Ano, letošní rok není úplně ideální proto nechat se strašit ještě v čase odpočinku u televize, ale co naděláme, trocha eskapismu nikdy neuškodila, stejně jako edukace v tom směru, jak máte jednat s prokletými videokazetami, během pobytu v odlehlé lesní chatě, anebo když vám na dveře zaklepe odrostlý bráška s nabroušeným nožem a maskou Williama Shatnera. Dobrý horor navíc nikdy není jen o strašení, ale i o lidském příběhu, který se odehrává pod vrstvou všech bubáků, příšer a vyříznutých ohryzků. Vybrali jsme proto těch nejlepších 22 hororových filmů, které aktuálně najdete na Netflixu a zároveň mají českou jazykovou výbavu alespoň v podobě českých titulků.
Chata v horách (The Cabin in the Woods)
Partičce přátel, jenž vyrazila na odlehlou horskou chatu strávit prázdniny, se začnou dít přesně ty věci, které byste od podobného hororu očekávali. Nebo ne? Hrají: Kristen Connolly, Chris Hemsworth, Anna Hutchison, Fran Kranz, Jesse Williams, Richard Jenkins, Bradley Whitford, Režie: Drew Goddard
Ultimátní hororový mix, který nabízí napínavou atmosféru i podrývání samotného žánru. Pro znalce slasherů absolutní povinnost.
Online na Netflix (české titulky) od 14. 4. 2015
Halloween (Halloween)
Před 15 lety vyvraždil Michael Myers polovinu svojí rodiny. Nyní v podvečer Halloweenu, svátku zesnulých, přichází zpět, aby našel svou malou sestru. Hrají: Donald Pleasence, Jamie Lee Curtis, P.J. Soles, Nancy Kyes, Nick Castle, Tony Moran, Charles Cyphers, Režie: John Carpenter
Online na Netflix (české titulky) od 2. 10. 2020
Noc hrůzy (Fright Night)
Mladý muž zjistí, že jeho soused je zřejmě upír. Nikdo mu ale nevěří, a tak se rozhodne bojovat se zlem sám. Hrají: Chris Sarandon, William Ragsdale, Amanda Bearse, Roddy McDowall, Stephen Geoffreys, Jonathan Stark, Nick Savage, Režie: Tom Holland
Online na iTunes (české titulky) (český dabing), Netflix (české titulky) od 16. 12. 2018
Spalovač mrtvol (The Cremator)
Pan Kopfrkingl pracuje v krematoriu, je šťastně ženat a má dvě děti. Nastupující nacistický režim v něm však probudí neskonalou touhu po moci a Koprfingl se nezastaví před ničím. Dáte si raději věneček, nebo rakvičku? Hrají: Jiří Menzel, Vlasta Chramostová, Režie: Juraj Herz
Online na Aerovod, DaFilms (čeština), iTunes (české titulky) (čeština), Netflix (české titulky) (čeština), O2TV (čeština) od 27. 4. 2020
Chůva na zabití: Krvavá královna (The Babysitter: Killer Queen)
Před dvěma lety Cole unikl ze spárů satanského kultu. Teď ho čeká ještě něco horšího – střední škola. A démoni z minulosti mu nepřestávají dělat ze života peklo. Hrají: Judah Lewis, Robbie Amell, Hana Mae Lee, Bella Thorne, Emily Alyn Lind, Andrew Bachelor, Ken Marino, Režie: McG
Krvavá královna je pokračování hororové komedie z roku 2017, která se stala jedním z hitů Netflixu. Čekejte tedy více toho samého.
Online na Netflix (české titulky) (český dabing) od 10. 9. 2020
Lék na život (A Cure for Wellness)
Snaživý zaměstnanec je vyslán do Švýcarska, aby zde vyzvedl šéfa společnosti z lázní. Jenže tyto lázně nejsou tak idylické, jak se zdají... Hrají: Dane DeHaan, Jason Isaacs, Mia Goth, Carl Lumbly, Lisa Banes, Ivo Nandi, Adrian Schiller, Režie: Gore Verbinski
Online na Google Play, iTunes (české titulky) (český dabing), Netflix (české titulky) (český dabing), Rakuten od 1. 9. 2017
Smrt ve tmě (Don't Breathe)
Trojice mladíků se rozhodne vykrást dům, kde žije jen slepý stařec. Dostanou se lehce dovnitř, ale stařec za nimi zamkne, zhasne ... a začíná hra na kočku a myš. Hrají: Jane Levy, Dylan Minnette, Daniel Zovatto, Stephen Lang, Franciska Töröcsik, Emma Bercovici, Christian Zagia, Režie: Fede Alvarez
Online na Google Play (české titulky), iTunes (české titulky), Netflix (české titulky), Rakuten (české titulky) od 29. 7. 2019
Overlord (Overlord)
Během vylodění v Normandii na Den D se skupina amerických parašutistů dostane do malé francouzské vesnice, kde na ně číhá záhadné překvapení. Hrají: Jovan Adepo, Wyatt Russell, Mathilde Ollivier, John Magaro, Pilou Asbak, Bokeem Woodbine, Iain De Caestecker, Režie: Julius Avery
Zajímavá kombinace válečného filmu s hororem. Nechte se překvapit, jaká známé hororové monstrum čeká na nebohé vojáky v okupované oblasti.
Online na Google Play, iTunes, Netflix (české titulky) od 7. 3. 2019
Povídky ze záhrobí : Rytíř démon (Tales from the Crypt: Demon Knight)
Bojovník hájící barvy dobra tentokrát nevypadá jako chrabrý rytíř s tváří anděla. Spíš jako špinavý, zarostlý, unavený štvanec. K jeho dalšímu nerovnému střetnutí se zlem dochází ve zchátralém motelu a nedobrovolnými účastníky se stávají všichni jeho obyvatelé, tvořící téměř tradiční vzorek americké obyvatelstva. Poněkud prázdná krasavice a její samolibý, patřičně podlý a zbabělý milenec, který zkazí co může, rázná majitelka motelu, starý ochlasta, malá holčička, dobrácký polda, křehká černá dívka, pracující v motelu jako uklízečka. Ani jeden z nich zpočátku netuší, kdo z obou nových příchozích mluví pravdu a hájí barvy dobra. Pozice se však velmi rychle vyjasní stejně jako předmět, o který se hraje. Vzácný flakón s posvěcenou krví, který je klíčem k otevření pekelných bran.Americký horor z roku 1995 je prvním celovečerním počinem spadajícím do úspěšného povídkového cyklu Povídek z krypty (u nás Povídek ze záhrobí). Vyprávění o lidech, bránících se ve starém domě útoku monster, sice patří k těm nejčastějším a zdánlivě už nemá co nového nabídnout, přesto je to tentokrát požitek, který by si žádný fanda horroru neměl nechat ujít. Hrají: Billy Zane, William Sadler, Jada Pinkett Smith, Brenda Bakke, CCH Pounder, John Kassir, Dick Miller, Režie: Ernest R. Dickerson
Hřbitov domácích zvířátek (Pet Sematary)
Pro většinu rodin je přestěhování novým začátkem. Pro Creeedovi je, ale spíše začátkem jejich konce. Právě se totiž nastěhovali do místa, které je nedaleko starého indiánského pohřebiště, kde žádná mrtvola neleží dostatečně dlouho. Hrají: Dale Midkiff, Fred Gwynne, Denise Crosby, Brad Greenquist, Michael Lombard, Miko Hughes, Blaze Berdahl, Režie: Mary Lambert
Online na Google Play, iTunes (české titulky) (český dabing), Netflix (české titulky) od 16. 2. 2019
Christine (Christine)
Student Arnie Cunningham se na první pohled zamiluje do zrezivělého vozu Plymouth Fury z roku 1958, který pojmenuje Christine. Arnie však netuší, že Christine není ledajaký vůz. A zatímco Arnie věnuje všechen čas opravě svého vysněného vozu, Christine dohlíží na to, aby Arnieho nikdo neotravoval. I když to znamená prolévat krev jeho spolužáků. Hrají: Keith Gordon, John Stockwell, Alexandra Paul, Robert Prosky, Harry Dean Stanton, Christine Belford, Roberts Blossom, Režie: John Carpenter
Online na Google Play, iTunes, Netflix (české titulky) od 25. 12. 2015
Insidious 2 (Insidious: Chapter 2)
Rodina Lambertů se snaží odhalit příčiny jejich záhadného propojení s duchovním světem, které se u otce a syna vyvinuly již v dětství. Hrají: Patrick Wilson, Rose Byrne, Ty Simpkins, Lin Shaye, Barbara Hershey, Steve Coulter, Leigh Whannell, Režie: James Wan
Online na Google Play, iTunes, Kuki (český dabing), Netflix (české titulky), O2TV (české titulky) (český dabing), Starmax (české titulky) (český dabing) od 5. 8. 2019
Úniková hra (Escape Room)
Šest cizích lidí se ocitne v neobvyklé, životu nebezpečné situaci a musí si společně poradit, jak se z ní dostat. Hrají: Taylor Russell, Logan Miller, Deborah Ann Woll, Tyler Labine, Jay Ellis, Nik Dodani, Yorick van Wageningen, Režie: Adam Robitel
Online na Google Play (české titulky), iTunes (české titulky) (český dabing), Kuki (český dabing), Netflix (české titulky), Rakuten (české titulky) (český dabing) od 31. 5. 2019
Země mrtvých (Land of the Dead)
Pozůstatky lidské civilizace přežívají uvnitř opevněného města, zatímco živí mrtví se potulují pustinou. Uvnitř města ale také existují dva oddělené světy. Ti vyvolení obývají mrakodrap Fiddler´s Green, v němž si užívají absolutního luxusu, ti méně šťastní pak živoří na ulicích. Konflikt, který se brzy rozhoří, ohrozí poslední baštu lidské civilizace. Hrají: John Leguizamo, Dennis Hopper, Robert Joy, Asia Argento, Eugene Clark, Joanne Boland, Tony Nappo, Režie: George A. Romero
Online na iTunes (české titulky), Netflix (české titulky), Rakuten od 11. 12. 2016
#Žiju (#Alive)
Smrtící virus zasáhne město a osamělý muž se ocitne v pasti. Uvězněný ve svém bytě se snaží získat pomoc a najít cestu ven dřív, než se promění v krvelačné monstrum. Hrají: Yoo Ah-in, Park Shin-Hye, Lee Hyun-wook, Jeon Bae-soo, Režie: Il Cho
Další z jihokorejských zombie hororů sice nedosahuje kvalit Vlaku do Pusanu, nabízí ale zajímavou variaci na film o přežití v omezeném prostoru.
Online na Netflix (české titulky) od 8. 9. 2020
Chraň nás od zlého (Deliver Us from Evil)
Newyorský policista Ralph Sarchie (Eric Bana), který se sám potýká s vlastními problémy, se ve snímku Chraň nás od zlého, pouští do vyšetřování série znepokojivých a nevysvětlitelných zločinů. Spojí své síly s nekonvenčním knězem (Edgar Ramírez), odborníkem na vymítací rituály, aby společně bojovali s nočními děsy a případy démonického posednutí, které ohrožují jejich město. Film se inspiroval knihou, která popisuje Sarchieho skutečné mrazivé případy. Hrají: Eric Bana, Olivia Munn, Joel McHale, Sean Harris, Chris Coy, Lulu Wilson, Antoinette LaVecchia, Režie: Scott Derrickson
Online na Google Play, iTunes (české titulky) (český dabing), Netflix (české titulky) od 24. 3. 2018
Holka z livechatu (Cam)
Alice je dívka, která si pod pseudonymem Lola vydělává provozováním lechtivých představení přes webkameru. Ve svém oboru je stále úspěšnější, dokud jí jednoho dne nejsou zcizeny přístupové údaje k účtu a show nezačne provozovat kdosi, kdo vypadá jako její identické dvojče. Alice se však nehodlá vzdát svého alter ega zadarmo. Hrají: Madeline Brewer, Patch Darragh, Melora Walters, Devin Druid, Samantha Robinson, Imani Hakim, Michael Dempsey, Režie: Daniel Goldhaber
Online na Netflix (české titulky) od 16. 11. 2018
Apostle (Apostle)
Muž se vydává na vzdálený ostrov, aby se zde našel svojí sestru, kterou sem unesl podivný náboženský kult. Hrají: Dan Stevens, Michael Sheen, Lucy Boynton, Bill Milner, Kristine Froseth, Annes Elwy, Mark Lewis Jones, Režie: Gareth Evans
Atmosférický horor, jehož svrab se zažírá za prsty. Charismatický Dan Stevens hrající ve variaci na klasický horor Rituál (ten původní, ne s Nicem Cagem). A příběh, který nejde ve šlépějích hororových rychlokvašek. Stylovka.
Online na Netflix (české titulky) od 12. 10. 2018
Dům tisíce mrtvol (House of 1000 Corpses)
Dva mladé páry se vydávají pátrat po životě místní legendy zvané doktor Satan. Cestou naberou stopařku Baby a ta jim poté, co se jejich auto rozbije, nabídne, aby přespali v domě jejích rodičů. Tak se čtyři přátelé seznamují s vražedným klanem Fireflyových a jejich domem tisíce mrtvol. Hrají: Sid Haig, Sheri Moon Zombie, Karen Black, Erin Daniels, Chris Hardwick, Tom Towles, Walton Goggins, Režie: Rob Zombie
Online na Filmbox (český dabing), Netflix (české titulky) od 10. 11. 2018
Kostka (Cube)
Šest cizinců se z každodenního života probudí v tajemném fantaskním vězení. V nekonečném řetězci vzájemně propojených cel ve tvaru kostek. Policista. Profesionální zloděj. Studentka matematiky. Psycholožka. Architekt. Dospělý autista. Výběr individualit se zdá být náhodný. Nikdo z nich neví, jak se tam dostali. Brzy však vyplyne, že každý z nich má schopnosti, které mohou přispět k úniku. Trápí je množství nezodpovězených otázek. Kdo vytvořil toto surrealistické bludiště? S rostoucím napětím se objeví osobní konflikty a potyčky. Jedna věc je však jasná - pokud se nenaučí spolupracovat při objevování mnoha tajemství smrtící pasti, nikdo z nich nebude dlouho naživu... Hrají: Nicole de Boer, Nicky Guadagni, David Hewlett, Andrew Miller, Julian Richings, Wayne Robson, Maurice Dean Wint, Režie: Vincenzo Natali
Online na Netflix (české titulky) od 14. 4. 2015
Mandy - Kult pomsty (Mandy)
Píše se rok 1983. Red Miller (Nicolas Cage) a Mandy Bloom (Andrea Riseborough) jsou dva outsideři, kteří žijí poklidným životem na americkém severozápadu. Když ale jejich útočiště obklopené borovicovými lesy zničí náboženská sekta, Red se vydává na fantasmagorickou cestu lemovanou ohněm a potřísněnou krví. Hrají: Nicolas Cage, Andrea Riseborough, Linus Roache, Ned Dennehy, Olwen Fouéré, Richard Brake, Bill Duke, Režie: Panos Cosmatos
Psychedelická a cageovsky bizarní šílenost, která je stejným dílem strašná jako skvělá. Rozhodně zážitek.
Online na Google Play, iTunes, Netflix (české titulky) od 29. 1. 2019
Kruh (The Ring)
Zní to jako další z neuvěřitelných příběhů. Existuje videopáska plná obrazů jako vystřižených z těch nejtíživějších snů. Tam, kde byla přehrána, zazní záhy telefon s varováním, že ten, kdo ji zhlédl, zemře přesně za sedm dnů. Rachel Kellerová (Naomi Wattsová), reportérka renomovaného deníku, přirozeně odmítá uvěřit takové fantaskní informaci, jenomže když dojde k záhadné a nevysvětlitelné smrti čtyř teenagerů, rozhodne se přijít celé věci na kloub, protože jednou z \obětí\ byla její neteř. Není to vůbec jednoduché, ale nakonec i ona pásku získá, i ona si ji promítne, se svým malým synkem, a telefon skutečně vzápětí zazvoní. Zbývá jen sedm dní a nocí, aby s přítelem Noahem (Martin Henderson) nalezla způsob, jak zachránit sebe i svého jediného syna. Netuší jak dlouhou, smrtí a zoufalstvím zahalenou cestu, se s Noahem budou muset vydat. Hrají: Naomi Watts, Martin Henderson, David Dorfman, Shannon Cochran, Daveigh Chase, Rachael Bella, Jane Alexander, Režie: Gore Verbinski
Online na iTunes (české titulky) od 16. 12. 2016
22 nejlepších hororů, které si můžete pustit na Netflixu s češtinou | Tipy na film | | 23302 přečtení | 305 líbí se
Petr Semecký
Stresem prorostlý workoholik, který jednou rukou analyzuje festivalový art, druhou chystá preview nejžhavějšího blockbusteru a nohama sepisuje seznamy filmů a seriálů, které musí ve volném čase konečně „bingvočnout“. Milovník dobrého jídla, půlmaratonec, technologický nadšenec a sběratel všeho možného.
Komentáře k článku 22 nejlepších hororů, které si můžete pustit na Netflixu s češtinou
Marek Sochor Dvorský před 2 měsíci
Žádný film jako "Hřbitov domácích zvířátek" neexistuje
Lucie Majdová před 2 měsíci
Opravují...Sematary..Dle Kinga.
Lucie Majdová před 2 měsíci
Zřejmě by chtělo opravit název filmu Hřbitov domácích...Název je správné Řbitov domácích ..I v angličtině je to psané dle Kinga Semetery a ne spisovně Cemetery.
Petr Semecký před 2 měsíci
Logicky ano, ale oficiální název verze z 1989 opravdu byl Hřbitov. Až u nové adaptace to měli správně jako Řbitov. :)