Saíd vede tým mladých elitních policistů a musí najít své místo ve skupině a zároveň zabránit vypuknutí války gangů mezi Erikovou rodinou a rodinou bratrů El Hassaniových.
Nathalie žije úžasný život. Je mladá, krásná a má skvělé manželství. Ale v okamžiku, kdy její manžel zemře při nehodě, její svět se zhroutí. Několik dalších let se soustředí pouze ...