© TMDB
Netflix v posledních pár dnech přidal opět několik pěkných novinek. Najdete tu dvě poslední Pixarovky, Spider-Mana a nebo Nespoutaného Djanga. V naší desítce se dozvíte, které další filmy a proč by vám neměly uniknout a které z nich mají české titulky.
2. 5. 2017 0:00 | Tipy na film © TMDBAnimované dobrodružství zaječice Judy a lišáka Nicka za odhalením záhadného zmizení dravců ve městě, kde žijí zvířata z celého světa. Hrají: Ginnifer Goodwin, Jason Bateman, Shakira, Idris Elba, Octavia Spencer, J.K. Simmons, Alan Tudyk
80 %
Společenská satira v animovaném provedení? Ano, jde to. A užijí si jí jak děti, tak dospělí.
Disney Plus
| české titulky
| český dabing
| od 9. 2. 2022
iTunes
| české titulky
| český dabing
| od 9. 5. 2020
Rakuten
| české titulky
| český dabing
| od 21. 3. 2021
Telly je matka, která se vyrovnává se smrtí svého syna. Psychiatr jí však odhalí, že nikdy žádného syna neměla a je to jen výplod její fantazie. Telly se však nenechá odradit a s pomocí dalšího pacienta odhalit, že její syn skutečně existoval. Hrají: Julianne Moore, Anthony Edwards, Jessica Hecht, Christopher Kovaleski, Tim Kang, Lee Tergesen, Robert Wisdom
58 %
Jeden z mála filmů ve stylů Akt X, kde se odhaluje spletitá, skoro až nadpřirozená záhada.
Rakuten
| od 27. 2. 2021
Allanu Karlssonovi je 100 let. V domově důchodců, kde v tomto věku tráví svůj zbývající čas, pro něj chystají velkou narozeninovou oslavu. Ale vitální stařík ještě nechce zůstat v bačkorách v křesle. Má docela jiné plány - rozhodne se pro útěk. Hrají: Robert Gustafsson, David Wiberg, Mia Skäringer, Jens Hultén, Bianca Cruzeiro, Alan Ford, Kerry Shale
71 %
Pro milovníky původní knihy povinnost. Pro ostatní milé překvapení.
HBO Max
| české titulky
| český dabing
| od 22. 3. 2024
iTunes
| české titulky
| český dabing
| od 12. 12. 2021
iVysílání
| české titulky
| od 10. 12. 2023
KVIFF TV
| české titulky
| od 23. 10. 2023
Jedenáctiletá Riley právě prožívá těžké období - s rodiči se musela přestěhovat. A to ještě ani netuší, jak její pocity v hlavě - Radost, Vztek, Strach, Nechuť a Smutek jí to celé zkomplikují. Hrají: Amy Poehler, Phyllis Smith, Richard Kind, Bill Hader, Lewis Black, Mindy Kaling, Kaitlyn Dias
81 %
Disney Plus
| české titulky
| český dabing
| od 11. 1. 2022
Google Play
| český dabing
| od 2. 1. 2016
iTunes
| od 2. 3. 2023
Rakuten
| české titulky
| český dabing
| od 14. 3. 2021
Ethan Hunt se společně se svým týmem vydává po stopách tajemného Syndikátu. Aby však novou hrozbu dokázal zastavit a splnil zdánlivě nemožnou misi, bude muset rozpustit celou organizaci IMF a svěřit svůj osud do rukou tajemné Ilsy Faust. Hrají: Tom Cruise, Jeremy Renner, Simon Pegg, Rebecca Ferguson, Ving Rhames, Sean Harris, Simon McBurney
74 %
Připravte se na brilantní novou éru Mission: Impossible pod vedením režiséra Christophera McQuarrieho.
Canal Plus
| český dabing
| od 2. 4. 2024
iTunes
| od 4. 12. 2022
Rakuten
| české titulky
| český dabing
| od 1. 10. 2020
SkyShowtime
| české titulky
| český dabing
| od 6. 1. 2023
Douglas Quad je stavební dělník, který si chce nechat implantovat vzpomínky na dokonalou dovolenou. Jenže během zákroku se objeví v paměti jeho druhé já - tajný špión, který má zachránit svět. Poté ho začnou všichni pronásledovat a jeho vlastní žena ho chce zabít. Je to sen nebo skutečnost? Hrají: Colin Farrell, Kate Beckinsale, Jessica Biel, Bryan Cranston, Bill Nighy, John Cho, Bokeem Woodbine
62 %
I když znáte původním film s Arnoldem, najdete tu několik nových svěžích scén.
Dracula provozuje v Transylvánii speciální hotel pro monstra, zatímco vychovává svojí dospívající dceru Mavis. A to poslední co chce, aby se do ní zamiloval mladý člověk. Hrají: Adam Sandler, Steve Buscemi, David Spade, Bai Ling, Kevin James, Selena Gomez, Andy Samberg
70 %
Roztomilá variace na Draculu, u kterého se vaše děti bát nebudou.
HBO Max
| české titulky
| český dabing
| od 8. 3. 2022
iTunes
| české titulky
| český dabing
| od 1. 6. 2020
Kuki
| od 28. 10. 2022
Rakuten
| od 6. 3. 2019
Starmax
| český dabing
| od 6. 12. 2023
Alice pokračuje ve svém boji proti zákeřné korporaci Umbrella, která zamořila svět zombie virem. Vše směřuje k finálním zúčtování. Hrají: Milla Jovovich, Sienna Guillory, Michelle Rodriguez, Aryana Engineer, Li Bingbing, Boris Kodjoe, Johann Urb
53 %
Předposlední díl přináší zlepšení oproti předchozím a dobře nalaká na závěrečné finále.
Peter Parker byl obyčejný středoškolák, ale když ho kousl radioaktivní pavouk, jeho život se zcela změnil. Získal nadpřirozené schopnosti, které využije jako bojovník proti zločinu - stal se z něj Spider-Man. Hrají: Andrew Garfield, Emma Stone, Rhys Ifans, Denis Leary, Martin Sheen, Sally Field, Irrfan Khan
69 %
HBO Max
| české titulky
| český dabing
| od 8. 3. 2022
iTunes
| od 8. 11. 2022
Kuki
| od 27. 10. 2022
Netflix
| české titulky
| od 1. 4. 2021
Rakuten
| od 6. 3. 2019
Starmax
| český dabing
| od 3. 12. 2023
© TMDB
Bývalý otrok a německý lovec odměn se rozhodnou spojit a společně zabít brutálního jižanského majitele otrokářských plantáží. Hrají: Jamie Foxx, Christoph Waltz, Leonardo DiCaprio, Kerry Washington, Walton Goggins, James Remar, Don Johnson
85 %
iTunes
| od 23. 1. 2023
Kuki
| od 26. 10. 2022
Rakuten
| od 31. 7. 2019
Starmax
| český dabing
| od 3. 12. 2023
O titul nejlepšího tvůrce původních seriálů soupeří poslední roky tři společnosti. HBO, Netflix, Amazon. Zatímco první dva díky svým seriálům jako Game of Thrones nebo House of Cards mají zajištěnou reklamu neustále, Amazon se musí víc snažit a je vidět nejvíce jen The Grand Tour. Pojďme se podívat na jejich kvalitní kousky.
Nejenže Netflix na konci března spustil program pro překladatele, nejenže přidal několik desítek titulů s českými titulky, ale navíc ještě přidal několik skvělých filmů a seriálů. Pojďme si projít všechny zásadní filmy, kde nechybí pecky jako poslední Star Wars nebo seriál Mad Men.
Netflix se na přelomu března a dubna pořádně obul do české podpory a během dvou dnů přidal české titulky k více než třiceti celovečerním filmům a seriálům. Pojďme si projít ty největší pecky, které si si nově můžete vychutnat na Netflixu s češtinou.
Ano, mohli jsme udělat na apríla vtipnou desítku o filmech, které mají své falešné fanouškovské trailery a navnadit vás, že někdy tyto falešné filmy uvidíte. Ale my jsme řekli ne a raději jsme vybrali desítků filmu, které sice zřejmě nikdy neuvidíte, ale jejich trailery jsou stoprocentně pravé a pocházejí z opravdových filmů.
