Oscaři jsou rozdáni! Kde můžete online vidět všechny vítěze?

Rafinovaný příběh o autorce životopisů, která se rozhodně razantně změnit svůj uvadající život, nadchl hlavně hereckým výkonem Melissy McCarthy, další 2 nominace jsou za herce ve vedlejší roli a adaptovaný scénář. Online se film právě vyloupl na iTunes a Google Play.

• Apple TVApple TV (Půjčit 59 Kč, Nákup 329 Kč)
  🇨🇿 české titulky, český dabing, 4K video
• Disney PlusDisney Plus (Předplatné 219 Kč)
  🇨🇿 české titulky, český dabing, 4K video
• Google TVGoogle TV (Cena nezjištěna)
  🇬🇧 bez české podpory
• Rakuten TVRakuten TV (Půjčit 79 Kč, Nákup 229 Kč)
  🇬🇧 bez české podpory, 4K video
• Sweet TVSweet TV (Půjčit 48 Kč, Nákup 194 Kč)
  🇨🇿 český dabing

Pokračování disneyovského muzikálu se od prosincové premiéry stále hraje v kinech, online ho čekejte zhruba v dubnu. Na Oscarech byl film spíše do počtu, ale uhrál 4 nominace: výprava, kostýmy, píseň a hudba.

• Apple TVApple TV (Půjčit 59 Kč, Nákup 329 Kč)
  🇨🇿 český dabing, 4K video
• Disney PlusDisney Plus (Předplatné 219 Kč)
  🇨🇿 české titulky, český dabing, 4K video
• Rakuten TVRakuten TV (Půjčit 69 Kč, Nákup 329 Kč)
  🇨🇿 český dabing
• Sweet TVSweet TV (Půjčit 48 Kč, Nákup 194 Kč)
  🇨🇿 české titulky, český dabing

Druhé netflixovské želízko v ohni nepálilo nakonec tak oslnivě, jak bychom od bratrů Coenů byli zvyklí, 3 nominace (adaptovaný scénář, kostýmy, píseň) jsou důkazem, že další Fargo nebo Tahle země není pro starý se tentokrát nekoná. Nesouhlasíte? Mrkněte sami, na Netflixu visí film online od listopadu.

• NetflixNetflix (Předplatné 239 Kč)
  🇨🇿 české titulky

Polské drama zaujalo především 2 nominacemi mimo hlavní kategorii neanglicky mluvený film, za režii a za kameru. Film jste mohli vidět v létě v českých kinech, teoreticky online by mohlo být ještě do léta na Aerovodu.

• KVIFF TVKVIFF TV (Půjčit 80 Kč, Nákup 150 Kč)
  🇨🇿 české titulky
• Vodafone TVVodafone TV (Předplatné 220 Kč)
  🇨🇿 české titulky, český dabing

Boj černošské ženy proti falešnému obvinění jejího manžela mělo na Oscarech 3 nominace (herečka ve vedlejší roli, adaptovaný scénář, hudba), nakonec Oscara získala herečka Regina King. Bude to stačit na to, aby film získal českého distributora? Do kin se zatím nechystá a online zatím také není k dispozici.

• Apple TVApple TV (Nákup 329 Kč)
  🇨🇿 české titulky
• Google TVGoogle TV (Cena nezjištěna)
  🇬🇧 bez české podpory

Podle Oscarů nejlepší krátký dokument roku, tématem o menstruaci žen v Indii, se nedávno objevil na Netflixu včetně českých titulků. Nejlepším dokumentem je Free Solo, ale ten na svojí online premiéru teprve čeká, stejně jako nejlepší hraný kraťas Skin.

• NetflixNetflix (Předplatné 239 Kč)
  🇨🇿 české titulky

Přehled výsledků

Napůl životopisné drama podle vzpomínek režiséra Alfonso Cuaróna bylo s 10 nominacemi favoritem Oscarů. Netflix chtěl moc a moc s filmem uspět a do propagace před Oscary prý nacpal až 30 milionů dolarů. Není se čemu divit - dříve byl Netflix se svými filmy spíše pro smích (neplést se seriály), loni se mu poprvé začalo i díky Romě dařit i kriticky. Romu můžete od prosincové premiéry samozřejmě vidět na Netflixu, výjimečně se promítal také v českých kinech, odkud dorazily online v lednu i české titulky. Z 10 nominací proměnila Roma jen 4 - za režii, neanglicky mluvený film, původní scénář a kameru, jinde (film, herečka, herečka ve vedlejší roli, výprava, zvuk, střih zvuku) bodovali další.

• NetflixNetflix (Předplatné 239 Kč)
  🇨🇿 české titulky, 4K video

Fiktivní drama o mocenském souboji tří žen během vlády anglické královny Anny bylo nenápadným favoritem Oscarů. 10 nominací, tedy stejně jako Roma, se soustředilo hlavně do tvůrčích kategorií, všechny tři herečky získaly nominaci, Rachel Weisz a Emma Stone dokonce proti sobě. Favoritka se aktuálně promítá i v našich kinech, online ji čekejte na iTunes či Google Play někdy na začátku letních prázdnin. Z 10 nominací vyhrála nakonec jen Olivia Colman za nejlepší herečku, v dalších kategoriích (film, režie, herečka vedlejší 2x, původní scénář, kamera, výprava, kostýmy, střih) vítězili jiní.

• Apple TVApple TV (Půjčit 59 Kč, Nákup 299 Kč)
  🇨🇿 české titulky, český dabing, 4K video
• Disney PlusDisney Plus (Předplatné 219 Kč)
  🇨🇿 české titulky, český dabing
• Google TVGoogle TV (Cena nezjištěna)
  🇬🇧 bez české podpory
• HBO MaxHBO Max (Předplatné 259 Kč)
  🇨🇿 české titulky, český dabing
• Rakuten TVRakuten TV (Půjčit 79 Kč, Nákup 229 Kč)
  🇬🇧 bez české podpory, 4K video
• Sweet TVSweet TV (Půjčit 48 Kč, Nákup 194 Kč)
  🇨🇿 české titulky, český dabing

Další drama založené na skutečném příběhu, tentokrát o životě kontroverzního amerického politika Dicka Cheneyho, který se stal během vlády George Bushe mladšího až příliš mocným viceprezidentem. Vice měl sice slabší kritiky než předchozí film Adama McKaye s názvem Sázka na nejistotu, ale herecké výkony nikdo nezpochybnil. Úžasná byla hlavně další šílená transformace Christiana Balea, která mu vynesla nominaci, své si odehrála i Amy Adams jako jeho manželka nebo Sam Rockwell jako Bush mladší. Vice zatím nemá českou premiéru a bez výrazného oscarového úspěchu se to asi nezmění. Z 8 nominací (film, režie, herec, herečka, herec vedlejší, původní scénář, masky, střih) proměnil jen jednu - za masky.

• Canal PlusCanal Plus (Předplatné 239 Kč)
  🇨🇿 český dabing

Ještě na podzim byla nová verze hudebního drama horkým favoritem Oscarů, ale ve finiši ji předjela silnější konkurence. Slzopudný příběh nenápadné zpěvačky, kterou vytáhne ke kariéře stárnoucí zpěvák, zaujal hlavně hereckými výkony a skvělou hudbou. Online je film čerstvě na iTunes, Google Play a O2TV. Oscar za nejlepší píseň “Shallow” se stal nakonec z 8 celkových nominací (film, herec, herečka, herec vedlejší, adaptovaný scénář, kamera, zvuk, píseň) jedinou kořistí.

• Apple TVApple TV (Půjčit 59 Kč, Nákup 279 Kč)
  🇨🇿 české titulky, český dabing, 4K video
• Google TVGoogle TV (Cena nezjištěna)
  🇨🇿 české titulky, český dabing
• NetflixNetflix (Předplatné 239 Kč)
  🇨🇿 české titulky
• Rakuten TVRakuten TV )
  🇨🇿 české titulky, český dabing, 4K video

Komiksový velkofilm a v USA nejúspěšnější hit roku, zaujal hlavně až příliš násilně prosazenou nominací mezi nejlepší filmy, akční příběh z africké Wakandy se však nesl na vlně pozitivního rasismu typického pro oscarová udílení. Online můžete film vidět na iTunes a ještě nějaký ten pátek na HBO, než se přesune jako jeden z poslední marveláckých filmů ještě na pár měsíců na Netflix. Ze 7 nominací získal nakonec 3 sošky (kostýmy, výprava, hudba), další film, zvuk, střih zvuku, píseň) neproměnil.

• Apple TVApple TV (Půjčit 59 Kč, Nákup 329 Kč)
  🇨🇿 český dabing, 4K video
• Disney PlusDisney Plus (Předplatné 219 Kč)
  🇨🇿 české titulky, český dabing, 4K video
• Rakuten TVRakuten TV (Půjčit 69 Kč, Nákup 329 Kč)
  🇨🇿 české titulky, český dabing, 4K video
• Sweet TVSweet TV (Půjčit 48 Kč, Nákup 194 Kč)
  🇨🇿 české titulky, český dabing

Těžko uvěřit, že příběh černocha, který pronikl do jedné z buněk Ku Klux Klanu, se skutečně stal. Ale málokdo by mu dal takto elegantní a černohumorný styl jako Spike Lee. Zatímco u Black Panthera je nominace mezi nejlepší filmy s otazníkem, zde to byl zasloužený výkon, i když vzhledem ke konkurenci, spíše do počtu. Online najdete film čerstvě na iTunes, Google Play a také O2TV. Ze 6 nominací (film, režie, herec vedlejší, adaptovaný scénář, střih, hudba) proměnil film 1 - za scénář.

• Apple TVApple TV (Půjčit 59 Kč, Nákup 149 Kč)
  🇨🇿 české titulky, 4K video
• Google TVGoogle TV (Cena nezjištěna)
  🇨🇿 české titulky
• NetflixNetflix (Předplatné 239 Kč)
  🇨🇿 české titulky, 4K video
• Rakuten TVRakuten TV (Půjčit 79 Kč, Nákup 179 Kč)
  🇨🇿 české titulky, 4K video
• Sweet TVSweet TV (Nákup 194 Kč)
  🇨🇿 české titulky

A do třetice rasismus. Tentokrát jako spíše pohádkový příběh o přátelství italského řidiče a černošského pianisty během jejich společné cesty americkým jihem v 60. letech minulého století. A opět se sluší podotknout, že podle skutečných událostí, i když tentokrát hodně přikrášlených, což v nominacích moc nepomohlo a šance se ještě snížili po několika nemilých vyjádřeních hlavní herců a tvůrců. Ale Akademie nakonec rozhodla překvapit - Zelená kniha vyhrála hned 3 z 5 nominací, za nejlepší film, herce ve vedlejší roli (Mahershala Ali) a původní scénář. Unikly jen sošky za herce (Viggo Mortensen) a střih. Zelená kniha se oficiálně hraje v českých kinech až od 7. března, ale vybraná kina jí hráli už minulý týden. Online ji čekejte na Aerovodu nejspíše na podzim.

• HBO MaxHBO Max (Předplatné 259 Kč)
  🇨🇿 české titulky, český dabing

Životopis kapely Queen, především jejího frontmana Freddie Mercuryho, nebyl dlouho vzhledem ke kritickým recenzím považován za oscarový materiál, ale nevídaná přízeň diváků (skoro 900 milionů tržby celosvětově, u nás se stal nejúspěšnějším filmem novodobé historie) ho dotlačila až k cenám Akademie. V našlapaných kinech se stále úspěšně hraje od začátku října, online ho uvidíte už tento pátek na iTunes. Z 5 nominací proměnil film čtyři - pro herce (Rami Malek), střih, zvuk a střih zvuku, unikl mu jen nejlepší film.

• OneplayOneplay (Předplatné 199 Kč)
  🇨🇿 český dabing
• Apple TVApple TV (Půjčit 59 Kč, Nákup 299 Kč)
  🇨🇿 české titulky, český dabing, 4K video
• Rakuten TVRakuten TV (Půjčit 79 Kč, Nákup 229 Kč)
  🇬🇧 bez české podpory, 4K video
• Sweet TVSweet TV (Půjčit 73 Kč, Nákup 243 Kč)
  🇨🇿 české titulky, český dabing

A další životopis, tentokrát Neila Armstronga, prvního člověka, který stanul na Měsíci. Od dalšího filmu oscarového miláčka Damiena Chazelle se čekalo víc než jen 4 nominace, navíc jen v technických kategoriích určených především pro hlučné blockbustery, nikoli náročné a umělecké filmy. Ze 4 nominací (výprava, zvuk, střih zvuku, efekty) získal První člověk 1 sošku za efekty. Online najdete film na iTunes, Google Play a O2TV.

• Apple TVApple TV (Půjčit 59 Kč, Nákup 149 Kč)
  🇨🇿 české titulky, český dabing, 4K video
• Google TVGoogle TV (Půjčit 100 Kč, Nákup 240 Kč)
  🇬🇧 bez české podpory
• HBO MaxHBO Max (Předplatné 259 Kč)
  🇨🇿 české titulky, český dabing
• Rakuten TVRakuten TV (Půjčit 79 Kč, Nákup 179 Kč)
  🇨🇿 české titulky, 4K video
• Sweet TVSweet TV (Půjčit 48 Kč, Nákup 194 Kč)
  🇨🇿 české titulky, český dabing

Kategorie animáků byla letos mimořádně silná, ale dle očekávání zvítězil animovaný Spider-Man, který nás dostal během své prosincové kinopremiéry. Online ho čekejte zhruba na začátku dubna. Zkrátka přišli kousky jako Psí ostrov nebo Úžasňákovi 2, ale Pixar nemusí až tak litovat, jejich kraťas Bao (předfilm Úžasňáků nakonec získal Oscara za nejlepší animovaný kraťas). Zdarma ho vidět můžete zde.

• Apple TVApple TV (Půjčit 59 Kč, Nákup 329 Kč)
  🇨🇿 české titulky, český dabing, 4K video
• DaFilmsDaFilms (Půjčit 80 Kč)
  🇨🇿 český dabing
• Google TVGoogle TV (Cena nezjištěna)
  🇬🇧 bez české podpory
• HBO MaxHBO Max (Předplatné 259 Kč)
  🇨🇿 české titulky, český dabing
• KVIFF TVKVIFF TV (Půjčit 89 Kč)
  🇨🇿 české titulky, český dabing
• Rakuten TVRakuten TV )
  🇨🇿 český dabing, 4K video
• Sweet TVSweet TV (Půjčit 48 Kč, Nákup 194 Kč)
  🇨🇿 české titulky, český dabing

⏰ 25. 2. 2019   🧑‍💼 Tomáš Vyskočil   🩶 15   📰 Tipy na film

📰 Poslední filmové novinky

• Vánoční a sestříhaný Deadpool je konečně i u nás online (25. 2. 2019) ♡ 23
• 10 cyberpunkových bijáků pro ty, které nadchla Alita: Bojový Anděl (21. 2. 2019) ♡ 60
• 10 šíleně zábavných animáků, pokud vás nadchl LEGO příběh 2 (19. 2. 2019) ♡ 6
• 10 aktuálních filmů, které kritici nenávidí a diváci milují (18. 2. 2019) ♡ 24
• Dostala vás Favoritka? Známe 10 historických filmů, které budete milovat (13. 2. 2019) ♡ 12
• 10 nových seriálů, ke kterým Netflix konečně přidává české titulky (12. 2. 2019) ♡ 44

Další: Novinky ·  České ·  Tipy ·  Data ·  Kvízy  ·  Trailery ·  Rozhovory ·  Vše