Když rozhádaným manželům dojde benzín, rozhodnou se přespat v nedalekém motelu. Brzy však zjistí, že se ocitli ve své nejhorší noční můře. Zdejší majitelé je sledují na každém kroku pomocí skrytých kamer a začne jim jít o život.
Hrají: Kate Beckinsale, Luke Wilson, Ethan Embry, Scott G. Anderson, Frank Whaley, David Doty
Režie: Nimród Antal