Hrají: June Ritchie, Ian Hendry, John Hurt, Annette Andre, Avice Landone, Meredith Edwards, Madge Ryan, Philippa Gail, Mike Pratt, Tom Adams, Hilda Fenemore
Redaktorka časopisu má strach, že se její dospívající dcera nechá svým partnerem svést na scestí a skončí za mřížemi.
Hrají: Michael Denison, Dulcie Gray, Anthony Nicholls, Marjorie Fielding, Athene Seyler, John Bailey, Ann Stephens, Hy Hazell, Kenneth More, Avice Landone, Maureen Glynne