© CBS Television

Kultovní M*A*S*H měl být plný nevěry. Televize Hawkeye změnila

Kdo by neznal legendární M*A*S*H. Komediální seriál, odehrávající se v polní nemocnici během války v Koreji, bývá právem považován za jeden z nejlepších vůbec. Vážnost a krutost války je totiž doplněna o nejapné vtípky nejen protiválečného charakteru. Dnes již kultovní seriál měl ale původně zahrnovat mnohem více scén, které měly být spojeny s nevěrou.

17. 4. 2024 18:10 | Filmové novinky

James H. Wittebols v knize Watching M*A*S*H, Watching America: A Social History of the 1972-1983 Television Series popisuje, že pilotní díl měl představit kapitána Benjamina Franklina Pierce (Alan Alda) jako ženatého muže, který podvádí svou ženu. Wittebols popisuje, že Pierce měl mít ženu na základně 4077 v podobě zdravotní sestry s hodností poručíka. V seriálu Pierce pochopitelně svádí každou ženu (a občas i muže), kterou potká, ale vzhledem k tomu, že je svobodný, nejsou jeho kroky tak špatné.

V jedné epizodě se Pierce dokonce setkává se svou dávno ztracenou láskou Carlye (Blythe Danner), se kterou má následně také poměr. Carlye je ale vdaná a Pierce je později za své kroky ostře kritizován. Představa, že by jeho postava byla nevěrná pokaždé, když přijde do kontaktu s ženou, je tak docela divoká.

Zakročila televize

Rozhodnutí však nebylo tak moc na tvůrcích seriálu, jako spíše na televizní stanici CBS. Podle té totiž jedna epizoda s Piercovou nevěrou byla více než dost. Tehdejší vedení CBS si totiž nepřálo, aby se hlavní postava chovala takto nevhodně. V seriálu sice vidíme nevěru vícekrát, ale převážně jde o vedlejší, tedy ne tolik výrazné, postavy. Nevěra v seriálu má navíc také svůj vývoj. V prvních řadách ji vidíme poměrně hodně, např. vedoucí jednotky MASH podplukovník Henry Blake (McLean Stevenson) neustále podvádí svou ženu. V pozdějších sérií, kdy seriál není pouze čistokrevnou komedií, se začnou podobné aférky více vysvětlovat a postavy se zabývají důvody, proč se vojáci nevěry dopouští.

M*A*S*H vyniká nejen balancováním na hraně etiky, ale také nejednoznačným postojem, který vůči určitým problémům zaujímá. Seriál totiž jasně neříká, že nevěra je špatná, ale ani se jí nesnaží obhajovat. Ukazuje divákům obě strany mince a nechá je si udělat na situaci vlastní názor, neboť složitá válečná situace znamená, že nic, co postavy dělají, není zcela černobílé.

Zdroj: Slashfilm

 2 se líbí