© Max

Rod draka promarnil šanci na novou Rudou svatbu. Knižní verzi mstivé vraždy byste nevydýchali

Fanoušci Západozemí a děl z pera George R.R. Martina se dočkali. Po dvou letech je tady konečně pokračování prequelu Hry o trůny plné ohně a krve. První díly zatím sbírají u kritiků vlnu pozitivních recenzí a nutno podotknout, že tvůrcům se daří kvalitativně překonávat 1. sérii, a dokonce pokukovat na svého veleúspěšného předka.

18. 6. 2024 16:40 | Zajímavosti 18. 6. 2024 16:40 | Zajímavosti

POZOR: Následující řádky obsahují spoilery z druhé řady seriálu Rod draka a knihy Oheň a krev autora George R.R. Martina

Premiérový díl druhé řady Rodu draka si pro svůj název vypůjčil název kapitoly z knihy Oheň a krev „Syn za syna“. A mimo novou znělku, imitující tvorbu tapisérie s chronologickými výjevy osudu rodu Targaryenů od prapočátků ve Valyrii až po závěr první řady, zařadil tentokrát tvůrce Ryan J. Condal již od prvních chvil zcela jinou rychlost.

Komornější atmosféra seriálu sluší

Pryč jsou rušivé časové skoky a mnohem méně prostoru tentokrát dostává rovněž řinčení mečů i samotní draci. Ty na druhou kolej odsouvá příběh, jež se mnohem více opírá o budování napětí a prohlubování jednotlivých postav skrz konverzace, což býval jeden z hlavních poznávacích znaků Hry o trůny. Jinými slovy, milovníci pořádné akce si zřejmě budou muset ještě pár dílů počkat. Diváci se slabostí pro atmosférické podívané, které umí i na velmi malém manévrovacím prostoru nahnat husí kůži, si však přijdou na své.

Druhá řada dračího dramatu se zatím nebojí být komornější, temnější a namísto tisíců mrtvých komparzistů umí i smrt jediné vedlejší postavy naaranžovat tak, že vám způsobí menší „emotional damage“. Opětovné shledání s hlavními postavami de facto tam, kde jsme se s nimi před dvěma lety rozloučili, vrcholí jednou z nejvypjatějších a pro některé i nejbrutálnějších scén, jaké nabízí nejen Tanec draků, ale vlastně i celé dosavadní Martinovo dílo.

Krev a Sýr překvapivě bez krve

© Max

Dějová linka dvojice najatých zabijáků jménem Krev (Sam Wilson) a Sýr (Mark Stobbart), jejichž úkolem je pomstít smrt prince Luceryse, by se svým průběhem, a hlavně vyvrcholením, bez diskuze dala přirovnat k nechvalně proslulé Rudé svatbě ze závěru třetí řady Hry o trůny. Seriál se však rozhodl jít oproti knize poněkud „úspornější“ cestou, osekat zapletené postavy na esenciální minimum a především – na poměry seriálu až nezvykle utlumit brutalitu, s jakou vše probíhá.

Dál nečtěte, pokud jste první díl 2. řady Rodu draka ještě neviděli, nebo nechcete vědět, jak jeho závěr probíhá v knižní předloze. V seriálu princ Daemon Targaryen (Matt Smith) vyráží v přestrojení a pod rouškou noci přímo do Králova přístaviště, kde přemluví dvojici Krev (strážný ochotný převléknout plášť a za úplatu si pro Černé ušpinit ruce) a Sýr (jeden z krysařů najatých, aby v Rudé baště vyřešili problém s přemnoženými krysami), aby se vydali do královského paláce, vyhledali bratra krále, Aemonda Targaryena (Ewan Mitchell) a pomstili smrt prince Luceryse a jeho draka.

Na otázku, co má dvojice dělat, pokud Aemonda nedokáže najít, seriál odpovídá střihem. Dvojice nakonec do Rudé bašty skutečně pronikne a po chvilce hledání najde komnatu královny Helaeny (Phia Saban), v níž spí i dva královi malí potomci – syn (a dědic trůnu) Jaehaerys a dcera Jaehaera. Královnu s nožem na krku donutí, aby jim řekla, v které kolébce spí syn. Ta nakonec na „Sophiinu volbu“ přistoupí a skutečně ukáže na synovu kolébku. Krev a Sýr následně šestiletého Jaehaeryse noži zabijí a uřežou mu hlavu, zatímco Helaena s Jaehaerou prchá.

Šok ze scény je přirozeně pro neznalého diváka nemalý, avšak seriál za celou dobu neukáže ani kapku krve a vše, čím brutální smrt malého chlapce ilustruje, jsou pouze zvuky. A máte-li pocit, že šlo o těžko stravitelnou scénu, pak vás možná překvapí realita ze stránek Martinovy knižní předlohy, která je ještě mnohem nechutnější, znepokojivější a obsahuje přítomnost několika dalších postav včetně jedné hlavní.

Přesné vyobrazení knihy by zřejmě někteří nezvládli

© Max

Předně, Daemon v předloze nikam necestuje, ale kontaktuje Lady Mysariu (Sonoya Mizuno), která se na rozdíl od seriálu stále nachází v Králově přístavišti a dostane oba najaté vrahy do Rudé bašty. Krev (tady bývalý člen Zlatých plášťů, stále loajální bývalému veliteli Daemonovi) a Sýr (opět krysař) se pak proplíží až do komnaty Alicent Hightower (která nemá sex s Cristonem Colem). Žádného syna uvnitř nenajdou, a tak matku krále spoutají, ucpou jí ústa a její služebnou pro jistotu chladnokrevně uškrtí. Pak však na tradiční podvečerní návštěvu „za babičkou“ před spaním dorazí královna Helaena i její tři děti – Jaehaerys, Jaehaera a Maelor (který zatím podle všeho v seriálu vůbec neexistuje).

Krev a Sýr zabijí strážného, jež královnu doprovází, zatarasí dveře do komnaty a pohrozí ji, že jestli kdokoli začne křičet, všichni zemřou. Pohlaví všech tří dětí poznají bez problémů sami, a tak dají Helaeně vybrat, kterého z jejích dvou synů mají zabít. Helaena zpočátku odmítá a prosí vrahy, aby místo dítěte zabili ji. Dvojice však chce jméno jednoho syna, přičemž Sýr královně pohrozí, že pokud se Krev začne nudit, mohl by se třeba rozhodnout šestiletou dceru Jaehaeru znásilnit, načež by opět podřezali všechny v místnosti.

Helaena nakonec ze zoufalství vybere mladšího, dvouletého Maelora. Zřejmě proto, že jde o nejmenší dítě, a tak je větší šance, že vůbec nepochopí, co se ve skutečnosti děje. Sýr se následně na Mealora usmál a řekl mu, že ho chce jeho matka vidět mrtvého. Pak hodil očko na Krev, který jednou ranou nožem usekl hlavu šestiletému princi Jaehaerysovi. Dvojice už nikomu dalšímu neublížila a s princovou hlavou z komnaty uprchla. Jejich další osud je pak shodný s tím v seriálu.

Reklama  2 671 zobrazení   4 se líbí