Nour se vrací do rodného města a nastupuje do chemičky, kde její otec třicet let pracoval. Po čase začne v nové práci odhalovat nesrovnalosti při nakládání s nebezpečným odpadem…
Hrají: Zita Hanrot, Sami Bouajila, Céline Sallette, Olivier Gourmet, Henri-Noël Tabary, Alka Balbir, Thierry Rousset
Režie: Farid Bentoumi