Sedmnáctiletý Ulises šéfuje partě tanečníků latiny v tradičním stylu cumbia. Po nedorozumění s místním gangem ale musí utéct za hranice, aby si zachránil život.
Jedenáctiletá Amy se přidá ke školnímu tanečnímu sboru zvanému Kočičky a velmi rychle si začne uvědomovat svou ženskost. To se ale vůbec nelíbí její matce, která má své pevné hodno...
Vycházející popová hvězda neustojí střet s tvrdým hudebním byznysem a pokusí se o sebevraždu. Zachrání ji ale policista, ze kterého se stane její milenec.
Začínající baletka Kate dostane stipendium na prestižní baletní škole v Paříži. Po příjezdu její sebevědomí podrobí zkoušce tanečnice Marine, která nedávno ztratila bratra. Přes po...