18 filmů, které jsou od 1. února nově dostupné na Netflixu s češtinou
S novým měsícem na největší streamovací službu dorazily i nové filmy. Diváci se mohou těšit na záplavu akce i komedie. A nechybí ani české hity.
© Paramount Pictures
Netflix s novým měsícem opět zatopil pod kotlem filmových přídavků od třetích stran v podobě lokální distribuce či hollywoodských studií. Vypíchnout se určitě hodí hlavně dokument Django a Django, ve kterém Quentin Tarantino vypráví o přínosu westernů Sergia Corbucciho pro italský film. Akci dodá MEG: Monstrum z hlubin, kultovka Top Gun nebo Michael Bay s bijákem 13 hodin: Tajní vojáci z Benghází. A milovníci českých filmů už si mohou užívat Šarlatána s Ivanem Trojanem, loňský megahit Prvok, Šampon, Tečka a Karel nebo scenáristický počin Radky Třeštíkové Bábovky. Níže najdete detailní popisy titulů, které jsou nově na Netflixu dostupné a mají českou lokalizaci.
Pády
Matka s dcerou musí kvůli koronaviru do společné karantény, během které dojde i na osobní trable a vzájemné třenice. ⭐️ 70 %
-
Netflix
(Předplatné
239 Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky 🖥️ 4K video
Hotel Transylvánie
Dracula provozuje v Transylvánii speciální hotel pro monstra, zatímco vychovává svojí dospívající dceru Mavis. A to poslední co chce, aby se do ní zamiloval mladý člověk. ⭐️ 70 %
Roztomilá variace na Draculu, u kterého se vaše děti bát nebudou.
-
Oneplay
(Předplatné
199 Kč)
▶️ Přehrát
🎧 český dabing -
Apple
(Půjčit
59
Kč, Nákup
329
Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky 🎧 český dabing 🖥️ 4K video -
DaFilms
(Půjčit
80
Kč)
▶️ Přehrát
🎧 český dabing -
KVIFF
(Půjčit
89
Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky 🎧 český dabing -
Netflix
(Předplatné
239 Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky -
Rakuten
(Půjčit
79
Kč, Nákup
179
Kč)
▶️ Přehrát
🇬🇧 bez české podpory 🖥️ 4K video -
Sweet
(Půjčit
48
Kč, Nákup
194
Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky 🎧 český dabing
Fotr je lotr
Když chcete požádat o ruku přítelkyni, musíte být připraveni na všechno. I to, že její otec je bývalý agent a bude vás dlouho prověřovat, zda jste ji hoden. ⭐️ 70 %
-
Apple
(Půjčit
59
Kč, Nákup
69
Kč)
▶️ Přehrát
🇬🇧 bez české podpory -
Disney+
(Předplatné
219 Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky -
Google
(Cena nezjištěna)
▶️ Přehrát
🇬🇧 bez české podpory -
Rakuten
(Půjčit
45
Kč, Nákup
189
Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky 🎧 český dabing -
SkyShowtime
(Předplatné
159 Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky 🎧 český dabing -
Sweet
(Půjčit
48
Kč, Nákup
194
Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky 🎧 český dabing
Sex ve městě 2
Zábava, móda, přátelství – nejen toto všechno znovu přínáší film Sex ve městě 2, ve kterém se vrací Carrie (Sarah Jessica Parker), Samantha (Kim Cattrall), Charlotte (Kristin Davis) a Miranda (Cynthia Nixon). Poznejte jejich životy a lásky po dvou letech v pokračování, které opravdu září. Co se stane po tom, co řeknete své „Ano“? Život je takový, jaký si ho dámy vždycky přály, ale nebyl by to „Sex ve městě”, kdyby život neměl v záloze pár překvapení... Tentokrát v podobě úžasného dobrodružství plného slunce, které čtveřici žen přímo smete z New Yorku do jednoho z nejluxusnějších exotických míst na zemi, kde party nikdy nekončí a něco tajemného je za každým rohem. Je to únik, který přicházi v ten pravý okamžik pro všechny čtyři kamarádky, které bojují proti tradiční roli manželství, mateřství a věcí s nimi spojených. Koneckonců, někdy si prostě musíte jen vyrazit ven na dámskou jízdu. ⭐️ 45 %
-
Oneplay
(Předplatné
199 Kč)
▶️ Přehrát
🎧 český dabing -
Apple
(Půjčit
59
Kč, Nákup
279
Kč)
▶️ Přehrát
🇬🇧 bez české podpory -
Google
(Cena nezjištěna)
▶️ Přehrát
🇬🇧 bez české podpory -
Rakuten
(Půjčit
79
Kč, Nákup
279
Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky
Sirotek
Vypadá to, že devítiletou Esther pronásledují samé tragédie. Ve svém rodném Rusku osiřela, její adoptivní rodina zemřela při požáru, kterému Esther jen tak tak unikla. Teď ji ale adoptovala rodina Colemanových a zdá se, že život je bez chyby. Dokud se její spolužák nezraní při pádu z klouzačky. Dokud není sestra ze sirotčince ubita k smrti. A dokud Estheřinu novou matku nenapadne, zda onem tragický požár nebyl něco víc, než jen pouhá náhoda. ⭐️ 70 %
-
Apple
(Půjčit
59
Kč, Nákup
279
Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky -
Netflix
(Předplatné
239 Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky
Django a Django
Pocta režiséru Sergiu Corbuccimu v podání Quentina Tarantina, který přednáší o přínosu westernu pro italskou kinematografii. ⭐️ 69 %
Jackass 3
Trojnásobně zábavní, trojnásobně stupidní, trojnásobně trapní. Hoši ze série Jackass jsou zpátky ve své zatím nejdivočejší jízdě plné klukovin a bláznivých akcí! Budete se smát, až vám bude praskat močový měchýř a pukat slezina: Johnny Knoxville se totiž vydá na bruslích mezi dobytek, Bam Margera zkusí projít uličkou mezi paralyzéry s vysokým napětím a Steve-O se vznese do oblak v přetékající kadibudce. Můžete přepínat mezi původní a nesestříhanou verzí a užít si tak i šílené scény, které na filmovém plátně neuvidíte. Vychutnejte si z bezpečné vzdálenosti neskutečné hazardní kousky v podání starých známých a oblíbených idiotů. ⭐️ 70 %
-
Apple
(Půjčit
59
Kč, Nákup
149
Kč)
▶️ Přehrát
🇬🇧 bez české podpory -
Rakuten
(Půjčit
169
Kč(Nákup
199
Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky 🎧 český dabing -
SkyShowtime
(Předplatné
159 Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky 🎧 český dabing
🪦 Bude brzy (30. 11.) končit
Jackass 3.5
⭐️ 66 %
-
SkyShowtime
(Předplatné
159 Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky 🎧 český dabing
🪦 Bude brzy (30. 11.) končit
MEG: Monstrum z hlubin
Podmořský tým zůstane po nehodě uvezněn v malé ponorce na dně moře. Zachránit se je vydává odvážný potápěč, proti němu ale stojí obrovský prehistorický žralok ⭐️ 57 %
Další z nekonečných variací na Čelisti, která je ale překvapivě svižná a napínavá. A Jason Statham zklamat nemůže.
-
Oneplay
(Předplatné
199 Kč)
▶️ Přehrát
🎧 český dabing -
Apple
(Půjčit
59
Kč, Nákup
279
Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky 🎧 český dabing 🖥️ 4K video -
Google
(Cena nezjištěna)
▶️ Přehrát
␚ české titulky 🎧 český dabing -
Netflix
(Předplatné
239 Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky -
Rakuten
(Půjčit
79
Kč, Nákup
279
Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky 🖥️ 4K video
Top Gun
Poručík Mitchelle, zvaný Maverick, je divoký, impulzívní stíhací pilot. Při letu skvěle vyřešil setkání s nepřátelským Migem, ale hned vzápětí popudil své nadřízené nezodpovědným nízkým přeletem. Riskuje, aby překonal sám sebe a trauma z osudu svého otce, vynikajícího letce, který zemřel za nejasných okolností. Přesto je vybrán do elitní akademie pro stíhací piloty, které se říká Top Gun, spolu se svým parťákem Goosem. Maverick se zamiluje do krásné expertky na nepřátelské letouny Charlie Blackwoodové. Když však jeho kamarád Goose přijde při jednom zkušebním letu o život, začíná se Maverick měnit. Rozhodl se opustit Top Gun i Charlie, pryč je jeho nadání nekonvenčně a geniálně řešit kritické letové situace. Je nasazen do bojové operace, aby se znovu setkal s nepřátelskými Migy. V rozhodujících chvílích právě on zachrání několik svých kolegů a svede vítězný souboj. ⭐️ 69 %
-
Apple
(Půjčit
59
Kč, Nákup
149
Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky 🎧 český dabing 🖥️ 4K video -
Google
(Cena nezjištěna)
▶️ Přehrát
␚ české titulky 🎧 český dabing -
HBO Max
(Předplatné
259 Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky 🎧 český dabing
🪦 Bude brzy (18. 12.) končit -
Netflix
(Předplatné
239 Kč)
▶️ Přehrát
🇬🇧 bez české podpory 🖥️ 4K video
👀 Bude brzy (19. 12.) online -
Rakuten
(Půjčit
45
Kč)
▶️ Přehrát
🇬🇧 bez české podpory -
Sweet
(Půjčit
48
Kč, Nákup
194
Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky 🎧 český dabing
13 hodin: Tajní vojáci z Benghází
Na americkou ambasádu v Libyi zaútočí místní povstalci. Tým žoldáků se snaží ubránit mnohonásobné přesile, než dorazí vojenské posily. ⭐️ 73 %
-
Apple
(Půjčit
59
Kč, Nákup
69
Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky 🖥️ 4K video -
Google
(Cena nezjištěna)
▶️ Přehrát
␚ české titulky -
Netflix
(Předplatné
239 Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky -
Sweet
(Půjčit
48
Kč, Nákup
194
Kč)
▶️ Přehrát
🇬🇧 bez české podpory
Želvy Ninja
Vyrostli v kanále, kde zmutovali z domácích mazlíčků v nepřemožitelné kung-fu mistry. A jsou jediní, kdo může zachránti svět před obávaným Trhačem. ⭐️ 58 %
-
Apple
(Půjčit
59
Kč, Nákup
149
Kč)
▶️ Přehrát
🇬🇧 bez české podpory 🖥️ 4K video -
Rakuten
(Půjčit
45
Kč, Nákup
189
Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky 🎧 český dabing -
Sweet
(Půjčit
48
Kč, Nákup
194
Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky 🎧 český dabing
Diktátor
Jmenuje se Aladdin a od smrti Kim Čong Ila je považován za posledního mohykána mezi diktátory. Komik a mystifikátor Sacha Baron Cohen si po kazašském Boratovi a rakouském Brunovi navlékl mužný plnovous a spolu s ním masku neomezeného vládce zemičky jménem Wadiya, kterou chce ze všech sil zachránit před demokracií. ⭐️ 65 %
Další z Boratovských komedií, která si dělá srandu ze všech a ze všeho.
-
Apple
(Půjčit
59
Kč, Nákup
149
Kč)
▶️ Přehrát
🇬🇧 bez české podpory -
Google
(Cena nezjištěna)
▶️ Přehrát
🇬🇧 bez české podpory -
Netflix
(Předplatné
239 Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky -
Sweet
(Půjčit
48
Kč, Nákup
194
Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky 🎧 český dabing
International
Agent Interpolu Louis Salinger a manhattanská zástupkyně státního návladního Eleanor Whitman jsou odhodláni dovést k spravedlnosti jednu z nejmocnějších světových bank. Odhalují řadu pochybných a ilegálních praktik a sledují tok peněz mezi Berlínem, Milánem, New Yorkem a Istanbulem. Pátrají po celém světě a zaplétají se do velmi vysoké hry. Svou neústupností a vytrvalostí riskují vlastní životy, protože jejich protivníci se nezastaví před ničím, jen aby mohli dále financovat teror a válčení. ⭐️ 65 %
-
Apple
(Půjčit
59
Kč, Nákup
149
Kč)
▶️ Přehrát
🇬🇧 bez české podpory -
Google
(Cena nezjištěna)
▶️ Přehrát
␚ české titulky -
Rakuten
(Půjčit
79
Kč, Nákup
179
Kč)
▶️ Přehrát
🇬🇧 bez české podpory
Loupež po italsku
Když jsou zrazeni svým bývalým členem, rozhodnou se členové lupičské party pomstít a svůj ukradený lup dostat zpět velmi rafinovaným způsobem. ⭐️ 70 %
-
Apple
(Půjčit
59
Kč, Nákup
149
Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky 🎧 český dabing 🖥️ 4K video -
Google
(Cena nezjištěna)
▶️ Přehrát
🇬🇧 bez české podpory -
Rakuten
(Půjčit
169
Kč(Nákup
199
Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky 🎧 český dabing -
Sweet
(Půjčit
48
Kč, Nákup
194
Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky 🎧 český dabing
Bábovky
Příběhy hrdinů Bábovek nám ukáží, že některá setkání dokáží navěky změnit život. Všichni jsme totiž propojeni. Vztahy, prací, náhodami, nenávistí nebo láskou. Všichni jsme součástí té nejsložitější sítě, která je utkána z emocí, mezi nimiž nechybí humor, ironie, bolest, napětí a pochopitelně i láska a vášeň. Bábovky mapují současné partnerské i rodinné vztahy, ukazují zábavné a trefné situace z každodenního života, které zná každý z nás. ⭐️ 57 %
-
Oneplay
(Předplatné
199 Kč)
▶️ Přehrát
🇨🇿 česká verze -
Canal+
(Předplatné
239 Kč)
▶️ Přehrát
🇨🇿 česká verze -
DaFilms
(Půjčit
65
Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky🇨🇿 česká verze -
Netflix
(Předplatné
239 Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky🇨🇿 česká verze -
prima+
(Zdarma)
▶️ Přehrát
🇬🇧 bez české podpory -
Vodafone
(Předplatné
220 Kč)
▶️ Přehrát
🇨🇿 česká verze
Prvok, Šampón, Tečka a Karel
Čtyři kamarádi se setkávají 20 let po maturitě, aby zjistili, jestli se jejich životy vyvinuly tak, jak chtěli, když jim bylo osmnáct. ⭐️ 64 %
-
Apple
(Půjčit
59
Kč, Nákup
149
Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky🇨🇿 česká verze -
Canal+
(Předplatné
239 Kč)
▶️ Přehrát
🇨🇿 česká verze -
DaFilms
(Půjčit
65
Kč)
▶️ Přehrát
🇬🇧 bez české podpory -
Google
(Cena nezjištěna)
▶️ Přehrát
🇨🇿 česká verze -
Netflix
(Předplatné
239 Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky🇨🇿 česká verze
Šarlatán
Příběh léčitele Jana Mikoláška, na kterého se v průběhu několika desetiletí obracely s prosbou o pomoc tisíce lidí ze všech společenských vrstev včetně nejvýznamnějších osobností politického i kulturního života. Mikolášek je člověk bez odborného lékařského vzdělání, ale s nevšedním a nevysvětlitelným nadáním diagnostikovat a pomocí bylinek léčit nemoci, se kterými si ani doktoři nevědí rady. Jeho mimořádné schopnosti jsou však vykoupeny bojem s vlastními démony. ⭐️ 68 %
-
Oneplay
(Předplatné
199 Kč)
▶️ Přehrát
🇨🇿 česká verze -
Apple
(Půjčit
79
Kč, Nákup
329
Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky🇨🇿 česká verze -
Canal+
(Předplatné
239 Kč)
▶️ Přehrát
🇨🇿 česká verze -
DaFilms
(Půjčit
79
Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky🇨🇿 česká verze -
HBO Max
(Předplatné
259 Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky🇨🇿 česká verze -
KVIFF
(Půjčit
70
Kč, Nákup
120
Kč)
▶️ Přehrát
␚ české titulky🇨🇿 česká verze -
prima+
(Zdarma)
▶️ Přehrát
🇬🇧 bez české podpory -
Vodafone
(Předplatné
220 Kč)
▶️ Přehrát
🇨🇿 česká verze
⏰ 3. 2. 2022 🧑💼 Petr Semecký 🩶 358 📰 Tipy na film
📨 Nevíš, na co koukat?
Nech si každý pátek podvečer zdarma doručit do svého inboxu náš nový newsletter s filmovými tipy, trailery či novinkami. Jdu na to!
📰 Poslední filmové novinky
- 10 nejlepších seriálů roku na HBO (2. 2. 2022) ♡ 60
- 10 seriálů, kterými zabijete čas do třetí řady Zaklínače (30. 1. 2022) ♡ 216
- 10 nejlepších novinek (nejen) na Netflixu, které musíte vidět o víkendu (28. 1. 2022) ♡ 184
- 9 nejnovějších filmů na Netflixu s českým dabingem (27. 1. 2022) ♡ 174
- 10 seriálů, kterými chtějí Češi trumfnout Netflix (27. 1. 2022) ♡ 976
- 43 českých filmů, které jsou nově dostupné na Netflixu (26. 1. 2022) ♡ 24
Další: Novinky · České · Tipy · Data · Kvízy · Trailery · Rozhovory · Vše