Tragédie na rodné farmě vyvolala v Henrym fobii z ovcí. Po letech strávených ve městě se vrací na místo činu, aby se nechal ze spoluvlastnictví farmy vyplatit cynickým bratrem Angu...
V létě se v novozélandském Nelsonu sjíždějí děti všech věkových kategorií, aby se utkaly v každoročním derby v různě upravených kárách. Dvanáctiletý Ben pochází z rodiny s dlouhou ...