Po roce stráveném v Berlíně se Lera na Vánoce vrací do rodného Kyjeva. Tam na vlastní kůži zažívá nový každodenní život v době války.
Dříve si matky, které chtěly přestat kojit své dítě, potíraly okolí bradavky odvarem z pelyňku – aby dítě kvůli hořké chuti už nikdy více nechtělo mateřské mléko.