☰ Menu
Filmtoro
Hledej ⟫

Kultovní sci-fi seriál Ztraceni míří na Netflix. S dabingem však nebude

Jsou to více než dva roky od chvíle, kdy se kultovní sci-fi Ztraceni objevila v kompletní podobě na Disney Plus. Dlouho se zdálo, že se seriál od ABC nikam jinam nepodívá, jenže změny ve streamovacích válkách nakonec umožnily Netflixu seriál pořídit. Bude to hit?

Kultovní sci-fi seriál Ztraceni míří na Netflix. S dabingem však nebude © ABC

Zdroj: Netflix / FlixPatrol

Pokud bychom měli vybrat jeden seriál, který se po roce 2000 razantně zapsal do popkultury a ovlivnil miliony diváků po celém světě, pak by jím byl rozhodně fenomén Ztraceni. Dnes již naprostá klasika z roku 2004, která vydržela na obrazovkách 6 řad a za kterou stál jako producent J.J. Abrams, sice řadu lidí s každou další řadou odrazovala, dodnes má ale armádu zastánců a první dvě řady patří nehledě na kontroverzní finále mezi to nejlepší a nejnapínavější, co se na obrazovkách mezi roky 2004–2010 objevilo.

Už více než dva roky navíc nemusíte přehrávat seriál z DVD či ilegálních zdrojů. Seriál je totiž kompletně dostupný na platformě Disney Plus. Tam dorazil v červnu roku 2022 a nabídl 120 epizod s českými titulky. Zklamáním byl nicméně dabing, ten totiž obsahovalo pouze 16 epizod a dodnes situace není o moc lepší. Dabing najdete jen u 17 epizod závěrečné řady. Ostatní řady na vás česky nepromluví. A jelikož právě od Disneyho si nyní Netflix práva pořídil, je více než jasné, že i na platformě rudého „N“ si budete muset vystačit s českým textem ve spodku obrazu.

Ztraceni dorazí na Netflix již 15. srpna a zřejmě je jen otázkou času, než se Netflix odhodlá k nakoupení dalších kultovních seriálů od konkurence. Ostatně jak ukazují jeho dlouhodobé statistiky, licence titulů jako Pacifik, Bratrstvo neohrožených, Hráči nebo Sex ve městě rozhodně dávají smysl a diváky baví. Ztraceni dorazí do Česka se zpožděním vůči USA. V zámoří je seriál na Netflixu dostupný již od 1. července 2024.

⏰ 6. 8. 2024   🧑‍💼 Petr Semecký   🩶 52   📰 Filmové novinky

📨 Nevíš, na co koukat?

Nech si každý pátek podvečer zdarma doručit do svého inboxu náš nový newsletter s filmovými tipy, trailery či novinkami. Jdu na to!

📰 Poslední filmové novinky

Další: Novinky ·  České ·  Tipy ·  Data ·  Kvízy  ·  Trailery ·  Rozhovory ·  Vše

TP pixel