Roma (Roma)
Mexico City, kde v 70. letech během jednoho roku sledujeme semi-autobiografický příběh jedné obyčejné středostavovské rodiny. Hrají: Yalitza Aparicio, Marina de Tavira, Diego Cortina Autrey, Carlos Peralta, Marco Graf, Daniela Demesa, Nancy García García, Režie: Alfonso Cuarón
Online na Netflix (české titulky) od 14. 12. 2018
Balada o Busteru Scruggsovi (The Ballad of Buster Scruggs)
První westernový projekt bratří Coenů vypráví šest samostatných povídek z doby, kdy v USA probíhala občanská válka. Hrají: Tim Blake Nelson, James Franco, Liam Neeson, Tom Waits, Brendan Gleeson, Bill Heck, Zoe Kazan, Režie: Joel Coen, Ethan Coen
Online na Netflix (české titulky) od 16. 11. 2018
Všem klukům, které jsem milovala (To All the Boys I've Loved Before)
Lara Jean je nesmělá teenagerka, která píše milostné dopisy všem svým klukovským láskam. Nikdy je nikomu z nich nedala. Až do teď, kdy kvůli chybě byly všechny odeslány... Hrají: Lana Condor, Noah Centineo, Janel Parrish, Anna Cathcart, Andrew Bachelor, Trezzo Mahoro, Madeleine Arthur, Režie: Susan Johnson
Online na Netflix (české titulky) (český dabing) od 17. 8. 2018
Král psanec: Outlaw King (Outlaw King)
Když byl Robert Bruce korunován skotským králem, byl donucen Anglií odejít do vyhnanství. Po letech se vrací, aby si vzal právem to, co mu patří. Hrají: Chris Pine, Aaron Taylor-Johnson, Florence Pugh, Tony Curran, Billy Howle, Stephen Dillane, Sam Spruell, Režie: David Mackenzie
Online na Netflix (české titulky) od 9. 11. 2018
V pasti (Bird Box)
V blízké budoucnosti bude naše Země zničena a ovládána silou, která zabije každého, kdo ji spatří. Matka a její dvě děti se s páskami na očích vydávají na cestu. Hrají: Sandra Bullock, John Malkovich, Sarah Paulson, Rosa Salazar, Trevante Rhodes, Jacki Weaver, LilRel Howery, Režie: Susanne Bier
Online na Netflix (české titulky) od 21. 12. 2018
Zastavte temnotu (Hold the Dark)
Malé dítě je uneseno z vesnice vlky. Po jejich stopě se vydává lovec, aby zachránil dítě a vlky zabil. Celá situace se ale nečekaně vyvine a z lovce se stává kořist. Hrají: Jeffrey Wright, Alexander Skarsgard, Riley Keough, James Badge Dale, James Bloor, Macon Blair, Jonathan Whitesell, Režie: Jeremy Saulnier
Atmosféra, která by se dala krájet. Bravurní několikaminutová přestřelka mezi osadníky a policií. A psychedelické finále, u něhož neuvěříte vlastním očím. Je to haluz, ale fascinující v každé minutě.
Online na Netflix (české titulky) od 28. 9. 2018
Mauglí - příběh džungle (Mowgli: Legend of the Jungle)
Nové zpracování slavné knihy. Mladík Mauglí je vychován v džungli obklopen jen samými zvířaty. Když vyroste, vydá se na cestu plnou dobrodružství. Hrají: Rohan Chand, Andy Serkis, Christian Bale, Benedict Cumberbatch, Cate Blanchett, Peter Mullan, Freida Pinto, Režie: Andy Serkis
Temnější a věrnější Kiplingově knižní předloze a dostatečně jiné, než písničková verze od Disneyho, která filmu v podstatě ukradla veškeré diváky. Takovou ignoraci si režijní počin Andy Serkise nezasloužil.
Online na Netflix (české titulky) od 7. 12. 2018
22. července (22 July)
22. července 2011 zabil Anders Breivik na ostrově Utoya celkem 77 mladých lidí. Toto je rekonstrukce událostí, jak se staly, nejen z pohledu obětí, ale i policie a vlády. Hrají: Anders Danielsen Lie, Ola G. Furuseth, Jon Oigarden, Anneke von der Lippe, Trygve Svindland, Trim Balaj, Pal Espen Kilstad, Režie: Paul Greengrass
Paul Greengrass rekonstrukce skutečných událostí prostě umí. Ano, 22. července je mrazivá deprese, u které si úplně neodpočinete. I o tom ale filmy jsou. A Greengrass vidí i v takové tragédii pozitivní světlo. Přehlížená pecka.
Online na Netflix (české titulky) od 10. 10. 2018
Paddleton (Paddleton)
Dva postarší sousedi, co se doteď hlavně škádlili, se vydají na společnou cestu poté co jeden z nich má kvůli rakovině před sebou jen pár týdnů života. Hrají: Mark Duplass, Ray Romano, Christine Woods, Kadeem Hardison, Dendrie Taylor, Ravi Patel, Režie: Alexandre Lehmann
Online na Netflix (české titulky) od 22. 2. 2019
Chlapec, který spoutal vítr (The Boy Who Harnessed the Wind)
Příběh o třináctiletém chlapci, jenž díky vlastnímu nápadu sestrojil uprostřed Afriky větrnou turbínu a zachránil celou vesnici i své blízké před hladomorem Hrají: Chiwetel Ejiofor, Maxwell Simba, Joseph Marcell, Aissa Maiga, Noma Dumezweni, Lemogang Tsipa, Kelvin Maxwell Ngoma, Režie: Chiwetel Ejiofor
Hutný příběh, který se primárně zaměřuje na portrét unikátní kultury. A ano, parádní herecké výkony, skvostná kamera a citlivé režijní vedení také nejsou na škodu. Velká oběť algoritmů Netflixu.
Online na Netflix (české titulky) od 1. 3. 2019
10 novějších filmů od Netflixu s českými titulky, které stojí za to vidět | Tipy na film | | 2467 přečtení | 18 líbí se
Petr Semecký
Stresem prorostlý workoholik, který jednou rukou analyzuje festivalový art, druhou chystá preview nejžhavějšího blockbusteru a nohama sepisuje seznamy filmů a seriálů, které musí ve volném čase konečně „bingvočnout“. Milovník dobrého jídla, půlmaratonec, technologický nadšenec a sběratel všeho možného.
Komentáře k článku 10 novějších filmů od Netflixu s českými titulky, které stojí za to vidět
Michal Kolla 2019
Mauglí se dost povedl. :)