FB pixel

HBO přidává slovenský dabing u desítek titulů

HBO si přichystalo pro slovenské diváky velmi milé překvapení v podobě vítaného doplnění slovenského dabingu u více než 45 snímků ze svého současného katalogu. Nejedná se přitom jen o nějaké archiválie, anebo snad slovenské snímky, které záměrně z výčtu níže vynecháváme, neboť je nepočítáme jako dabované. Mezi tituly najdeme celou sérii Harry Potter, novější filmy ze série s Jamesem Bondem v hlavních rolích s posledními dvěma Bondy Piercem Brosnanem a Danielem Craigem. Anebo celou řadu zábavných starších komedií, ale i novější filmy jako Ježek Sonic, Tomb Raider, Ledové království nebo nejnovější snímek Stevena Soderbergha a exkluzivitu HBO Nechte je všechny mluvit. Aktuálně prohledáváme katalog HBO, abychom se ujistili, zda je seznam níže kompletní, či nenajdeme nějaká další překvapení. Za upozornění na tituly níže nicméně děkujeme našemu čtenáři Martinu Šindelářovi!

Série Harry Potter

Série Harry Potter

  • Harry Potter a Kámen mudrců
  • Harry Potter a Tajemná komnata
  • Harry Potter a Vězeň z Azkabanu
  • Harry Potter a Ohnivý pohár
  • Harry Potter a Fénixův řád
  • Harry Potter a Princ dvojí krve
  • Harry Potter a Relikvie smrti - čast 1
  • Harry Potter a Relikvie smrti - čast 2

Série James Bond

Série James Bond

  • Zlaté oko
  • Zítřek nikdy neumírá (Zajtrajšok nikdy neumiera)
  • Jeden svět nestačí (Jeden svet nestačí)
  • Dnes neumírej (Dnes neumieraj)
  • Casino Royale
  • Quantum of Solace
  • Skyfall
  • Spectre

Další filmy

Další filmy

  • Jak ztratit kluka v 10 dnech (Ako prísť o muža za 10 dní)
  • Blbec k večeři (Blbec na večeru)
  • Monstrum (Cloverfield: Monštrum)
  • Daleko od hlučícího davu (Ďaleko od hlučného davu)
  • Elizabethtown
  • Guru lásky
  • Zprávař: Příběh Rona Burgundyho (Hlásateľ správ: Príbeh Rona Burgundyho)
  • Horizont události
  • Ježek Sonic (Ježko Sonic)
  • Kámoš k pohledání (Kamoš za všetky drobné)
  • Kiss Kiss Bang Bang
  • Krycí jméno U.N.C.L.E. (Krycie meno U.N.C.L.E.)
  • Ledové království (Ľadové kráľovstvo)
  • Lara Croft: Tomb Raider
  • Lara Croft: Tomb Raider - Kolébka života (Lara Croft - Tomb Raider: Kolíska života)
  • Nejhorší obavy (Najväčšia hrozba)
  • Nákaza
  • Nechte je všechny mluvit (Nechajte ich všetkých hovoriť)
  • Neslušný návrh
  • Noční let (Nočný let)
  • Pátek Třináctého (2009) (Piatok trinásteho)
  • Případ číslo 39 (Prípad číslo 39)
  • Protivný sprotstý holky (Protivné baby)
  • Star Trek (2009)
  • Super mazlíčci (Super maznáčikovia)
  • Zamilovaní (Šialene zamilovaní)
  • Tomb Raider (2018)
  • Výplata

HBO doplňuje slovenský dabing! Aktuálně víme o více než 40 filmech  |  Tipy na film  |   |  18 líbí se

Petr Semecký

Stresem prorostlý workoholik, který jednou rukou analyzuje festivalový art, druhou chystá preview nejžhavějšího blockbusteru a nohama sepisuje seznamy filmů a seriálů, které musí ve volném čase konečně „bingvočnout“. Milovník dobrého jídla, půlmaratonec, technologický nadšenec a sběratel všeho možného.


Komentáře k článku HBO doplňuje slovenský dabing! Aktuálně víme o více než 40 filmech

Pro přídávání komentářů se přihlas nebo registruj na Filmtoro.

Další články jako HBO doplňuje slovenský dabing! Aktuálně víme o více než 40 filmech

Tipy na film  |  před 4 hodinami

10 nejočekávanějších březnových novinek (nejen) na Netflixu

Březen je tady a spolu s ním i pestrá nabídka nových filmů a seriálů streamovacích služeb. Jako obvykle si tudíž neprobereme jen Netflix, ale i nabídku jeho konkurence. Pokud byste měli vidět jen to nejzásadnější z březnové nabídky, je to právě tohle! číst více

Tipy na film  |  před 2 dny  |  2

10 novinek (nejen) na Netflixu, které musíte vidět o tomto víkendu

Máme před sebou první březnový víkend, na který si Netflix i dalších streamovací služby připravily spoustu novinek. Vždyť kdo by odolal rozšířenému Hobitovi, pokračování slavné Cesty do Ameriky s Eddiem Murphym, nebo novým sci-fi a akčním filmům od Netflixu. číst více

Tipy na film  |  před 3 dny  |  42

28 filmů, které jsou od 1. března nově dostupné na Netflixu

I začátek března se na Netflixu nese ve znamení přidávání nových filmů, které Netflix licenčně zakoupil od třetích stran. Pro vaši přehlednost jsme je rozřadili na filmy s dabingem, titulky i bez české lokalizace. číst více

Tipy na film  |  před 4 dny  |  251

25 nejlepších filmů s dabingem, které najdete aktuálně na Netflixu

Netflix každý týden přidává nové a nové tituly s českým dabingem. Ať už fandíte akci, dobrodružství, rodinným animákům či poctivým dramatům, rozhodně si dokážete vybrat ten pravý snímek, který na vás promluví v rodném jazyce. číst více

Tipy na film  |  před 5 dny  |  157

Dabingu na Netflixu přibývá. Jen za týden přidal dalších 8 filmů!

Netflix opětovně rozšiřuje svou nabídku dabovaných titulů. Tentokrát zvládl za poslední týden doplnit svůj katalog hned o 8 zajímavých filmů, které sice často nejsou data nejnovějšího, ale rozhodně mají svoji kvalitu. Tak je zkuste. číst více

TOPlist TOPlist TOPlist