☰ Menu
Filmtoro
Hledej ⟫

Netflix má problém. Jeho nejočekávanější sci-fi natočila konkurence, dostupné je zdarma

Nemůžete se dočkat sci-fi novinky Netflixu Problém tří těles? Čekání si můžete zkrátit poměrně verzí od konkurence, kterou nikdo nečekal.

Netflix má problém. Jeho nejočekávanější sci-fi natočila konkurence, dostupné je zdarma © Netflix

Zdroj: WeTV / Netflix

Třídílná knižní série Vzpomínky na zemi čínského spisovatele Liou Cch'-sin je jedním z nejprodávanějších titulů žánru tzv. hard sci-fi a není tedy divu, že látka přilákala filmaře. Adaptace se nakonec chopil streamovací gigant Netflix a jako showrunnery si pozval Davida Benioffa a D. B. Weisse, kteří mají s adaptací zdánlivě nezadaptovatelných rozmáchlých děl zkušenosti díky práci na Hře o trůny. Série, která by měla pokrývat děj první ze tří knih, bychom se měli dočkat už příští rok.

Málokdo ale ví, že nevznikla pouze jedna adaptace, ale rovnou dvě. Čínská televize CCTV se rozhodla Netflix předběhnout a v první polovině roku uvedla vlastní adaptaci, která by měla být velmi věrná rozsáhlé knižní předloze. Celých třicet dílů je nyní zdarma ke zhlédnutí na YouTube s anglickými titulky.

Za rozhodnutím bez poplatku zveřejnit kompletní seriál a opatřit jej titulky pravděpodobně stojí snaha čínského vysílatele rozšířit do světa povědomí o vlastní verzi a především zafixovat se do vizuální paměti fanoušků knih dřív, než budou moci v rolích oblíbených hrdinů spatřit známé zahraniční herce. Pokud tedy máte odvahu na spoustu hodin čínské konverzační sci-fi, směle do toho.

⏰ 28. 8. 2023   🧑‍💼 Beata Mrazíková   🩶 302   📰 Filmové novinky

📨 Nevíš, na co koukat?

Nech si každý pátek podvečer zdarma doručit do svého inboxu náš nový newsletter s filmovými tipy, trailery či novinkami. Jdu na to!

📰 Poslední filmové novinky

Další: Novinky ·  České ·  Tipy ·  Data ·  Kvízy  ·  Trailery ·  Rozhovory ·  Vše

TP pixel