Dva mladí metalisté se potulují uličkami Bogoty před začátkem historicky prvního koncertu Iron Maiden v Kolumbii. Jejich velký den se však ocitne v troskách, když jim gangsteři ukradnou to nejcennější, co mají: lístky na vystoupení nejoblíbenější kapely.