FB pixel TP pixel
Voyo
Filmy s anglickými titulky na Voyo
Nejen Filmy s anglickými titulky, ale i dalších 2 000 filmů a seriálů z celého světa.
Vyzkoušej na 7 dní zdarma.
Reklama
Filtrovat

Filmy s anglickými titulky

Červená, bílá a královsky modrá

Červená, bílá a královsky modrá

Red, White & Royal Blue

USA | 2023 | Komedie | LGBT

Prezidentův syn Alex a britský princ Henry mají mezi sebou spor, který hrozí vrazit klín do americko-britských vztahů. Když jsou donuceni naoko uzavřít příměří, jejich chladný vzta...

 73 %   

Online na Amazon Prime Video  🇨🇿
Mezi živly

Mezi živly

Elemental

USA | 2023 | Animované filmy | Pro starší děti

Příběh temperamentní Jiskry, která se seznámí s veselým a zábavným mladíkem Vlhošem a začne zpochybňovat své zavedené představy o světě, v němž žije.

 70 %   

V kinech od 15. 6. 2023
Online na Disney Plus  🇨🇿 Online na Google Play  🇨🇿 Online na iTunes  🇨🇿 Online na Rakuten  🇨🇿
Meg 2: Příkop

Meg 2: Příkop

Meg 2: The Trench

USA | 2023 | Sci-fi filmy | Žralok

Jason Statham vede odvážný výzkumný tým na průzkumný ponor do nejhlubších hlubin oceánu. Plavba se však zvrtne v chaos a plešatý borec se musí postavit kolosálním Megům a neúprosný...

 56 %   

V kinech od 3. 8. 2023
Online na Google Play  🇨🇿 Online na HBO Max  🇨🇿 Online na iTunes  Online na Rakuten  🇨🇿
Indiana Jones a nástroj osudu

Indiana Jones a nástroj osudu

Indiana Jones and the Dial of Destiny

USA | 2023 | Dobrodružné filmy | Hledání pokladu

Na Oscara nominovaný Harrison Ford se ve snímku Indiana Jones a nástroj osudu naposledy vrací ve své ikonické roli pohotového a rafinovaného archeologa, aby prožil své poslední nap...

 67 %   

Online na Google Play  🇨🇿 Online na iTunes  🇨🇿 Online na Rakuten  🇨🇿
Spider-Man: Napříč paralelními světy

Spider-Man: Napříč paralelními světy

Spider-Man: Across the Spider-Verse

USA | 2023 | Animované filmy | Marvel animované

Miles Morales vrací v další kapitole Spider-Verse ságy. Čeká na něj epické dobrodružství, které přátelského souseda Spider-Mana transportuje z Brooklynu napříč mnohovesmírem, aby p...

 91 %   

V kinech od 1. 6. 2023
Online na Google Play  🇨🇿 Online na iTunes  🇨🇿 Online na Kuki  Online na O2TV  🇨🇿 Online na Rakuten  🇨🇿 Online na Starmax 
Vyproštění 2

Vyproštění 2

Extraction 2

USA | 2023 | Akční filmy | Terorismus

Žoldák Tyler Rake přežil kulku do krku a vrací se v pokračování akčního hitu na své dosud nejnebezpečnější misi. Zachránit musí rodinu gruzínského gangstera.

 70 %   

Online na Netflix  🇨🇿
Rozhodně nejsi zvaná na mou bat micvu!

Rozhodně nejsi zvaná na mou bat micvu!

You Are So Not Invited to My Bat Mitzvah

USA | 2023 | Komedie | Romantická komedie

Nejlepší kámošky Stacy a Lydia plánují velkolepé bat micvy. Kvůli oblíbenému klukovi a několika vypjatým situacím se ale všechno zvrtne.

 60 %   

Online na Netflix  🇨🇿
Láska na první pohled

Láska na první pohled

Love at First Sight

USA | 2023 | Komedie | Romantická komedie

Během letu z New Yorku do Londýna se do sebe Hadley a Oliver zamilují, po přistání se ale jeden druhému ztratí v davu. Jaká je šance, že se znovu setkají?

 69 %   

Online na Netflix  🇨🇿
Rachel Stoneová: Sázka na Srdce

Rachel Stoneová: Sázka na Srdce

Heart of Stone

USA | 2023 | Akční filmy | Špióni

Rachel Stoneová je nezkušená technička v elitní jednotce MI6, kterou vede hlavní agent Parker. Její tým MI6 však netuší, že Stoneová ve skutečnosti pracuje pro tajnou mírovou organ...

 57 %   

Online na Netflix  🇨🇿
Na nože: Glass Onion

Na nože: Glass Onion

Glass Onion: A Knives Out Mystery

USA | 2022 | Krimi filmy | Vražda

Proslulý detektiv Benoit Blanc vyrazí do Řecka rozmotat spletitou záhadu, ve které figuruje jeden miliardář a nesourodá parta jeho přátel.

 71 %   

Online na Google Play  🇨🇿 Online na Netflix  🇨🇿
Barbie

Barbie

Barbie

USA | 2023 | Komedie | Móda

Jak by to dopadlo, kdyby se panenka Barbie vydala do skutečného světa? Co by si zpět přinesla do svého Barbielandu? A jak by se na to všechno tvářil Ken?

 77 %   

V kinech od 20. 7. 2023
Online na Google Play  🇨🇿 Online na iTunes  🇨🇿 Online na Rakuten  🇨🇿
Opičí král

Opičí král

The Monkey King

USA | 2023 | Animované filmy | Zvířata

Opičák s kouzelnou tyčí spojí síly s mladou holkou a vyrazí na velkolepou výpravu za nesmrtelností. Cestou ho čeká lítý boj s démony, draky, bohy i vlastním já.

 58 %   

Online na Netflix  🇨🇿
Avatar: The Way of Water

Avatar: The Way of Water

Avatar: The Way of Water

USA | 2022 | Sci-fi filmy | Space opera

Dlouho očekávané pokračování megahitu Jamese Camerona nás zavádí zpět na planetu Pandora i pod hladinu místních oceánů. Jake Sully a Neytiry musí chránit svou rodinu před novou hro...

 76 %   

Online na Disney Plus  🇨🇿 Online na Google Play  🇨🇿 Online na iTunes  🇨🇿 Online na O2TV  🇨🇿 Online na Rakuten 
Rychle a zběsile 10

Rychle a zběsile 10

Fast X

USA | 2023 | Akční filmy | Auta

V pátém díle série Dominic Toretto se svou partou elegantně sejmul mocného brazilského narkobarona. Nikdo ale neměl tušení, že svědkem celé události byl zločincův syn Dante, který ...

 64 %   

Online na Google Play  🇨🇿 Online na iTunes  🇨🇿 Online na O2TV  🇨🇿
Matka

Matka

The Mother

USA | 2023 | Thrillery | Zabijáci

V armádě z ní vycvičili chladnokrevnou vražedkyni. Přichází ale čas opustit úkryt a před pomstychtivými zločinci ochránit dcerku, se kterou se nikdy nesetkala.

 56 %   

Online na Netflix  🇨🇿
Milion mil daleko

Milion mil daleko

A Million Miles Away

USA | 2023 | Sci-fi filmy | Vesmír

Příběh Josého Hernándeze, prvního mexického farmáře a imigranta, který se podíval do vesmíru a splnil si svůj letitý sen plný zarputilosti a odříkání.

 76 %   

Online na Amazon Prime Video  🇨🇿
K zemi hleď!

K zemi hleď!

Don't Look Up

USA | 2021 | Komedie | Katastrofa

Dva astronomové zjistí, že se na Zemi řítí meteorit, který ji zasáhne do půl roku. Vydají se tedy na cestu za přesvědčením lidí, aby zachránili svět. Jenže narazí na nepochopení a ...

 72 %   

Online na Netflix  🇨🇿
Nic ve zlým

Nic ve zlým

No Hard Feelings

USA | 2023 | Komedie | Teenageři

Hrají: Jennifer Lawrence, Andrew Barth Feldman, Laura Benanti, Matthew Broderick, Natalie Morales, Scott MacArthur, Ebon Moss-Bachrach, Kyle Mooney, Hasan Minhaj, Jordan Mendoza, Amalia Yoo

 73 %   

Online na Google Play  🇨🇿 Online na iTunes  🇨🇿 Online na O2TV  🇨🇿 Online na Rakuten  🇨🇿 Online na Starmax 
Transformers: Probuzení monster

Transformers: Probuzení monster

Transformers: Rise of the Beasts

USA | 2023 | Akční filmy | Roboti

Autoboti a Decepticoni nejsou jedinými Transformery, kteří se mezi námi skrývají. V hlubinách amazonského pralesa už tisícovky let tiše přežívá druh Maximals, který si jako pozemsk...

 66 %   

Online na Google Play  🇨🇿 Online na iTunes  🇨🇿 Online na O2TV  🇨🇿 Online na Rakuten  🇨🇿
Vyproštění

Vyproštění

Extraction

USA | 2020 | Akční filmy | Terorismus

Tyler Rake (Chris Hemsworth) je žoldák, který nemá co ztratit poté, co musí své schopnosti použít pro záchranu uneseného syna mezinárodního zločince.

 68 %   

Online na Netflix  🇨🇿
Projekt Adam

Projekt Adam

The Adam Project

USA | 2022 | Sci-fi filmy | Cestování časem

Stíhací pilot Adam Reed, který cestuje v čase, musí nouzově přistát v roce 2022. Tam pak spojí síly se svým dvanáctiletým já, aby společně zachránili budoucnost lidstva.

 67 %   

Online na Netflix  🇨🇿
Enola Holmesová

Enola Holmesová

Enola Holmes

Velká Británie | 2020 | Dobrodružné filmy | Zmizení

Pubertální sestra Sherlocka Holmese se vydává po stopách své zmizelé matky a na své cestě odhalí nebezpečnou konspiraci, za níž stojí záhadný mladý lord. Aby překazila jeho ďábelsk...

 66 %   

Online na Netflix  🇨🇿
The Gray Man

The Gray Man

The Gray Man

USA | 2022 | Akční filmy | Špióni

Záhadný agent CIA odhalí tajemství, která by mohla agenturu úplně zničit. Bývalý kolega, co nejspíš zešílel, pak vypíše odměnu na jeho hlavu a nahání ho po celém světě.

 65 %   

Online na Netflix  🇨🇿
Flash

Flash

The Flash

USA | 2023 | Komiksové filmy | DC Comics

Rychlý běžec Flash se vydává napříč různými realitami, aby zvrátil nebezpečnou hrozbu. Aby dosáhl vítězství, musí spojit síly nejen se svou alternativní verzí a Supergirl, ale také...

 68 %   

Online na Google Play  🇨🇿 Online na HBO Max  🇨🇿 Online na iTunes  Online na O2TV  🇨🇿 Online na Rakuten  🇨🇿
Red Notice

Red Notice

Red Notice

USA | 2021 | Akční filmy | Hledání pokladu

Odvážná loupež svede dohromady nejlepšího experta FBI na chování zločinců (Dwayne Johnson) a dva znepřátelené gangstery (Gal Gadot a Ryan Reynolds). Tady půjde do tuhého.

 63 %   

Online na Netflix  🇨🇿
Vřískot 6

Vřískot 6

Scream VI

USA | 2023 | Horory | Slasher

Sestry Samantha a Tara Carpenterové a dvojčata Chad a Mindy přežily řádění tajemného vraha ukrytého pod maskou ducha v městečku Woodsboro. Ve snaze zapomenout na tyto tragické udál...

 65 %   

Online na Netflix  🇨🇿
Moje vina

Moje vina

Culpa Mía

Španělsko | 2023 | Drama | Vztahy

Noah musí opustit své město, přítele a přátele a přestěhovat se do honosné vily nového manžela své matky. Setká se tam se svým nevlastním bratrem, Nickem, a hned od začátku si vůbe...

 56 %   

Online na Amazon Prime Video  🇨🇿
Luther: Pád z nebes

Luther: Pád z nebes

Luther: The Fallen Sun

Velká Británie | 2023 | Krimi filmy | Sériový vrah

Geniální londýnský detektiv John Luther padl až na úplné dno. Nevyřešený případ mu ale nedá spát, a tak uprchne z vězení, aby dopadl sadistického sériového vraha.

 64 %   

Online na Netflix  🇨🇿
V ráji

V ráji

Paradise

Německo | 2023 | Sci-fi filmy | Budoucnost

Muž pracuje pro biotechnologickou společnost, která umí manipulovat s časem. Temnou stránku své práce odhalí, až když jeho žena kvůli dluhům přijde o 40 let života.

 63 %   

Online na Netflix  🇨🇿
Třináct životů

Třináct životů

Thirteen Lives

USA | 2022 | Thrillery | Přežít

Natočeno podle skutečného příběhu, kdy parta mladých fotbalistů a jejich trenér zůstali uvězněni v jeskyni, kterou zaplavila nečekaná povodeň.

 78 %   

Online na Amazon Prime Video  🇨🇿

Podobné žebříčky jako Filmy s anglickými titulky