Filmová série Harry Potter dnes patří mezi ty, které si každý fanda kouzelnického světa aspoň jednou ročně pustí. O to působivější je, že všech osm filmů v sobě skrývá nespočet detailů, kterých jste si pravděpodobně nikdy nevšimli. Znáte tyhle z druhého dílu Tajemná komnata?
© Warner Bros.
© Warner Bros.
V pořadí druhý díl série o chlapci s nachovou jizvou na čele rovněž poprvé představuje cestování pomocí prášku zvaného letax. Při cestě na nákupy do Příčné ulice však Harry název zkomolí a skončí ve vedlejší Obrtlé ulici. Naštěstí jej ze spárů zdejších pochybných existencí rychle vysvobodí Hagrid. Když se dvojice vrací zpět na Příčnou ulici, prochází okolo knihkupectví, v jehož výloze si pozorný fanda může všimnout knižní série Harry Potter od J.K.Rowlingové. Kdyby si Harry zaskočil dovnitř a prolistoval je, nepochybně by se o své budoucnosti leccos dozvěděl. Když se totiž Tajemná komnata natáčela, čtenáři již měli k dispozici i pátý díl Fénixův řád, který rovněž ve výloze nechybí.
© Warner Bros.
Že Ron Weasley pochází z nepříliš zámožné rodiny, je všem divákům jasné už z prvního dílu, kdy si z něj na toto téma krutě utahuje Draco Malfoy. Druhý díl nám do domácnosti Weasleyů hned v úvodu nabízí podrobnější pohled. Kostýmoví designeři rovněž Ronův původ ještě více zdůraznili v jeho šatníku. Pozorní diváci si tak mohou všimnout, že jeho hábity nejsou sytě černé jako u jeho spolužáků, ale spíš šedivé a působí obnošeným, sepraným dojmem. Černé pozadí okolo erbu Bradavic zase vypadá, jako že ho někdo odpáral z jiného, tmavšího hábitu a na Ronův přišil (zřejmě jeho starostlivá matka Molly).
© Warner Bros.
A právě při první návštěvě Doupěte, tedy domova Weasleyových, je Harry doslova fascinován všemožnými vymoženostmi a kouzly, jež jsou v kouzelnické domácnosti zcela běžné. Zaujmou jej mimo jiné i kouzelné hodiny, které místo času ukazují, kde se aktuálně jednotliví členové početné rodiny nacházejí. Na hodinách nechybí místa jako škola, domov, zubař (pravděpodobně koníček Arthura Weasleyho, protože jak se dozvíme v pozdějších dílech, zubaři v kouzelnickém světě ve skutečnosti neexistují), práce, zahrada, prázdniny, les, postel nebo famfrpál, ale také o dost horší situace jako „nezvěstný“, „ve smrtelném nebezpečí“ nebo „ve vězení“. Netřeba dodávat, že se Arthur i jeho manželka pravděpodobně celý školní rok modlí, aby se právě na těchto polích ručička s žádným z jejich dětí nezastavila.
© Warner Bros.
Druhý díl s podtitulem Tajemná komnata si pro sebe do jisté míry ukradl nový učitel obrany proti černé magii Zlatoslav Lockhart. Kouzelník, jenž se proslavil svými knižně zpracovanými dobrodružstvími a extravagantním vystupováním, má však více než jedno tajemství. Nejenže se ukáže být čistým podvodníkem, který za své vlastní vydával činy jiných kouzelníků. Chris Columbus přidal Lockhartovým lžím ještě větší hloubku, když do jeho kabinetu umístil pár náznaků toho, že slavný kouzelník nelže jen o svých činech, ale i zevnějšku. Důkazem budiž fešně vypadající blond paruka stojící přímo na jeho stole.
© Warner Bros.
Ve scéně, kdy se dumavý Harry Potter snaží přijít na to, jaké tajemství v sobě skrývá na první pohled zcela prázdný deník, který náhodou našel, sedí v místnosti osvětlené svíčkami. To je patrné z odrazu světla na jeho tváři i lampičky stojící na stole. Jakmile jej Tom Raddle „vcucne“ do svého deníku, jeho nitro je zbarveno do černo-bíla. Avšak pozorný divák si může všimnout toho, že i když se Harry nachází uvnitř deníku s Tomem, ve skutečnosti stále sedí v nebelvírské koleji. Prozrazuje to stále přítomné světlo svíčky mihotající se na jeho tváři.
© Warner Bros.
Čtenáři knih moc dobře vědí, že v každém školním roce se nemění pouze vstupní hesla do jednotlivých kolejí, ale také do ředitelny profesora Brumbála. V druhém díle české znění filmu stejně jako kniha uvádí, že heslo je citronová zmrzlina. Tohle je ve skutečnosti tak trochu easter egg v easter eggu. Zkušené oko znalé britských cukrovinek si totiž následně všimne, že na Brumbálově stole v mističce jsou známé britské šumivé citronové bonbony. Tyhle citronové bonbony jsou uvedeny už v první knize Kámen Mudrců, avšak už zde došlo původně k jejich mylnému překladu a záměně za „citronovou zmrzlinu“, která už následně místo nich zůstala ve všech překladech.
© Warner Bros.
Další debut si v Tajemné komnatě střihnul také otec Draca Malfoye Lucius. Bývalý smrtijed, který Ginny nenápadně podstrčí deník Toma Raddla, čímž dá do pohybu hlavní události tohoto dílu. Když jej Harry na konci filmu s jeho podlým činem konfrontuje, Lucius Malfoy zpočátku zapírá, přičemž ve vzteku omylem dá svému skřítkovi Dobbymu ponožku, čímž ho osvobodí ze služby pro jeho rodinu. Fakt, že ho Potter přechytračil, jej rozzuří do té míry, že vytasí svou hůlku a už už se chystá vyslovit kletbu, načež Dobby jeho snahu promptně přeruší. Pozorní posluchači mohou slyšet, jak Lucius naštvaně pronáší „Avada…“. Jinými slovy, už na konci druhého dílu byl připraven Harryho přímo na půdě školy zavraždit kletbou, která se nepromíjí. Abyste si tak tohohle detailu mohli všimnout, musíte kromě pozorných očí znát i původní znění.
© Warner Bros.
Byť jsou dneska potitulkové scény ve filmech poměrně běžné a fanoušci je pravidelně vyhledávají, v roce 2002, kdy do kin dorazil druhý díl Harryho Pottera, tak běžné zdaleka nebyly. I proto řadě diváků uniklo, že po dlouhých titulcích následovala krátká potitulková scéna, která ukázala další osud Zlatoslava Lockharta. Jak vidno, poté, co se proti němu samému obrátilo jeho paměťové kouzlo, skončil v kazajce někde u kouzelnického ekvivalentu docenta Chocholouška. Ale když už nic jiného, je sympatické, že mu aspoň dovolili nechat si i nadále paruku.
Zdroj: ScreenRant / Reddit / Insider / WatchMojo
⏰ 23. 8. 2023 🧑💼 Tomáš Durčák 🩶 82 📰 Zajímavosti
Nech si každý pátek podvečer zdarma doručit do svého inboxu náš nový newsletter s filmovými tipy, trailery či novinkami. Jdu na to!
Další: Novinky · České · Tipy · Data · Kvízy · Trailery · Rozhovory · Vše