jako forenzní účetní pro státního žalobce Franka Murphyho, který podezřívá podnikatele Vargana z praní špinavých peněz. Kate má svědka, který by mohl do případu vnést světlo, ale je zákeřně zavražděn. Kate si dává vinu za jeho smrt a z úřadu odchází. Ani po osmi měsících vš... více »
Kate MacIntyreová pracuje jako forenzní účetní pro státního žalobce Franka Murphyho, který podezřívá podnikatele Vargana z praní špinavých peněz. Kate má svědka, který by mohl do případu vnést světlo, ale je zákeřně zavražděn. Kate si dává vinu za jeho smrt a z úřadu odchází. Ani po osmi měsících však Frank a jeho tým nemají proti Varganovi dost důkazů a soud se již blíží. Proto se Frank rozhodne Kate vyhledat. Kate vyučuje na vysoké škole a je jí tam dobře, ale Vargana chce dostat za to, že nechal zabít nevinného člověka. Rozhodne se připojit k Frankovu týmu. Všichni jsou rádi, že se Kate vrátila do úřadu a seznamuje se i s novým členem Gregem, také výborným účetním. Soud se blíží a na Vargana nemohou nic najít. Kate se dostane k informaci, že Vargano koupil za příliš hodně peněz holdingovou společnost Benton, ale Greg ji ujišťuje, že tam nic nenajde. Už to celé prověřili, je to čisté a Kate by tím jen ztrácela čas. Kate přesto hodlá do složek, které na tuto společnost mají, nahlédnout. Jsou uloženy ve skladu dokumentů a její kolegyně Vivian se nabídne, že jí pro ně dojde. Ví, kde jsou, a Kate zatím může uvařit kávu, aby si tu nedělní směnu trochu vylepšily. V úřadě jsou samy, jen Kate vidí nějakého údržbáře. Vivian ve skladu málem přijde o život, protože když vychází, vybuchne tam nastražená nálož. Vivian je těžce zraněna, ale policie se nedomnívá, že to bylo cílené na ni. Ve skladu jsou desítky složek s desítkami případů. Nemusí to nijak souviset s Varganem, přesto se Kate a Greg musí schovat na utajené místo. Hlídat je bude detektiv Daniel Leaton. Nemají telefony, ani připojení k internetu, ven smí jen ve dne a jen na zahradu. Greg se Kate trochu dvoří, ale jsou tam především kvůli práci a stále nemohou nic najít. Kate se rozhodne, že se znovu podívá na Benton Holding, ale nemůže ven a nechce se kvůli tomu hádat s Gregem. Tajně zavolá své kolegyni Jessice, aby jí připravila složku se všemi informacemi o firmě a zanechala ji asi kilometr od vily, ve které se skrývá. Když to zjistí detektiv Leaton, zlobí se. Bylo to velmi nezodpovědné a nebezpečné. Kate mu nepoví pravdu, jen to, že se byla projít. A pak se stane neštěstí. Jessicu srazí na ulici auto. Je na místě mrtvá. Nešťastná Kate poví Gregovi, že Jessica jí vyzvedla složku Benton a zřejmě je někdo viděl, a Jessicu zabil. Kate Gregovi svěřuje, že pátrala v dávné minulosti Benton Holdings a zjistila, že to byla účelově založená zahraniční entita, ale Vargano ji nahlásil jako transakci za obvyklých podmínek, i když byla zaregistrovaná na Vargana, ale pod dívčím jménem jeho matky. Vargano ji řídil od začátku, a přesto si ji pořídil za přemrštěnou částku. Takhle pere peníze. A to je jenom jedna z tuctu holdingových firem, které Vargano založil. Greg je překvapený, že na to nepřišel sám. Pak se ale složka ztratí a Greg tvrdí, že to musel být detektiv Leaton... « méně
Herci: Nicole de Boer, Scott Gibson, Peter Michael Dillon, Steve Baran, Allison Brennan
Režie: Curtis Crawford
Zde ti nabídneme, kde sledovat Mrtvý svědek online, zda je zdarma či je ke stažení a zda má Mrtvý svědek dabing nebo titulky.