Ryan Murphy režíruje příběh mladé lesbičky, které je zakázáno účastnit se maturitního plesu s její přítelkyní. To vyvolá bouři v LGBTQ komunitě, která se vydává do maloměsta sjednat nápravu. Hrají: Meryl Streep, James Corden, Nicole Kidman, Kerry Washington, Andrew Rannells, Keegan-Michael Key, Awkwafina, Režie: Ryan Murphy
Online na Netflix (české titulky) (český dabing) od 11. 12. 2020
Mladík posedlý hraním videoher se společně se dvěma kamarády ocitne ve zvláštní verzi Tokia, kde všichni musí hrát nebezpečné hry o přežití. Hrají: Kento Yamazaki, Tao Tsuchiya, Nijiro Murakami, Yuki Morinaga, Keita Machida, Ayame Misaki, Režie: Shinsuke Sato
Online na Netflix (české titulky) od 10. 12. 2020
Seriál Sama Levinsona popisuje pestré životy středoškolských studentů, kteří se točí na kolotoči zjitřených emocí a bojují každý se svými vnitřními běsy. Užívání drog, nepříliš bezpečný sex a zbytečné násilí nevyjímaje. Nově i ve dvou speciálních epizodách. Hrají: Zendaya, Alexa Demie, Austin Abrams, Algee Smith, Hunter Schafer, Barbie Ferreria, Maude Apatow
Online na HBO (české titulky) (český dabing) od 4. 12. 2020 , nové díly od 8. 1. 2021
Snímek Nechte je všechny mluvit režiséra Stevena Soderbergha vypráví příběh slavné spisovatelky, která se vydá na cestu se svými dlouholetými přítelkyněmi, aby se pobavila a vyléčila staré rány. Připojí se k nim i její synovec , který se o dámy stará a přitom se zamiluje do mladé literární agentky. Hrají: Meryl Streep, Gemma Chan, Candice Bergen, Dianne Wiest, Lucas Hedges, Režie: Steven Soderbergh
Online na HBO (české titulky) (český dabing) od 10. 12. 2020
Filozofové, vypravěči i průkopníci v tom, co dělají. Inspirativní dokumentární seriál, ve kterém se čtyři chirurgové zamýšlejí nad svým životem a profesí.
Online na Netflix (české titulky) od 9. 12. 2020
Malý Miguel by se moc chtěl stát muzikantem, ale rodinná tradice mu to zakazuje. Během mexického svátku Dne mrtvých začne jeho dobrodružná cesta za splněním svého snu. Hrají: Anthony Gonzalez, Gael García Bernal, Benjamin Bratt, Alanna Ubach, Renée Victor, Ana Ofelia Murguía, Edward James Olmos, Režie: Lee Unkrich
Online na HBO (české titulky) (český dabing), iTunes (české titulky) (český dabing), Rakuten (české titulky) (český dabing) od 1. 12. 2020
V odlehlém horském městečku, zaplaveném přistěhovaleckými dělníky, se stane policejní náčelník obětí hrůzného násilného činu. Utrpěný šok ho zavede na cestu sebedestrukce, která vrcholí zrodem jeho nelítostného alter ega. Hrají: Tim Roth, Genevieve O'Reilly, Abigail Lawrie, Oliver Coopersmith, Christina Hendricks, Christopher Heyerdahl, Ian Puleston-Davies
Online na HBO (české titulky) (český dabing) od 1. 2. 2019 , nové díly od 10. 12. 2020
Mladá zaučující se lovkyně se s otcem vydává do Irska, aby tam pomohla s vymýcením poslední vlčí smečky. Vše se ale změní, když se spřátelí se svobodomyslnou dívkou ze záhadného kmene, o němž se říká, že se v noci proměňuje ve vlčí smečku. Hrají: Honor Kneafsey, Sean Bean, Simon McBurney, Eva Whittaker, Tommy Tiernan, Maria Doyle Kennedy, Jon Kenny, Režie: Tomm Moore, Ross Stewart
Online na Apple TV Plus (české titulky) od 11. 12. 2020
Skupina dívek z rozličného prostředí musí bojovat o přežití poté, co s nimi spadne letadlo na opuštěný ostrov. Dívky se postupně sbližují a objevují se i spory. Netuší však, že je v tom jeden velký twist - na ostrově se neocitly náhodou. Hrají: Mia Healey, Rachel Griffiths, Sophia Taylor Ali, Sarah Pidgeon, Jenna Clause, Erana James, Helena Howard
Online na Amazon Prime od 8. 12. 2020 , nové díly od 11. 12. 2020
Příběh léčitele Jana Mikoláška, na kterého se v průběhu několika desetiletí obracely s prosbou o pomoc tisíce lidí ze všech společenských vrstev včetně nejvýznamnějších osobností politického i kulturního života. Mikolášek je člověk bez odborného lékařského vzdělání, ale s nevšedním a nevysvětlitelným nadáním diagnostikovat a pomocí bylinek léčit nemoci, se kterými si ani doktoři nevědí rady. Jeho mimořádné schopnosti jsou však vykoupeny bojem s vlastními démony. Hrají: Ivan Trojan, Josef Trojan, Juraj Loj, Jaroslava Pokorná, Vladimír Polívka, Jana Kvantiková, Režie: Agnieszka Holland
Online na Aerovod, DaFilms (české titulky) (čeština), O2TV (čeština), Prima Videopůjčovna (čeština), Voyo (české titulky) (čeština) od 7. 12. 2020
Stresem prorostlý workoholik, který jednou rukou analyzuje festivalový art, druhou chystá preview nejžhavějšího blockbusteru a nohama sepisuje seznamy filmů a seriálů, které musí ve volném čase konečně „bingvočnout“. Milovník dobrého jídla, půlmaratonec, technologický nadšenec a sběratel všeho možného.
Máme před sebou první březnový víkend, na který si Netflix i dalších streamovací služby připravily spoustu novinek. Vždyť kdo by odolal rozšířenému Hobitovi, pokračování slavné Cesty do Ameriky s Eddiem Murphym, nebo novým sci-fi a akčním filmům od Netflixu. číst více
I začátek března se na Netflixu nese ve znamení přidávání nových filmů, které Netflix licenčně zakoupil od třetích stran. Pro vaši přehlednost jsme je rozřadili na filmy s dabingem, titulky i bez české lokalizace. číst více
Netflix každý týden přidává nové a nové tituly s českým dabingem. Ať už fandíte akci, dobrodružství, rodinným animákům či poctivým dramatům, rozhodně si dokážete vybrat ten pravý snímek, který na vás promluví v rodném jazyce. číst více
Netflix opětovně rozšiřuje svou nabídku dabovaných titulů. Tentokrát zvládl za poslední týden doplnit svůj katalog hned o 8 zajímavých filmů, které sice často nejsou data nejnovějšího, ale rozhodně mají svoji kvalitu. Tak je zkuste. číst více
I na březen má Netflix nachystánu slušnou nabídku, kterou se bude snažit své předplatitele udržet u svých obrazovek. Těšit se můžeme například na dívčí feministickou komedii Ranařky, anime seriál Pacific Rim rozšiřující universum plné obřích robotů a nestvůr, nebo na francouzské akční novinky Stráž a Dealer. číst více
Komentáře k článku 10 skvělých novinek (nejen) na Netflixu, které musíte vidět o víkendu