© TMDB
Netflix s oficiálním vstupem do ČR a s přeložením uživatelského prostředí do naší mateřštiny přislíbil 150 českých filmů. Rok 2019 ukončí se zhruba třetinou. Víme, které tituly na Netflixu do konce roku najdete.
16. 12. 2019 12:00 | České novinkyNa rovinu se přiznáme, že jsme od Netflixu po jeho oficiálním nástupu čekali o trochu víc. Netflix se aktuálně soustředí především na počeštění vlastní produkce, kde odvádí velmi slušnou práci jak po stránce titulků, tak dabingu. V posledních týdnech navíc začal přidávat i licencovanou tvorbu, kterou dosud spíš opomíjel, a přinesl podporu například pro kultovní Pátý element, Birdmana, Zmizelou, Revenanta Zmrtvýchvstání či Železnou lady. Po stránce přidávání českých filmů pokračuje pozvolna.
Ačkoli Netflix přidává lokální produkci průběžně, doposud do svého katalogu zařadil zhruba dvě třetiny slíbeného místního obsahu, přičemž se soustředí především na nepříliš povedené romantické komedie a rodinné filmy (Bajkeři, LOVEní, Všechno nebo nic). Pravidelně se však dostává i na české klasiky jako Spalovač mrtvol či Lásky jedné plavovlásky. Aktuálně katalog Netflixu ukazuje 94 zařazených celovečerních filmů s českým původem, které si můžete prohlédnout skrze náš filtr. Do konce roku by pak měla dorazit ještě osmička titulů, které by měly být dostupné k přehrání již tento čtvrtek.
© TMDB
Google Play
| od 29. 12. 2016
HBO Max
| od 8. 3. 2022
iTunes
| české titulky
| od 31. 5. 2020
Netflix
| od 24. 1. 2022
O2TV
| od 19. 11. 2022
Prima Plus
| od 9. 2. 2023
Vodafone TV
| od 10. 11. 2020
Voyo
| od 17. 1. 2021
Netflix mimochodem stále nevyřešil skutečnost, že pokud si na českém Netflixu nastavíte jako výchozí jazyk angličtinu (například protože nechcete české rozhraní), nezobrazí se vám řada českých filmů. Je to dané tím, že tyto filmy nemají anglické titulky, ani dabing a Netflix je pro vás nezařadí do nabídky. Pro kompletní českou nabídku je tak nutné přepnout na český jazyk. Na druhou stranu v české lokalizaci zatím u řady filmů chybí grafické náhledy. Filmy však jdou bez problémů přehrát.
859 zobrazení 12 se líbí
Rok se s rokem sešel, a opět nastal čas soudného dne. Než ovšem zhodnotíme současný stav světové kinematografie, podíváme se do vlastních řad. Které české filmy nás letos v kině bavily nejvíce, a proč právě Vlastníci?
Nová komedie Vlastníci má po prvním víkendu v kinech 50 tisíc diváků a co je ještě mnohem důležitější, adaptace divadelní hry VOSTO5 je fantastickou komediální satirou, které často nevidíme. Pokud vás tohle setkání SVJ nadchlo jako nás, tady máte další patnáctku českých filmů podobného ranku.
České seriály jsou pro nás i při sté repríze stále klasikou, navíc se na mnohé z nich můžeme podívat legálně a beztrestně. Pojďme si ukázat, co nám archiv České televize, zvaný iVysílání, nabízí zcela zdarma.
Včera HBO vypustilo všech šest dílů minisérie Bez vědomí, jež reflektuje události roku 1989 pohledem ženské hrdinky. Přečtěte si naše důvody, proč byste tento seriál neměli minout.
