FB pixel
67

Interview (The Interview)

Moderátor televizní show dostane možnost udělat rozhovor se severokorejským vůdcem. Záhy je rekrutován CIA a požádán, aby vůdce při rozhovoru zabil. Hrají: James Franco, Seth Rogen, Lizzy Caplan, Randall Park, Diana Bang, Timothy Simons, Reese Alexander, Režie: Evan Goldberg, Seth Rogen

Proč koukat?
Film, kvůli kterému Severní Korea vyhlásila válku Hollywoodu. Co víc potřebujete vědět?

Online na HBO (české titulky) (český dabing), iTunes (české titulky) (český dabing), Rakuten od 1. 2. 2020

73

Dumbo (Dumbo)

Dumbo patří i dnes mezi nejúžasnější celovečerní animovaná díla. Je to dojemný a inspirující příběh plný legendárních písniček. Když paní Jumbová poprvé uviděla své malinké sloní mládě, okamžitě se do něj zamilovala. Ostatní se ale Dumbovi začali posmívat, protože měl velké uši. Pak ale potkal přítele, myšáka Timothyho, se kterým s mimořádnou dávkou odvahy překonali všechny nástrahy a překážky. Tento nadčasový a dojemný příběh o statečném sloním mláděti s velkýma ušima a ještě větším srdcem pobaví celou rodinu. Hrají: Sterling Holloway, Herman Bing, John McLeish, Edward Brophy, James Baskett, Billy Bletcher, Jim Carmichael, Režie: Ben Sharpsteen

Online na Google Play (český dabing), HBO (české titulky) (český dabing), iTunes (české titulky), O2TV (české titulky) (český dabing) od 11. 10. 2017

76

Hotel Mumbai (Hotel Mumbai)

Ve filmu podle skutečných událostí z roku 2008 skupina teroristů zahájí útok na Hotel Taj Mahal Palace. Zaměstnanci hotelu i jeho návštěvníci musí riskovat své životy, aby se vzájemně ochránili předtím než dorazí pomoc. Hrají: Armie Hammer, Dev Patel, Nazanin Boniadi, Tilda Cobham-Hervey, Anupam Kher, Jason Isaacs, Amandeep Singh, Režie: Anthony Maras

Online na iTunes (české titulky), Rakuten (české titulky) od 9. 11. 2019

71

A co třeba Adolf? (How About Adolf?)

Příjemný večer se záhy vymkne kontrole, když Thomas ostatním sdělí, že on a jeho těhotná žena chtějí synovi dát jméno Adolf. Tato šokující zpráva vede k zarputilé konfrontaci, během níž vyplují na světlo největší tajemství všech přítomných. Hrají: Iris Berben, Florian David Fitz, Christoph Maria Herbst, Justus von Dohnányi, Caroline Peters, Janina Uhse, Serkan Kaya, Režie: Sönke Wortmann

Online na HBO (české titulky) (český dabing) od 3. 2. 2020

72

Velké vítězství (A League of Their Own)

Řada hráčů profesionálního baseballu odešla do války, v roce 1943 proto bylo mnoho menších ligových soutěží uzavřeno a všichni se báli, že stejný osud potká i ty velké. A tak se zrodila první americká profesionální baseballová liga žen. Tom Hanks hraje odepsaného hráče Jimmyho Dugana, který má trénovat tým plný fyzicky zdatných a energických mladých žen včetně Dottie Hinsonové (Geena Davisová), z níž se stane prvotřídní chytačka, její mladší sestry Kit Kellerové (Lori Pettyová), Mae Mordabitové (Madonna) a Doris Murphyové (Rosie O’Donnellová). Film Velké vítězství nabízí komický pohled na skutečné příběhy těchto úžasných hráček, které opustily své domovy, staly se součástí profesionálního sportu, libovaly si v nezvyklých dovednostech a napsaly novou kapitolu sportovní historie. Hrají: Tom Hanks, Geena Davis, Madonna, Lori Petty, Jon Lovitz, David Strathairn, Garry Marshall, Režie: Penny Marshall

Online na Google Play, HBO (české titulky) (český dabing), iTunes od 31. 3. 2018

67

Láska na talíři (Just Add Romance)

Když se Carly (Meghann Fahyová) a Jason (Luke Macfarlane), dva naprosté protiklady, utkají ve slavné kuchařské show o šanci vyhrát vlastní restauraci, dají nakonec přednost své kariéře, nebo potenciální lásce? Hrají: Meghann Fahy, Luke Macfarlane, Brittney Wilson, Debs Howard, Caitlin Stryker, Favour Onwuka, Donna Christie, Režie: Terry Ingram

Online na HBO (české titulky) (český dabing) od 6. 2. 2020

66

Syn temnoty (BrightBurn)

Co kdyby na naší planetě havaroval stroj s malým dítětem? Co kdyby toto dítě mělo nadpřirozené schopnosti? Ale co kdyby z něj nebyl Superman, ale něco mnohem strašidelnějšího? Hrají: Elizabeth Banks, David Denman, Meredith Hagner, Matt Jones, Jennifer Holland, Steve Agee, Becky Wahlstrom, Režie: David Yarovesky

Online na Google Play (české titulky), HBO (české titulky) (český dabing), iTunes (české titulky) (český dabing), Rakuten od 20. 9. 2019

77

Kráska a zvíře (Beauty and the Beast)

Pohádkový příběh prince, který se kdysi díky kletbě proměnil v ošklivé zvíře a mladé dívky, která mu pomůže svou láskou tuto kletbu změnit. Hrají: Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans, Ewan McGregor, Ian McKellen, Emma Thompson, Josh Gad, Režie: Bill Condon

Proč koukat?
Povedená hraná adaptace dnes již klasického animovaného filmu od Disneyho, která rozšiřuje některé dějové linie a přidává na písničkách. Samozřejmostí je skvělé obsazení.

Online na HBO (české titulky) (český dabing), iTunes (české titulky) (český dabing), O2TV (české titulky) (český dabing) od 8. 2. 2020

77

Hledá se Dory (Finding Dory)

Zatímco se posledně ztratil Nemo, tentokrát je to Dory, která zabloudila, když se vypravila hledat svoje dávno ztracené rodiče. Hrají: Ellen DeGeneres, Albert Brooks, Diane Keaton, Eugene Levy, Ty Burrell, Idris Elba, Kaitlin Olson, Režie: Andrew Stanton, Angus MacLane

Online na Google Play, HBO (české titulky) (český dabing), iTunes (české titulky) (český dabing), O2TV (české titulky) (český dabing) od 26. 4. 2018

70

The Best of Enemies (The Best of Enemies)

Snímek THE BEST OF ENEMIES, inspirovaný skutečným příběhem, pojednává o nesourodém vztahu mezi bojovnicí za občanská práva Ann Atwaterovou (Taraji P. Hensonová) a místním vůdcem Ku Klux Klanu C.P. Ellisem (Sam Rockwell). Ti neochotně spolupředsedali summitu o desegregaci škol v severokarolínském Durhamu během léta roku 1971, které se neslo ve znamení rasových nepokojů. Neuvěřitelné události, jež následovaly, změnily Durham a životy Atwaterové a Ellise jednou provždy. Hrají: Taraji P. Henson, Sam Rockwell, Anne Heche, Wes Bentley, Bruce McGill, Nick Searcy, John Gallagher Jr., Režie: Robin Bissell

Online na Google Play (české titulky), HBO (české titulky) (český dabing) od 27. 9. 2019

69

Až tu nebudu (The Day After I'm Gone)

Padesátiletý vdovec je nucen přehodnotit svůj vztah s dospívající dcerou poté, co se dívka pokusí skoncovat se životem. Rozhodne se ji vzít na výlet, aby navštívili rodinu její matky v prastaré vyprahlé zemi obklopující Mrtvé moře. Hrají: Menashe Noy, Zohar Meidan, Alon Neuman, Sarit Vino-Elad, Sharon Hacohen, Claudia Dulitchi, Miri Aloni, Režie: Nimrod Eldar

Online na HBO (české titulky) (český dabing) od 9. 2. 2020

77

Rocketman (Rocketman)

Životopisný film o zpěvákovi Eltonu Johnovi, který se soustředí na jeho začátky, působení na Royal Academy a jeho partnerství s Bernie Taupinem. Hrají: Taron Egerton, Jamie Bell, Richard Madden, Bryce Dallas Howard, Gemma Jones, Steven Mackintosh, Harriet Walter, Režie: Dexter Fletcher

Online na Google Play (české titulky), HBO (české titulky) (český dabing), iTunes (české titulky) (český dabing), Rakuten (české titulky) (český dabing) od 3. 10. 2019

74

Cena za něžnost (Terms of Endearment)

Shirley MacLaineová a Jack Nicholson v hlavních rolích amerického filmu oceněného pěti Oscary. Drama matky, která chce být silnější než všechny překážky světa... Ovdovělá Aurora Greenwayová je občas poněkud výstřední žena. Vším přitom visí na své jediné milované dceři Emmě. Zato její vztah k partnerovi Emmy je víc než napjatý. V den padesátých narozenin se Aurora silně sblíží se svým sousedem, bývalým astronautem Garretem Breedlovem. Přesto se bojí s poněkud sukničkářským mužem spojit svůj život natrvalo. Když po čase dcera Emma vážně onemocní, Aurora se ujímá jejích dětí. Kupodivu nebude na výchovu sama, po svém boku bude mít nečekaně také Breedlovea. Hrají: Shirley MacLaine, Debra Winger, Jack Nicholson, John Lithgow, Betty King, Huckleberry Fox, Troy Bishop, Režie: James L. Brooks

Online na Google Play (český dabing), HBO (české titulky) (český dabing), iTunes od 25. 12. 2015

66

Pán přílivu (The Prince of Tides)

Nezaměstnaný učitel Tom Wingo žije se svojí rodinou v Jižní Karolíně. Prochází typickou krizí muže středního věku. Moc kouří, pije a má pocit, že přestává milovat svoji ženu. Dostává dopis od psychiatričky Susan Lowensteinové s žádostí, aby přijel do New Yorku a pomohl jí v léčení jeho sestry Savannah, která trpí těžkými depresemi a znovu se pokusila o sebevraždu. Tom rád načas opustí rodinu. Dr. Lowensteinová správně tuší, že kořeny Savaniných problémů jsou ukryty hluboko v minulosti Wingovy rodiny a snaží se Toma přimět, aby jí vyprávěl vše co si pamatuje. Hrají: Nick Nolte, Barbra Streisand, Blythe Danner, Kate Nelligan, Jeroen Krabbé, Melinda Dillon, George Carlin, Režie: Barbra Streisand

Online na HBO (české titulky) (český dabing), iTunes, Rakuten od 12. 2. 2020

79

Špatné básně (Bad Poems)

33letý Tamás má zlomené srdce, protože ho opustila milovaná přítelkyně Anna. Utápí se v sebelítosti a přemítá o tom, zda láska skutečně existuje jen tehdy, když ji ztratíme. Záhy si začne uvědomovat, proč je naše společnost tak zmatená. Hrají: Gábor Reisz, Katica Nagy, Niels Schneider, Zsolt Kovács, Katalin Takács, Režie: Gábor Reisz

Online na HBO (české titulky) (český dabing) od 14. 2. 2020

72

Bohem zapomenuté děti (Children of a Lesser God)

James Leeds nastupuje jako učitel do venkovské internátní školy pro neslyšící. Poměrně brzy se mu, díky jeho zkušenostem, podaří své žáky zaujmout a přimět je k aktivní spolupráci. V jídelně si všimne hezké mladé dívky Sáry, bývalé nadané žačky školy, která před lety náhle odmítla pokračovat ve studiu. Sára je velmi hrdá a odmítá se nejen naučit mluvit, ale i odezírat ze rtů. James se do Sáry zamiluje a pomalu si začíná získávat dívčinu křehkou důvěru i lásku. Pře snesouhlas ředitele nastěhuje Sáru k sobě do bytu. Po idylickém období začne náhle Sára Jamesovi vyčítat, že ji chce vtáhnout do svého světa slyšících, aniž by pochopil svět její. Po prudké hádce odejde ke své matce, která ji před Jamesem zapírá Hrají: Marlee Matlin, William Hurt, Philip Bosco, John Limnidis, Piper Laurie, Allison Gompf, John F. Cleary, Režie: Randa Haines

Online na HBO (české titulky) (český dabing), iTunes (české titulky) (český dabing) od 14. 2. 2020

72

Ti, co pracují (Those Who Work)

Frank zasvětil svůj život práci. Když však nastane krizová situace, učiní drastické rozhodnutí a dostane padáka. Frank je hluboce zklamán. Ponoří se do stadia sebereflexe a přehodnotí všechny své priority. Hrají: Olivier Gourmet, Adele Bochatay, Delphine Bibet, Michel Voita, Pauline Schneider, Režie: Antoine Russbach

Online na HBO (české titulky) (český dabing) od 15. 2. 2020

70

Stockholm: Miluj svého únosce (Stockholm)

Natočeno podle skutečného příběhu bankovní loupeže z roku 1973, kdy mezi únosci a rukojmími v bance vzniklo neobvyklé přátelské pouto a dalo vzniknout termínu "Stockholmský syndrom". Hrají: Ethan Hawke, Noomi Rapace, Mark Strong, Christopher Heyerdahl, Bea Santos, Thorbjorn Harr, Mark Rendall, Režie: Robert Budreau

Online na Google Play (české titulky), HBO (české titulky) (český dabing) od 21. 8. 2019

68

Hodný dinosaurus (The Good Dinosaur)

Co kdyby asteroid, který jednou provždy změnil život na Zemi, naši planetu zcela minul a obří dinosauři nikdy nevyhynuli? Hrají: Raymond Ochoa, Jeffrey Wright, Frances McDormand, Jack Bright, A. J. Buckley, Steve Zahn, Anna Paquin, Režie: Peter Sohn

Online na Google Play (český dabing), HBO (české titulky) (český dabing), iTunes (české titulky) (český dabing) od 12. 12. 2017

71

Návrat Růžového pantera (The Return of the Pink Panther)

Geniální nešika opět na scéně! Peter Sellers alias inspektor Clouseau zase jednou na stopě největšího diamantu světa. Opět jednou byl Růžový panter, největší diamant světa (nazývaný tak proto, že mikroskopická puklinka na jedné jeho plošce připomíná při pohledu z určitého úhlu pantera, chystajícího se ke skoku) ukraden! V muzeu Lugašského království, kam jej denně chodily obdivovat desítky návštěvníků, byli přesvědčeni, že je nedobytný. A vskutku, může být dokonalejší zabezpečení, než je soustava pancéřových dveří, které se automaticky hermeticky uzavřou kolem každého, kdo by se mu jen chtěl přiblížit na dosah? Zdá se však, že ten, kdo se zmocnil diamantu, byl mistr svého oboru Hrají: Peter Sellers, Herbert Lom, Peter Arne, Peter Jeffrey, Grégoire Aslan, Graham Stark, Eric Pohlmann, Režie: Blake Edwards

Online na HBO (české titulky) (český dabing), iTunes od 17. 2. 2020

67

Hook (Hook)

Právník Petr Banning má na svoji rodinu málo času. Na přemlouvání své ženy Moiry si vezme pár dnů volna a odletí s rodinou do Londýna, navštívit babičku Wendy. Petrovy děti Jack a Maggie jsou uneseny pirátským kapitánem Hookem do země Nezemě. Petr cítí, že přišel o děti proto, že je zanedbával, ale neví co má dělat. V noci ho navštíví malá víla Zvoněnka Zvonivá a připomene mu, že jako malý kluk býval Petrem Panem a vedl v zemi Nazemi partu ztracených chlapců. Dokázal tehdy v souboji porazit zlého kapitána Hooka. Víla Petra odnese do země Nezemě. Ztracení chlapci ho nepoznávají, stejně jako jeho vlastní děti, které podlehly kouzlu kapitána Hooka. Petr se snaží upamatovat se na své dětství a znovu nalézt ztracenou schopnost létat. Hook mu na to dává tři dny. Pak s ním vybojuje rozhodující duel. Petr s pomocí ztracených chlapců dokáže znovu létat a před udivenými zraky pirátů a svých dětí Hooka porazí v lítém šermířském souboji. Petr se vrací s dětmi do reálného světa. Hrají: Robin Williams, Dustin Hoffman, Julia Roberts, Bob Hoskins, Caroline Goodall, Charlie Korsmo, Amber Scott, Režie: Steven Spielberg

Online na Google Play (české titulky), iTunes (český dabing), Rakuten od 24. 12. 2015

69

Moje ségra má prima bráchu (The Skeleton Twins)

Dvojčata Maggie (Kristen Wiig) a Milo (Bill Hader) žili odděleně mnoho let. Ale v den, kdy oba náhodně ošidí smrt, se opět spojí v přehodnocování svých vlastních životů, aby zjistili, kde oba udělali chybu. Zatímco Maggie zkoumá své manželství s Lancem (Luke Wilson), Milo jde navštívit svého exmilence Riche, učitele s pochybnou minulostí. Dvojčata si ale časem uvědomí, že víc než cokoli jiného, musejí nejdřív obnovit svůj vzájemný vztah. Hrají: Kristen Wiig, Bill Hader, Luke Wilson, Ty Burrell, Boyd Holbrook, Joanna Gleason, Kathleen Rose Perkins

Online na HBO (české titulky) (český dabing), iTunes (české titulky) (český dabing), Rakuten od 20. 2. 2020

57

Na vlásku (Tangled)

Filmové studio DISNEY dodalo zajímavou novou zápletku jednomu z nejbáječnějších příběhů, jaké se kdy na světě vyprávěly. Celá vaše rodina bude napětím viset na jediném vlásku a netrpělivě sledovat, jak se to všechno vyvine. Flynn Rychlík, nejpohlednější i nejhledanější lupič celěho království, se schová v tajemně věži, kde uvidí něco, co určitě nečekal. Ve věži toliž bydlí Locika, mladá dívka plná života, která má nevídanou zbraň - celých dvacet metrů kouzelných blonďatých vlasů. Tahle podivná dvojice vyrazí na úžasnou cestu plnou nečekaných hrdinů, legrace a napěti. Pohodlně se usaďte a užijte si navý animovaný film Na vlásku! Hrají: Mandy Moore, Zachary Levi, Donna Murphy, Ron Perlman, Jeffrey Tambor, Brad Garrett, Paul F. Tompkins, Režie: Nathan Greno, Byron Howard

Online na HBO (české titulky) (český dabing), iTunes, O2TV (český dabing) od 22. 2. 2020

72

Růžový panter znovu zasahuje (The Pink Panther Strikes Again)

Z bývalého vrchního inspektora Dreyfuse (Herbert Lom), kterého Clouseauovy (Peter Sellers) eskapády přivedly do blázince, se stane král zločinu. Unese vynálezce ničivé zbraně a hrozí celému světu zkázou, pokud nebude splněn jeho jediný požadavek – Clouseauova smrt! Pronásledovaný Clouseau je tak nucen střídat jeden nápadný (ale legrační) převlek za druhým. Ze spárů ďábelského Dreyfuse jej vytrhne sovětská špionka Olga (Leslie Ann Downová), která se do komisaře zamiluje a ze všech sil se ho snaží ochránit. Hrají: Peter Sellers, Herbert Lom, Lesley-Anne Down, Colin Blakely, Leonard Rossiter, André Maranne, Byron Kane, Režie: Blake Edwards

Online na HBO (české titulky) (český dabing) od 24. 2. 2020

70

Záhada Hailey Deanové: Smrt ve službě (Hailey Dean Mysteries: Death on Duty)

Psycholožka a bývalá prokurátorka Hailey Deanová (Kellie Martinová) pomáhá svému nejlepšímu příteli, detektivu Garlandu Fincherovi, při vyšetřování vraždy jeho někdejšího kamaráda z námořní pěchoty. Hrají: Kellie Martin

Online na HBO (české titulky) (český dabing) od 27. 2. 2020

85

Lví král (The Lion King)

Zdivočelé stádo hnané na Scarův příkaz potměšilými hyenami by bezbranného Simbu určitě zadupalo do země, kdyby jej nezachránil jeho otec Mufasa. Při zoufalé záchraně však zahyne. Protřelému Scarovi pak nedá moc práce přesvědčit vyděšeného Simbu, že je zodpovědný za otcovu smrt a měl by neodkladně uprchnout! A tak se Scar se svojí suitou konečně dostane k moci - zatímco Simba si najde nové zvířecí přátele Pumbu a Timona, s nimiž v duchu bezstarostné filozofie Hakuna Matata vyroste do majestátní lví podoby. Ale země jeho otce strádá, královská krev se nezapře a kdesi na hvězdné obloze si Mufasa hluboce oddychl, když probuzený Simba razantně vyrazil v jeho královské stopě. Hrají: Jonathan Taylor Thomas, Matthew Broderick, James Earl Jones, Jeremy Irons, Moira Kelly, Niketa Calame, Ernie Sabella, Režie: Roger Allers, Rob Minkoff

Proč koukat?
Klasika všech klasik a pravděpodobně nejlepší Disneyho animovaný film, který kdy vytvořil a vytvoří. Vrchol klasické 2D animace, srdceryvný příběh, dokonalý soundtrack a náklaďák plný emocí.

Online na iTunes, O2TV (české titulky) (český dabing) od 12. 12. 2018

75

Kniha džunglí (The Jungle Book)

Hraná verze legendární disneyovky - mladík Mauglí putuje divočinou a společnosti mu dělá panter, vlci a medvěd. Hrají: Neel Sethi, Idris Elba, Ben Kingsley, Bill Murray, Scarlett Johansson, Christopher Walken, Lupita Nyong'o, Režie: Jon Favreau

Proč koukat?
Věrná adaptace stařičkého disneyovského animáku, která pomocí fotorealistických efektů dokázala oživit dříve nemožné a vdechnout povědomé látce nový život. A to i díky skvělým hercům v čele s Billem Murrayem.

Online na Google Play (české titulky), HBO (české titulky) (český dabing), iTunes (české titulky) od 13. 9. 2017

27 povedených filmů, které jsou od února dostupné na HBO GO  |  Tipy na film  |   |  3242 přečtení  |  6 líbí se

Petr Semecký

Stresem prorostlý workoholik, který jednou rukou analyzuje festivalový art, druhou chystá preview nejžhavějšího blockbusteru a nohama sepisuje seznamy filmů a seriálů, které musí ve volném čase konečně „bingvočnout“. Milovník dobrého jídla, půlmaratonec, technologický nadšenec a sběratel všeho možného.


Komentáře k článku 27 povedených filmů, které jsou od února dostupné na HBO GO

Pro přídávání komentářů se přihlas nebo registruj na Filmtoro.

Další články jako 27 povedených filmů, které jsou od února dostupné na HBO GO

Tipy na film  |   před 40 minutami

Nejlepší akčňák posledních let a dalších 11 filmů opustí za pár dní Netflix

Tak jako každý měsíc, ani v prosinci se nevyhneme čistce některých zakoupených titulů na Netflixu. Co končí tentokrát? Kupodivu řada velkých titulů. A mezi nimi i jeden z nejlepších akčních fláků posledních let. číst více

Tipy na film  |  před 2 dny  |  27

Den poté: Co znamená přesun Duny a Matrixu 4 na HBO pro kinaře a diváky?

Studio Warner Bros. včerejším pozdním ohlášením, že v roce 2021 expanduje s HBO Max do 190 zemí světa a přesune veškeré kinopremiéry roku 2021 online, doslova zbouralo internet. A ruku na srdce, možná i poslední naděje kinařů na návrat do normálu. číst více

Tipy na film  |  před 2 dny  |  19

10 novinek (nejen) na Netflixu, které musíte vidět o víkendu

Ano, ano. Otevřely se obchody. Co ale budete dělat až nakoupíte část vánočních dárků a padnete únavou do gauče? Inu, nebyli bychom to my, abychom neprojeli to nejzajímavější, co se nově urodilo na streamovacích službách, a nedali vám pár doporučení. číst více

Tipy na film  |  před 3 dny  |  8

15 nenápadných seriálů na HBO GO, které jste přehlédli a je to chyba

Připadáte si v záplavě nových a nových seriálů ztracení a už ani nevíte, které seriály jste chtěli dokoukat, ale úplně jste na ně zapomněli? Projeli jsme katalog HBO z posledního období a doporučíme vám 15 přehlížených seriálů, které byste rozhodně neměli minout. číst více

Tipy na film  |  před 4 dny  |  219

15 filmů na Netflixu, které jsou od 1. prosince nově dostupné v češtině

Nový měsíc je konečně tady a to znamená, že Netflix tradičně začal doplňovat svou filmovou nabídku licencovaných titulů. A tentokrát máme radost několikanásobnou. Jednak přibyla řada filmů, o kterých jsme nevěděli, a za druhé řada z nich konečně dostala češtinu. číst více

TOPlist TOPlist TOPlist