Netflix slaví oscarový úspěch nejen s válečnou řeží. Češi bohužel neuspěli

Vyhlášení 95. ročníku Oscarů je za námi a Netflix má rozhodně co slavit. Jeho (anti)válečná řež Na západní frontě klid uzmula hned 4 zlaté sošky, streamovací obr však slaví i s dalším nádherným snímkem. Zamrzí pak neúspěch českých zástupců, u nichž se úspěch do jisté míry předpokládal. Anebo jsme si ho aspoň přáli.

Snímek Všechno, všude, najednou sice urval pro společnost A24 parádní počet 7 oscarových sošek, nemělo by však zapadnout, že letos nemálo uspěl Netflix. Ten si mocně přihřál renomé díky adaptaci antiválečné klasiky Na západní frontě klid, která urvala ceny za nejlepší kameru, cizojazyčný film, hudbu a výpravu. Bohužel se však nedočkali 4 čeští zástupci, kteří měli díky válečné řeži taktéž šanci na ocenění. V kategorii zvuku cena nevyšla výtečné práci Viktora Prášila a jeho kolegů Franka Kruse, Markuse Stemlera, Larse Ginzela a Stefana Korteho, kde je překonali tvůrci Top Gunu: Maverick. V maskách pak neuspěla Linda Eisenhamerová, která sdílela nominaci s Heike Merker. Poražena byla tvůrci obézního obleku z filmu Velryba. Bohužel nevyšly ani nominace Kamila Jafara a Viktora Müllera za speciální efekty, kdy jejich úsilí v Na západní frontě klid překonal jasný favorit Avatar: The Way of Water. Přesto jsou nominace úžasným úspěchem a především důkazem skvostně odvedené profesionální práce.

Poněkud přehlíženým úspěchem Netflixu je pak výhra v kategorii krátkého dokumentu. Zde totiž uspěl snímek Zaříkávači slonů o indických rodácích Bommanovi a Bellie, kteří se na jihu Indie starají o osiřelé slůně Raghu a společně tvoří velmi netradiční rodinu. Krásný dokument má pouhých 40 minut a na Netflixu ho najdete s českými titulky i dabingem.

VÝSLEDKY 95. VÝROČNÍCH CEN AKADEMIE

Nejlepší film

• Avatar: The Way of Water
• Elvis
• Fabelmanovi
• Na západní frontě klid
• Tár
• Top Gun: Maverick
• Trojúhelník smutku
• Víly z Inisherinu
• VÍTĚZ - Všechno, všude, najednou
• Women Talking

• VÍTĚZ - Daniel Kwan, Daniel Scheinert (Všechno, všude, najednou)
• Martin McDonagh (Víly z Inisherinu)
• Steven Spielberg (Fabelmanovi)
• Todd Field (Tár)
• Ruben Östlund (Trojúhelník smutku)

• Cate Blanchett (Tár)
• Ana de Armas (Blondýnka)
• Andrea Riseborough (To Leslie)
• Michelle Williams (Fabelmanovi)
• VÍTĚZ - Michelle Yeoh (Všechno, všude, najednou)

Austin Butler (Elvis)
• Colin Farrell (Víly z Inisherinu)
• VÍTĚZ - Brendan Fraser (Velryba)
• Paul Mescal (Aftersun)
• Bill Nighy (Living)

• Angela Bassett (Black Panther: Wakanda nechť žije)
• Kerry Condon (Víly z Inisherinu)
• VÍTĚZ - Jamie Lee Curtis (Všechno, všude, najednou)
• Stephanie Hsu (Všechno, všude, najednou)
• Hong Chau (Velryba)

• Brendan Gleeson (Víly z Inisherinu)
• Barry Keoghan (Víly z Inisherinu)
• Brian Tyree Henry (Mosty)
• Judd Hirsch (Fabelmanovi)
• VÍTĚZ - Ke Huy Quan (Všechno, všude, najednou)
• Eddie Redmayne (Dobrá sestra)

• Todd Field (Tár)
• VÍTĚZ - Daniel Kwan, Daniel Scheinert (Všechno, všude, najednou)
• Martin Mcdonagh (Víly z Inisherinu)
• Steven Spielberg, Tony Kushner (Fabelmans)
• Ruben Östlund (Trojúhelník smutku)

• VÍTĚZ - Sarah Polley (Women Talking)
• Edward Berger, Lesley Paterson, Ian Stokell (Na západní frontě klid)
• Rian Johnson (Na nože: Glass Onion)
• Kazuo Ishiguro (Living)
• Ehren Kruger, Eric Warren Singer, Christopher McQuarrie (Top Gun: Maverick)

• VÍTĚZ - James Friend (Na západní frontě klid)
• Darius Khondji (Bardo, falešná kronika několika pravd)
• Mandy Walker (Elvis)
• Roger Deakins (Říše světla)
• Florian Hoffmeister (Tár)

• Mikkel E.G. Nielsen (Víly z Inisherinu)
• Matt Villa and Jonathan Redmond (Elvis)
• VÍTĚZ - Paul Rogers (Všechno, všude, najednou)
• Monika Willi (Tár)
• Eddie Hamilton (Top Gun: Maverick)

• VÍTĚZ - Volker Bertelmann (Na západní frontě klid)
• Justin Hurwitz (Babylon)
• Carter Burwell (Víly z Inisherinu)
• Son Lux (Všechno, všude, najednou)
• John Williams (Fabelmanovi)

• Applause (Tell It like a Woman)
• Hold My Hand (Top Gun: Maverick)
• Lift Me Up (Black Panther: Wakanda nechť žije)
• VÍTĚZ - Naatu Naatu (RRR)
• This Is A Life (Všechno, všude, najednou)

• Kocour v botách: Poslední přání
• Marcel the Shell with Shoes On
• Mořská příšera
• VÍTĚZ - Pinocchio
• Proměna

• An Cailín Ciúin (Irsko)
• Argentina, 1985 (Argentina)
• Blízko (Belgie)
• Íá (Polsko)
• VÍTĚZ - Na západní frontě klid (Německo)

Nejlepší celovečerní dokumentární film

• All That Breathes
• All the Beauty and the Bloodshed
• Dům z třísek
• Erupce lásky
• VÍTĚZ - Navalnyj

Zdroj: AMPAS

Petr Semecký

Stresem prorostlý workoholik, který jednou rukou analyzuje festivalový art, druhou chystá preview nejžhavějšího blockbusteru a nohama sepisuje seznamy filmů a seriálů, které musí ve volném čase konečně „bingvočnout“. Milovník dobrého jídla, půlmaratonec, technologický nadšenec a sběratel všeho možného.