Popelka z velkoměsta

Jednoho dne zazvoní u plaché Nory její sestřenice Emily a přemluví ji, aby ji nechala u sebe nějakou dobu bydlet. Emily pracuje jako placená společnice. Má zrovna na večer sjednané rito, ale udělá se jí zle od žaludku, a tak Noru přesvědčí, aby to vzala za ni: prý je to ve vší počestnosti, dobře se nají v nějaké luxusní restauraci a vydělá se si 1000 Euro. Po delším váhání Nora svolí, Emily ji vybere šaty a nalíčí ji, půjčí jí své lodičky s obřími podpatky a Nora je k nepoznání. Zapomene jí ale sdělit některé důležité podrobnosti, takže když Nora nezareaguje správně na klientovy narážky, skončí s ním v hotelovém pokoji a klient se domnívá, že souhlasila se sexem. Noře se ale podaří včas uprchnout. V restauraci se však cestou na toaletu seznámila s mladým milionářem Maxem, kterému okamžitě padla do oka. Ten druhý den ve fitku probírá situaci s kamarádem Freddym, který ho ujistí, že na dívkách, které pracují jako doprovod, není nic až tak špatného, a ať si tu krásku, která se mu představila jako Beatrice, objedná. Což Max po delším váhání učiní. Od začátku si ohromně rozumějí a místo do restaurace nakonec zamíří na Maxovo oblíbené místo na venkově, kde se spolu dívají na hvězdy a povídají si až do 5 do rána. Před rozloučením si Max vzpomene, že Beatrice je přece jen "poskytovatel služeb" a dá jí obálku s tisícovkou. Beatrice o ni ale nestojí a nepozorovaně ji zastrčí mezi zadní sedadla auta. Dál se odvíjí komedie plná omylů. Nora pracuje v reklamní agentuře, kam druhého dne jako šéf nastoupí... Max! Nora se před ním schovává, ale celkem zbytečně, nenalíčenou a v obyčejném oblečení ji Max hned ani nepozná... « méně