Píší se 70. léta 19. století. Uprostřed nových osadníků a psanců čeká dánský přistěhovalec Jon (Mads Mikkelsen) už dlouhá léta, aby mohl svou ženu se synem přivést do Spojených stá...
Na izolované pouštní planetě člověk, který hledá díly na opravu svého robotického společníka, spolupracuje s mladou ženou, která hledá imaginární jezero.