FB pixel TP pixel
16 hororů na Netflixu s českými titulky, které musíte vidět © TMDB

16 hororů na Netflixu s českými titulky, které musíte vidět

Netflix se s českou lokalizací v posledních měsících opravdu rozjel, a tak už se dá docela dobře vybírat mezi jednotlivými žánry, co by si člověk, který stoprocentně neovládá angličtinu, mohl pustit. Vybrali jsme proto novější i starší snímky, které nás prostě baví a češtinu nepostrádají.

5. 8. 2019 15:00 | Tipy na film
© TMDB

Karanténa

Quarantine | USA | 2008 | Horory

Mladá televizní reportérka se svým kameramanem natáčí svoji noční show, která má být tentokrát o hasičích. Natáčení probíhá v poklidu, na hasičské základně panuje přátelská nálada. Reportérka nedočkavě očekává zaznění sirény, která signalzuje hasičský výjezd. Po chvíli opravdu sirená zazní, a tak se spolu s hasiči vydává na místo odkud byla požadována pomoc. To, co se tam však stane, nikdo nemohl očekávat...

 60 %
Online na iTunes  iTunes | od 9. 11. 2018 | český dabing
Online na Rakuten  Rakuten | od 6. 3. 2019
© TMDB

Očista

The Purge | USA | 2013 | Horory | Slasher

Rodina se dostane do problémů kvůli tomu, že poskytla útočiště hledanému. A to během Očisty - dnu, kdy je povolen veškerý zločin včetně zabíjení.

 56 %
Online na Amazon Prime Video  Amazon Prime Video | od 20. 12. 2018 | české titulky
Online na Google Play  Google Play | od 26. 7. 2021
Online na iTunes  iTunes | od 6. 3. 2018 | české titulky
Online na Netflix  Netflix | od 16. 2. 2022 | české titulky
Online na O2TV  O2TV | od 15. 8. 2021 | český dabing
Online na Rakuten  Rakuten | od 27. 2. 2021
Mama © TMDB

Mama

Mama | USA | 2013 | Horory | Psychologický horor

Pět let Lucas vytrvale hledal malé neteře Lilly a Victorii, které po násilné matčině smrti zmizely i s otcem neznámo kam. Jeho pátrání, hraničící s posedlostí, narušuje i vztah s přítelkyní Annabel, ale Lucas se nakonec dočká satisfakce. Obě dívky se najatým pátračům podaří najít v opuštěné chatě stojící uprostřed hlubokých lesů. Dívky jsou zubožené, sociálně velmi zaostalé, ale naživu, což si nikdo neumí vysvětlit. Protože jejich návrat do civilizace proběhne nečekaně rychle, může Lucas zažádat o jejich svěření do své péče a spolu s Annabel se jim snaží nahradit harmonickou rodinu. Postupně si ale oba začínají klást otázku, zda si s dívkami nepřivedli domů i někoho dalšího. Někoho, kdo Lilly a Victorii pomáhal celou tu dobu přežít a teď se jich nechce vzdát. Zvlášť Annabel nese narůstající dusno provázené znepokojivými jevy hůře, protože je zjevné, že si mateřskou lásku obou dívek bude muset vybojovat proti soupeři, který používá dost děsivé zbraně...

 62 %
Online na DaFilms  DaFilms | od 19. 11. 2019
Online na Google Play  Google Play | od 31. 3. 2019
Online na iTunes  iTunes | od 20. 3. 2018
Online na iVysílání  iVysílání | od 21. 5. 2022 | český dabing
Online na Rakuten  Rakuten | od 27. 2. 2021
© TMDB

Chata v horách

The Cabin in the Woods | USA | 2012 | Horory | Hororové komedie

Partičce přátel, jenž vyrazila na odlehlou horskou chatu strávit prázdniny, se začnou dít přesně ty věci, které byste od podobného hororu očekávali. Nebo ne?

 70 %
Filmtoro
Filmtoro
Verdikt

Ultimátní hororový mix, který nabízí napínavou atmosféru i podrývání samotného žánru. Pro znalce slasherů absolutní povinnost.

Online na Netflix  Netflix | od 14. 4. 2015 | české titulky
Online na Prima Videopůjčovna  Prima Videopůjčovna | od 18. 3. 2021 | český dabing
Online na Voyo  Voyo | od 17. 1. 2021 | české titulky | český dabing
© TMDB

Věc

The Thing | USA | 1982 | Sci-fi filmy | Invaze mimozemšťanů

Polárníci na Antarktidě objeví trosky mimozemské lodi. Organismus z ní začne ohrožovat celý tým, protože na sebe dokáže brát jakoukoliv podobu.

 82 %
Online na Google Play  Google Play | od 29. 7. 2019
Online na iTunes  iTunes | od 18. 12. 2021
© TMDB

Uteč

Get Out | USA | 2017 | Horory | Psychologický horor

Mladý černoch spolu se svojí bílou přítelkyní navštíví její rodinu v domě, který je proklet dávnou rasistickou kletbou.

 82 %
Online na Google Play  Google Play | od 10. 10. 2017 | české titulky
Online na iTunes  iTunes | od 27. 11. 2021 | české titulky
Online na Rakuten  Rakuten | od 29. 7. 2019 | české titulky
Rosemary's Baby © TMDB

Rosemary má děťátko

Rosemary's Baby | USA | 1968 | Horory | Psychologický horor

Kultovní psychologický horor podle románu Iry Levina o křehké Rosemary (začínající Mia Farrowová), jejíž rodící se domácí idyla bere za své v okamžiku, kdy pochopí, že dítě, které nosí pod srdcem, je plodem spiknutí vyznavačů Ďábla ze sousedství na sedmém patře ponuré newyorské budovy The Bramford.

 80 %
Online na Google Play  Google Play | od 14. 11. 2017
Online na iTunes  iTunes | od 25. 10. 2020 | české titulky
© TMDB

Apoštol

Apostle | Velká Británie | 2018 | Horory | Psychologický horor

Muž se vydává na vzdálený ostrov, aby se zde našel svojí sestru, kterou sem unesl podivný náboženský kult.

 60 %
Filmtoro
Filmtoro
Verdikt

Atmosférický horor, jehož svrab se zažírá za prsty. Charismatický Dan Stevens hrající ve variaci na klasický horor Rituál (ten původní, ne s Nicem Cagem). A příběh, který nejde ve šlépějích hororových rychlokvašek. Stylovka.

Online na Netflix  Netflix | od 12. 10. 2018 | české titulky
© TMDB

Velvet Buzzsaw

Velvet Buzzsaw | USA | 2019 | Horory | Záhada

Sběratel vzácných obrazů zakoupí sérií působivých maleb. Až posléze zjistí, že je namaloval bývalý psychopat, který do nich zachytil hrůzy okolí. A ty hrůzy nyní chtějí ven...

 58 %
Online na Netflix  Netflix | od 1. 2. 2019 | české titulky
© TMDB

V pasti

Bird Box | USA | 2018 | Horory | Invaze mimozemšťanů

V blízké budoucnosti bude naše Země zničena a ovládána silou, která zabije každého, kdo ji spatří. Matka a její dvě děti se s páskami na očích vydávají na cestu.

 67 %
Online na Netflix  Netflix | od 21. 12. 2018 | české titulky
The Ring © TMDB

Kruh

The Ring | USA | 2002 | Horory | Démoni

Zní to jako další z neuvěřitelných příběhů. Existuje videopáska plná obrazů jako vystřižených z těch nejtíživějších snů. Tam, kde byla přehrána, zazní záhy telefon s varováním, že ten, kdo ji zhlédl, zemře přesně za sedm dnů. Rachel Kellerová (Naomi Wattsová), reportérka renomovaného deníku, přirozeně odmítá uvěřit takové fantaskní informaci, jenomže když dojde k záhadné a nevysvětlitelné smrti čtyř teenagerů, rozhodne se přijít celé věci na kloub, protože jednou z \obětí\ byla její neteř. Není to vůbec jednoduché, ale nakonec i ona pásku získá, i ona si ji promítne, se svým malým synkem, a telefon skutečně vzápětí zazvoní. Zbývá jen sedm dní a nocí, aby s přítelem Noahem (Martin Henderson) nalezla způsob, jak zachránit sebe i svého jediného syna. Netuší jak dlouhou, smrtí a zoufalstvím zahalenou cestu, se s Noahem budou muset vydat.

 71 %
Online na Google Play  Google Play | od 21. 2. 2022
Online na iTunes  iTunes | od 6. 3. 2018 | české titulky
Online na Rakuten  Rakuten | od 28. 6. 2021 | české titulky | český dabing
© TMDB

Drákula

Dracula | USA | 1992 | Horory | Upíři

Když hrabě Drákula potká mladého Jonathana Harkera, je šokován, jako moc jeho snoubenka připomíná jeho dávnou lásku a rozhodne se jí získat jen pro sebe.

 75 %
Filmtoro
Filmtoro
Verdikt

Ohromující freska, jež se snaží ukázat slavného transylvánského hraběte i v jiném světle, než coby krvežíznivého upíra. Herecký koncert skvostné sestavy a asi poslední pořádný Coppolův film.

Online na Google Play  Google Play | od 10. 3. 2018 | české titulky
Online na iTunes  iTunes | od 16. 3. 2018
Online na Netflix  Netflix | od 1. 6. 2021 | české titulky
© TMDB

Čelisti

Jaws | USA | 1975 | Horory | Žralok

U amerického pobřeží dojde k podivnému úmrtí několika lidí. Místní šerif, snaživý oceánograf a drsný lovec se spojí, aby chytili a zabili velkého bíleho žraloka.

 81 %
Online na Amazon Prime Video  Amazon Prime Video | od 24. 10. 2017 | české titulky
Online na Google Play  Google Play | od 11. 5. 2019
Online na iTunes  iTunes | od 6. 3. 2018 | české titulky | český dabing
Online na Rakuten  Rakuten | od 7. 3. 2019
World War Z © TMDB

Světová válka Z

World War Z | USA | 2013 | Horory | Zombies

Lidstvo začala ve velkém decimovat virová epidemie gigantických proporcí, a pokud se ji nepodaří co nejrychleji zastavit, nebude už koho zachraňovat. Uprostřed apokalypsy musí expert OSN Gerry Lane najít zdroj nákazy, protože bez jeho lokalizace nelze v boji s neviditelným nepřítelem uspět.

 70 %
Online na Google Play  Google Play | od 29. 12. 2015 | české titulky
Online na HBO Max  HBO Max | od 8. 3. 2022 | české titulky | český dabing
Online na iTunes  iTunes | od 6. 3. 2018 | české titulky
Online na Netflix  Netflix | od 1. 12. 2021 | české titulky
Online na Rakuten  Rakuten | od 1. 10. 2020 | české titulky | český dabing
The Exorcism of Emily Rose © TMDB

V moci ďábla

The Exorcism of Emily Rose | USA | 2005 | Horory | Exorcismus

Emily Rose (Jennifer Carpenter) opouští svůj klidný venkovský domov, aby mohla studovat na vysoké škole. V osamělé noclehárně ji však jedné noci potká děsivá \halucinace\

 67 %
Online na Google Play  Google Play | od 3. 3. 2019 | české titulky
Online na iTunes  iTunes | od 16. 12. 2017 | české titulky | český dabing
Online na Rakuten  Rakuten | od 27. 2. 2021
© TMDB

Vlkodlak

The Wolfman | USA | 2010 | Horory | Vlkodlaci

Když je Měsíc v úplňku, legenda ožívá. Éra dětství skončila pro Lawrence Talbota (Del Toro) té noci, kdy mu zemřela matka. Ve snaze zapomenout opustil ospalé rodné panství Blackmoore a vydal se do světa. S rodinou se znovu spojil až díky snoubence svého bratra, Gwen Conliffeové (Emily Blunt), která ho poprosila o pomoc v pátrání po budoucím manželovi, jenž beze stopy zmizel. Lawrence jí vyhoví a vrátí se domů, kde na něj kromě sarkastického otce (Anthony Hopkins) čeká i hrůzostrašná legenda o krvelačném monstru s nadlidskou silou, které se po nocích toulá po okolí a vraždí vše živé. Aby prověřil míru pravdivosti této legendy a zároveň ochránil budoucí švagrovou, kterou začal bezmezně milovat, vydá se za plného měsíčního svitu na „procházku“ po blackmooreských lesích, aby ono nebezpečné monstrum vypátral a zabil. Pokud samozřejmě vůbec existuje. Když se Lawrence vydává na trestnou výpravu, zdaleka ještě netuší, jak moc ho tato noc změní…

 58 %
Online na iTunes  iTunes | od 23. 3. 2020
Online na O2TV  O2TV | od 6. 3. 2022 | český dabing
Online na Rakuten  Rakuten | od 29. 7. 2019
 1 438 zobrazení   8 se líbí
Filmtoro
Petr Semecký
Stresem prorostlý workoholik, který jednou rukou analyzuje festivalový art, druhou chystá preview nejžhavějšího blockbusteru a nohama sepisuje seznamy filmů a seriálů, které musí ve volném čase konečně „bingvočnout“. Milovník dobrého jídla, půlmaratonec, technologický nadšenec a sběratel všeho možného.
10 filmů, které musíte vidět na Netflixu
10 filmů, které musíte vidět na Netflixu
04.08.2019 | Tipy na film

Ruku na srdce, zatímco v seriálové tvorbě Netflix hrne neskutečně množství kvalitního obsahu, ve filmové sféře je to často hromada balastu, v němž se sem tam objeví i nějaký klenot. A proto jsme se rozhodli, že vám ty klenoty vyzobeme a naservírujeme na stříbrném talíři.

Tolkien, Řbitov zvířátek, The Boys a další novinky na první srpnový víkend
Tolkien, Řbitov zvířátek, The Boys a další novinky na první srpnový víkend
02.08.2019 15:00:00 | Tipy na film

Napínavé drama o zachraňování migrantů, dokumentární série o těžkostech manželství, nová verze Disneyho animované klasiky, dekonstrukce superhrdinů, nebo hororová satira. První srpnový víkend rozhodně není ohledně nabídky online filmů a seriálů chudý. Nudit by se neměl snad nikdo!

Statham vs. The Rock aneb 10 filmů s akčními borci, které musíte vidět
Statham vs. The Rock aneb 10 filmů s akčními borci, které musíte vidět
02.08.2019 12:00:00 | Tipy na film

V kinech aktuálně řádí dvojice Hobbs & Shaw, kterou si zahráli akční velikáni Dwayne Johnson a Jason Statham. Pojďme se podívat na desítku filmů, ve kterých oba zanechali největší stopu a připomeňme si řádné akční orgie.

Nejlepší online filmy první poloviny roku 2019
Nejlepší online filmy první poloviny roku 2019
01.08.2019 | Tipy na film

HBO a Netflix patří mezi největší streamovací hráče na českém trhu, a tak nepřekvapí, že právě z těchto stájí pochází desítka toho nejlepšího, co jsme zatím v průběhu letošního roku v kategorii online filmů viděli.