Až moc horlivý strážník dostane za parťáka bývalého detektiva, co má práci tak trochu na háku. V ulicích Rotterdamu s touhle dvojkou zavládne pěkný chaos.
Dva policajti s rozdílným pohledem na život a vyšetřování se musí spojit, aby vyšetřili zdánlivě prostý drogový obchod. Jenže nic neprobíhá tak, jak čekali.
Z Nicka a Audrey Spitzových jsou soukromá očka na plný úvazek. Po jejich příteli se však slehne zem a oni se připletou k mezinárodnímu pátrání po jeho únosci.
Z bývalého agenta se stal manžel v domácnosti. Za ženu má detektivku, která o jeho minulosti nic netuší, dokud nezjistí, že se zapletl do nebezpečné mise.