Hrají: Vic Carmen Sonne, Lydia Leonard, James D'Arcy, Stephen Dillane, Kobna Holdbrook-Smith, Lorraine Burroughs, Aidan McArdle, Clinton Liberty, Goran Kostić, Ian Kenny, Rori Hawthorn
Po smrti otce se Colmův citový život rozpadá a jeho zhroucení nabere rychlý spád, když je propuštěn z práce. Protože se Colm nedokáže svěřit své ženě, záhy začne být přitahován dev...