Výhodou HBO oproti Netflixu, jehož nabídku aktuálně nejzajímavějších sci-fi filmů jsme vám nabídli před pár dny, je bez diskuze velký důraz na novinky. Ano, i HBO nabízí mnoho starších filmů jako kultovní Horizont události, také tu ale najdete stále relativně čerstvou druhou Godziilu, Alitu: Bojového anděla, nejnovější Hvězdné války nebo třeba Ad Astra s Bradem Pittem. Další výhodou pak bez diskuze zůstává skutečnost, že ať už kliknete na kterýkoli film v nabídce, prakticky vždy bude mít kompletní českou lokalizaci v podobě titulků a dabingu. V tomhle směru ještě Netflix rozhodně konkurovat nemůže.
V galaxii probíhá válka mezi Impériem a Povstalci. Mladý Luke Skywalker ještě donedávna žil mimo její dosah, ale teď se zapojuje stejně jako jeho učitel Obi-Wan do boje proti Impériu. Hrají: Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie Fisher, Peter Cushing, Alec Guinness, Anthony Daniels, Kenny Baker, Režie: George Lucas
Online na Google Play (české titulky), iTunes (české titulky) (český dabing), Rakuten od 10. 1. 2016
Když vás natočí televize, vytvoří se uvnitř bedýnky vaše dvojče. A to vám bude vysávat energii pokaždé, když k televizi usednete. Mladík Olda a léčitel Fišárek se s tím rozhodnou bojovat. Hrají: Petr Forman, Edita Brychta, Zdeněk Svěrák, Marián Labuda, Tereza Pergnerová, Jiří Kodet, Bolek Polívka, Režie: Jan Svěrák
Online na HBO (české titulky) (čeština), iTunes, Netflix (čeština) od 1. 8. 2020
Skupina lidí je vyslána na okraj Sluneční soustavy, aby prozkoumala vrak lodi Horizont události, která záhadně zmizela 7 let před tím. Co najdou na palubě této lodi, překoná jejich nejstrašnější noční můry. Hrají: Laurence Fishburne, Kathleen Quinlan, Joely Richardson, Richard T. Jones, Jack Noseworthy, Jason Isaacs, Sean Pertwee, Režie: Paul W.S. Anderson
Online na Google Play, HBO (české titulky) (český dabing), iTunes od 22. 12. 2015
K Zemi se řítí asteroid velikosti Texasu a jedinou nadějí planety na záchranu je skupina naftařů, kteří mají za úkol umístit pod povrch asteroidu jaderné nálože. Hrají: Bruce Willis, Billy Bob Thornton, Ben Affleck, Liv Tyler, Will Patton, Steve Buscemi, William Fichtner, Režie: Michael Bay
Online na iTunes, O2TV (české titulky) (český dabing) od 26. 11. 2016
Všechny staré školy včetně Herrington High mají hrubé stěny, temné chodby a unavené profesory. V jejich třídách však sedí studenti, kteří budou tvořit naši budoucnost. Šest z nich má před sebou mnohem těžší úlohu. Musí obstát v zavěrečném testu: Zachránit Planetu před invazí z vesmíru. Tento napínavý thriller se odehrává v prostředí školy, kde studenti po záhadných událostech zjistí, že nebezpečná forma s nadpřirozenými schopnostmi infikovala profesory a chce kolonizovat planetu. Studenti, které vetřelci zatím neovládli, jim musí uniknout a najit způsob jak je zastavit. (Oficiální text distributora) Hrají: Jordana Brewster, Elijah Wood, Clea DuVall, Laura Harris, Josh Hartnett, Shawn Hatosy, Salma Hayek, Režie: Robert Rodriguez
Online na Filmbox+ (české titulky) (český dabing), HBO (české titulky) (český dabing) od 20. 2. 2021
Odepsaní herci z dávno odepsaného sci-fi seriálu se stanou nedobrovolnými hrdiny záchranné vesmírné mise, pro kterou je vybrali sami mimozemšťané. Hrají: Tim Allen, Alan Rickman, Tony Shalhoub, Sam Rockwell, Daryl Mitchell, Enrico Colantoni, Patrick Breen, Režie: Dean Parisot
Online na Google Play, HBO (české titulky) (český dabing), iTunes od 1. 10. 2016
Terminátor je zpátky! Vrací se James Cameron, Arnold Schwarzenegger i Linda Hamilton v roli slavné matky zachránce lidstva Sarah Connor. Jenže ačkoli byla zlá budoucnost odvrácena, vražední roboti se neustále objevují. Protože můžete změnit budoucnost, nikoli však osud! Hrají: Natalia Reyes, Mackenzie Davis, Linda Hamilton, Arnold Schwarzenegger, Edward Furlong, Diego Boneta, Gabriel Luna, Režie: Tim Miller
Online na Google Play (český dabing), HBO (české titulky) (český dabing), iTunes (české titulky) (český dabing), Rakuten od 19. 2. 2020
Futuristický svět zavádí přísný režim. Jsou zakázány knihy, umění, hudba a city jsou zločinem trestaným smrtí. John Preston je špičkovým vládním agentem zodpovědným za dopadení a likvidaci těch, kteří zákony poruší. Pak ale ztratí krabičku s povinnou drogou, která potlačuje veškeré emoce, a během vyšetřování jednoho případu pocítí dosud neznámé emoce. Hrají: Christian Bale, Taye Diggs, Emily Watson, Angus Macfadyen, Sean Bean, Dominic Purcell, Sean Pertwee, Režie: Kurt Wimmer
Online na HBO (české titulky) (český dabing), iTunes od 1. 10. 2018
Co znamená stát se manželkou ze Stepfordu, ženou až neuvěřitelně dokonalou? Zeptejte se stepfordských manželů, kteří v této moderní komedii vytvořili dokonalé, avšak z jistého pohledu děsivé městečko. Joanna s manželem Walterem a dětmi se přestěhují z Manhattanu do dokonalého moderního městečka Stepfordu. Všechno zde se zdá tak perfektní, že to je až neuvěřitelné. Všechny ženy se skvěle starají o své protějšky, o domácnost, a dokonale plní své manželské povinnosti. Co se skrývá za Asociací stepfordských mužů a za Stepfordskými denními lázněmi? Proč je ve Stepfordu všechno tak dokonalé? Hrají: Nicole Kidman, Matthew Broderick, Glenn Close, Christopher Walken, Jon Lovitz, Matt Malloy, Fallon Brooking, Režie: Frank Oz
Online na HBO (české titulky) (český dabing), Netflix (české titulky) od 25. 6. 2020
V galaxii zuří Klonové války a temný pán ze Sithu přebírá vládu nad galaxií. Dokáží rytíři Jedi Anakin Skywalker a Obi-Wan Kenobi zastavit komplot na proměnu galaxie a zkázu jejich řádu, anebo podlehnou Temné straně Síly? Hrají: Hayden Christensen, Ewan McGregor, Natalie Portman, Ian McDiarmid, Frank Oz, Anthony Daniels, Christopher Lee, Režie: George Lucas
Online na iTunes (české titulky) (český dabing), O2TV (české titulky) (český dabing), Rakuten (české titulky) (český dabing) od 26. 12. 2020
Frank, lupič ve výslužbě žijící v blízké budoucnosti, má dvě odrostlé děti, které se bojí, že jejich otec už nemá dostatek sil na to, aby žil sám. Nejprve se ho chystají umístit do domova důchodců, Frankův syn se ale nakonec rozhodne pro jiné řešení. Navzdory staříkově přání mu pořídí chodícího a mluvícího humanoidního robota, který je naprogramován tak, aby podporoval Frankovo fyzické i duševní zdraví. Robot a Frank nabízí zábavný a dojemný příběh o hledání přátel a rodiny na těch nejméně pravděpodobných místech. Hrají: Frank Langella, James Marsden, Susan Sarandon, Jeremy Strong, Dario Barosso, Rachael Ma, Joshua Ormond, Režie: Jake Schreier
Není nikde online
Los Angeles, blízká budoucnost. Theodore pracuje jako pisatel dojemných dopisů pro jiné, jeho vztah ale zrovna skončil. V depresích z nešťastné lásky začne komunikovat s novou umělou inteligencí Samanthou a jejich rozpravy přerostou v opravdový vztah. Hrají: Joaquin Phoenix, Rooney Mara, Amy Adams, Chris Pratt, Sam Jaeger, Katherine Boecher, Kelly Sarah, Režie: Spike Jonze
Online na HBO (české titulky) (český dabing), iTunes (české titulky) (český dabing), Kuki (český dabing), Starmax (český dabing) od 19. 10. 2019
Když se skupinka teenagerů z malého městečka v Ohiu rozhodne na kameru „Super osmičku“ natočit zombie horor, ani ve snu by nikoho z nich nenapadlo, že výsledný film bude ještě děsivější, než zamýšleli. Když zrovna na místním nádražíčku točili vrcholnou scénu svého filmu, před jejich očima po srážce s autem vykolejil nákladní vlak. Nebyla to jen tak obyčejná nehoda, což potvrzuje přítomnost armády na místě tragédie. A tím to nekončí. Ve městě mizí domácí zvířata i lidé, místní šerif je zoufalý, oblast obsadí armáda, jejíž velitelé evidentně něco tají, je vyhlášená okamžitá evakuace… Navzdory tomu všemu chtějí děti pokračovat v natáčení a navíc přijít na to, co bezprostředně po nehodě uniklo ze zamčeného vagónu vykolejeného vlaku a má s tím zmatkem kolem něco společného. Tohle filmování bude extrémně náročné a nebezpečné, ale když máte v hlavní roli nejhezčí holku ve městě, byla by škoda ho nedokončit. I když přitom může jít o život. Hrají: Joel Courtney, Elle Fanning, Riley Griffiths, Kyle Chandler, Noah Emmerich, Amanda Michalka, Ron Eldard, Režie: J.J. Abrams
Online na HBO (české titulky) (český dabing), iTunes (české titulky) (český dabing), Netflix (české titulky) od 22. 8. 2020
Nesourodá skupina odpadlíků se snaží ukrást plány Hvězdy smrti a pomoci tak Rebelům v boji proti Impériu. Dokáží je však získat dříve, než je vypátrá Darth Vader a jeho pohůnci? Hrají: Felicity Jones, Mads Mikkelsen, Ben Mendelsohn, Alan Tudyk, Diego Luna, Forest Whitaker, Donnie Yen, Režie: Gareth Edwards
Online na O2TV (české titulky) (český dabing) od 8. 2. 2020
Vesmírný technik Roy McBride (Brad Pitt) se vydává napříč Sluneční soustavou, aby našel svého otce, který zmizel před 20 lety při hledání mimozemské civilizace, a odhalil tajemství záhadných explozí, které ohrožují Zemi. Hrají: Brad Pitt, Tommy Lee Jones, Ruth Negga, John Ortiz, Jamie Kennedy, Liv Tyler, Donald Sutherland, Režie: James Gray, Dan Bradley
Online na Google Play (české titulky) (český dabing), HBO (české titulky) (český dabing), Rakuten od 8. 1. 2020
Co kdyby na naší planetě havaroval stroj s malým dítětem? Co kdyby toto dítě mělo nadpřirozené schopnosti? Ale co kdyby z něj nebyl Superman, ale něco mnohem strašidelnějšího? Hrají: Elizabeth Banks, David Denman, Meredith Hagner, Matt Jones, Jennifer Holland, Steve Agee, Becky Wahlstrom, Režie: David Yarovesky
Online na Google Play (české titulky), iTunes (české titulky) (český dabing), Kuki (český dabing), Netflix (české titulky), Rakuten, Starmax (český dabing) od 20. 9. 2019
Godzilla se vrací, protože na zemském povrchu se objevují další obrovské příšery - Mothra, Rodan a především tříhlavý King Ghidorah. Hrají: Kyle Chandler, Vera Farmiga, Millie Bobby Brown, Ken Watanabe, Sally Hawkins, Bradley Whitford, Charles Dance, Režie: Michael Dougherty
Online na Google Play (české titulky), HBO (české titulky) (český dabing), iTunes (české titulky) (český dabing), Netflix, Rakuten (české titulky) (český dabing) od 9. 9. 2019
Stárnoucí zabiják chce seknout se svým živobytím, ale nejdříve musí porazit svého největšího soupeře - svůj o 25 let mladší a mnohem rychlejší klon. Hrají: Will Smith, Mary Elizabeth Winstead, Clive Owen, Benedict Wong, Linda Emond, Theodora Miranne, Justin James Boykin, Režie: Ang Lee
Online na Google Play (české titulky) (český dabing), HBO (české titulky) (český dabing), iTunes (české titulky) (český dabing), Rakuten (české titulky) (český dabing) od 16. 4. 2020
Šest cizích lidí se ocitne v neobvyklé, životu nebezpečné situaci a musí si společně poradit, jak se z ní dostat. Hrají: Taylor Russell, Logan Miller, Deborah Ann Woll, Tyler Labine, Jay Ellis, Nik Dodani, Yorick van Wageningen, Režie: Adam Robitel
Online na Google Play (české titulky), iTunes (české titulky) (český dabing), Kuki (český dabing), Netflix (české titulky), Rakuten (české titulky) (český dabing), Starmax (český dabing), Voyo (české titulky) (český dabing) od 31. 5. 2019
V daleké budoucnosti se odehrává příběh mladé ženy - kyborga, kterou na skládce nalezne vědec, opraví jí a ona začne lovit, bojovat a posléze i vzpomínat na svojí minulosti. Hrají: Rosa Salazar, Christoph Waltz, Ed Skrein, Mahershala Ali, Jennifer Connelly, Keean Johnson, Michelle Rodriguez, Režie: Robert Rodriguez
Online na Google Play (české titulky), HBO (české titulky) (český dabing), iTunes (české titulky) (český dabing), Rakuten od 10. 7. 2019
Internetový pisálek, který se přes svůj blog a Ednu nakonec dostal i na Filmtoro. Povoláním zatím student, ve volném čase pak zaneprázdněný teoretik komiksových filmů a seriálů, který nevynechá ani jednu nerdskou diskusi. Mezi jeho filmové favority patří Star Wars, Indiana Jones a jakýkoli béčkový film se Sibyl Danning. Mimo film se intenzivně věnuje čtení nejrůznější literatury (převážně té německé), rád vyhledává kvalitní kebab po celé Praze a občas usedne v klubu Chocobamba při poslechu kvalitní žižkovské hudby.
Poslední únorový víkend je před námi a jak se zdá, je to poslední víkend, co můžeme vyrazit dál než na nákup. Pokud už ale přes den vyrazíte někam na výlet, nechte se inspirovat alespoň na večerní sledování filmů a seriálů. Tyhle novinky rozhodně stojí za to. číst více
Stranger Things, Zaklínače, Sexuální výchovu a další klasiky Netflixu už máte nakoukané? Výtečně. Nyní můžete dohnat resty z posledních týdnů a měsíců. Ve spolupráci s Vodafone TV jsme pro vás připravili doporučení deseti nejlepších seriálových novinek, které jsou aktuálně na Netflixu! číst více
Se začátkem března nás opět čeká přísun nových filmů a seriálů. Některé pochází přímo do Netflixu, jiné si streamovací služba licencuje skrze třetí strany. Pojďme se podívat na to nejzajímavější, co nás v prvních dnech nového měsíce čeká. číst více
Rok 2021 je stále ještě na začátku a ani Netflix ještě nezačal tahat z rukávu své největší seriálové trumfy. Kromě pokračování svých velkých hitů chystá na letošek i řadu původních novinek. Pojďme se na ty nejočekávanější společně podívat. číst více
Netflix aktuálně nabízí přes stovku seriálů s českým dabingem. Vybrali jsme pro vás třicítku těch nejlepších seriálů, které by rozhodně neměly ujít nikomu, kdo chce být na seriálovém poli v obraze. číst více
Komentáře k článku 20 nejlepších sci-fi filmů, které aktuálně najdete na HBO GO